➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
har du ingen skam i dig! nem szégyelled magad!
har du ingen blygsel i kroppen! nem szégyelled magad!
har du ingen hut i kroppen? nem szégyelled magad?
har du brått? sietsz?
har du brått? sok a dolgod?
har du bråttå sürgős a dolgod?
har du ett paraply till överlopps? tudnál nélkülözni egy esernyőt?
har du ett paraply till överlopps? van egy fölösleges esernyőd?
har du fått pippi? megbolondultál?
har du fler döttrar? több lányod van?
har du förstått? értetted?
har du hört sägas att … hallottál arról, hogy …?
har du hört talas om att …? hallottál arról, hogy …?
har du hört talas om något ? hallottál már valamiről?
har du hört vilken otur jag har haft? hallottad, milyen pechem volt?
har du inte mål i munnen? nem tudsz beszélni?
har du inte sett folk förr? még sohasem voltál emberek között? [Á]
har du lust att …? van kedved ahhoz, hogy …?
har du lust till att …? van kedved ahhoz, hogy …?
har du med det att göra? van hozzá közöd?
har du någon post? jött leveled?
har du någon son? van fiad?
har du någonting att deklarera? van valami elvámolnivalója? · van valami vámolnivalója?
har du något emot att …? van valami kifogásod az ellen, hogy …
har du några fler? van még neked néhány?
har du så mycket pengar? ennyi pénzed van?
har du sagt något till dem? mondtál nekik valamit?
har du sagt något till dem? szóltál hozzájuk?
har du sett på fan! ejha! · hűha! · nahát!
har du sett till hans bok? olvastad a könyvét?
har du tändstickor på dig? van gyufád?
har du tid ett ögonblick? ráérsz egy pillanatra?
har du tid ett slag? ráérsz egy kicsit?
har du tid ett slag? van egy kis időd?
har du varit länge här? régóta vagy itt?
här har du det! nesze!
här har du ingenting att skaffa nincs itt semmi dolgod · nincs itt semmi keresni valód
här har du! ez a tied!
här har du! itt van!
här har du! tedd el!
där har du det! most aztán itt vagy!
det har du dig själv att tacka för! ezt csak magadnak köszönheted [közm]
hur har du det? hogy érzed magad? · hogy vagy? · mi a helyzet? · mi jár a fejedben? · mi újság arrafelé?
hur har du kommit på den idé? hogy[an]jutottál erre a gondolatra?
nu har du skitit i det blå skåpet most aztán tényleg bolondot csináltál magadból
nu har du ställt till det fint för dig! most aztán jól befűtöttél magadnak!
vad har du för adress? miről szól a szöveg?
vad har du för ärende? mi a címed? [pta]
vad har du för planer i dag? mi a kívánságod?
vad har du för planer i dag? mi járatban vagy?
vad har du gjort med dig? mit csinál ma?
vad har du med oss att göra? hogy nézel ki?
vad har du nu ställt till med? mi közünk hozzád?
var har du [fått] det ifrån? hol ered a Duna?
var har du gjort av din mobil? honnan van ez?
var har du hållit hus? hova tetted a mobilod[at]?
var har du lagt nyckeln? hol maradtál?
var har du lagt nyckeln? hol tanyáztál?
var har du lagt nyckeln? hol voltál?
var har du ont? hova tetted a kulcsot?
varifrån har du fått kniven? honnan meríti az adatokat?
är det här du bor? itt laksz?
hurdan dator har du köpt? milyen számítógépet vettél?
på två veckor har du inte arbetat két hétig nem dolgoztál
vad för slags bil har dű hogyan?
vad för slags bil har dű mit jelentsen ez?
vilket betyg har du fått? melyik másik?
jag har just sagt det, har du knäck i lurarna? most mondtam, süket vagy?
du har att utstå vedermödor sok viszontagságot kell kiállnod
du har bollen! tiéd a labda! [sp]
du har det på halsen nyakadon van · téged terhel
du har din familj att sörja för gondoskodnod kell családod eltartásáról
du har känt mig som barn gyermekként ismertél engem · ismertél engem gyermekkoromban
du har lyckats neked sikerült
du har rätt igazad van
du har skrivit írtad · megírtad
du har tagit fel hatt másnak a kalapját vetted fel
du har tillräckligt med tid van elég időd
så du har koll på allt? mindent kigondoltál?
som du har pengar mivel van pénzed
vad du har styrt till dig! a szükséges teendő
även om du har gjort det ha mindjárt te tetted is · még ha te is tetted
det här kommer du att älska ezt fogod szeretni
så länge du har mig att tillgå addig, amíg itt találsz
vad går du här? ennek mi a célja?
vad går du här? mire megy ez ki?
vi har varit du och bror i många år nagyon hiányoltuk őt
vi har varit du och jag bror i många år évek óta tegező viszonyban vagyunk
ångra inte det du har gjort, ångra det du inte har gjort ne azt bánd, amit megtettél, hanem azt, amit nem tettél meg [közm]
jag är rädd att du har fel attól félek, téved
ofta du aldrig har smakat på kött förut meglep, hogy azelőtt még nem szeretted a húst
på den här mellanmålet står du dig till middag ezzel a tízóraival elleszel ebédig
på den här mellanmålet står du dig till middag ezzel a tízóraival kibírod délig
hur länge ska du stanna här? mennyi ideig marad itt?
hör du är det sant att hon har gift sig? mondd, igaz, hogy ő férjhez ment?
kan du hjälpa mig med det här problemet? segítene megoldani ezt a problémát?
tycker du om att bo här? hajlandóság
tycker du om att bo här? hajlás
tycker du om att bo här? hasonlóság
tycker du om att bo här? nézet