Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
ha en annan uppfattning
különbejáratú véleménye van
ha
[
en
] hög profil
erősíti a helyzetét
ha
[
en
] låg profil
kerüli az arculatalakítást
ha
en
… passform
… illesztésű [T]
ha
en
älskare
szeretője van · szeretőt tart
ha
en
attans otur
kicsit balszerencsés
ha
en
bov under tröjan
titkol valamit [gazember, nem becsületes, nem megbízható]
ha
en
bra dag!
legyen szép napod!
ha
en
bra vecka!
legyen szép heted!
ha
en
bulle i ugnen
másállapotban van · terhes
ha
en
dold betydelse
rejtett jelentéssel bír
ha
en
enorm kraft
óriási erejű
ha
en
fin dag!
legyen szép napod!
ha
en
fordran på någon
követelése van valakivel szemben
ha
en
förbättringspotential
van még mit javulnia
ha
en
förbättringspotential
van még mit javítania
ha
en
hållhake på någon
tart valakitől
ha
en
hicka
megcsuklik
ha
en
hyresgäst
albérlője van
ha
en
inverkan
kihatással van
ha
en
känsla
van érzéke [av något-valamihez]
ha
en
känsla av att …
az az érzése, hogy …
ha
en
känsla av skuld
bűnösnek érzi magát · bűntudata van · bűntudatot érez
ha
en
konnotation
áthallása van
ha
en
lång historia
hosszú múltra tekint vissza
ha
en
överraskning till på lut
van egy meglepetés a tarsolyomban
ha
en
rak passform
egyenes illesztésű [T]
ha
en
slant på kistbotten
van egy kis megtakarított pénze
ha
en
sned passform
ferde illesztésű [T]
ha
en
trevlig dag!
szép napot!
ha
en
trevlig helg!
jó hétvégét!
ha
en
trevlig kväll!
szép estét!
ha
en
trevlig påskhelg!
kellemes húsvéti ünnepeket!
ha
en
trevligaresa!
jó utat!
ha
en
trevligaresa!
jó utazást!
ha
en
troskris
hitében meginog · meginog a hite
ha
en
tydlig inverkan
érezteti hatását [på någon, - något -valakin, - valamin]
inte
ha
en
aning om något
abszolút nem ismer valamit
inte
ha
en
chans att …
nincs rá esélye, hogy …
inte
ha
en
gnutta humor
egy szikrányi humora sincs
inte
ha
en
susning
nincs nyoma
jag vill
ha
en
…
akarok egy …t · kérek egy …t
skulle vilja
ha
en
fönsterplats
ablak melletti ülést kér
skulle vilja
ha
en
storlek mindre
egy számmal kisebbet kér
skulle vilja
ha
en
storlek större
egy számmal nagyobbat kér
veta för att
ha
en
egen
ő ezt jobban tudja
vill du
ha
en
mus som den här?
nem akarsz eljönni velem [az] …hoz- · …hez- · …höz · …ba · …be?
vill du
ha
en
öl då?
akarsz egy ilyen puncit?
ha
[ett ·
en
]
ha [T]
ha
[va] [
en
] god handstil
jó kézírása van
ha
[va] [
en
] god handstil
jó írása van
ha
[va] [
en
] strykande åtgång
gyorsan elfogy
ha
[va] [
en
] strykande åtgång
nagy a keletje
ha
[va] [
en
] strykande åtgång
nagyon kapós
ha
[va] [
en
] strykande åtgång
nagyon kelendő
ha
[va] [
en
] strykande åtgång
úgy veszik, mint a cukrot [közm]
ha
[va] [
en
] vaken blick
jó szeme van [för något-valamihez]
ha
[va]
en
affär av
ügye van
ha
[va]
en
älskare
van szeretője
ha
[va]
en
aning
előérzete van [om något-valamiről]
ha
[va]
en
aning
gyanít [om något-valamit]
ha
[va]
en
aning
megérzése van [om något-valamiről]
ha
[va]
en
aning
sejt [om något-valamit]
ha
[va]
en
aning
érez [om något-valamit]
ha
[va]
en
avvikande
uppfattning
eltérő a véleménye
ha
[va]
en
avvikande
uppfattning
más véleményen van
ha
[va]
en
bil
kocsit tart
ha
[va]
en
bondtur
mocsok szerencsés
ha
[va]
en
bondtur
szerencséje van
ha
[va]
en
bondtur
állati szerencséje van
ha
[va]
en
bra figur
jó alakja van
ha
[va]
en
bra figur
jó alakú
ha
[va]
en
bra karaktär
szerencsés természete van
ha
[va]
en
bra karaktär
szerencsés természetű
ha
[va]
en
bred rygg
vastag a bőre
ha
[va]
en
dålig klang
rossz hangzása van
ha
[va]
en
dålig klang
rossz hangzású
ha
[va]
en
dålig prognos
rossz prognózisú [pl. betegség]
ha
[va]
en
dålig tanke
rossz véleménnyel van [om någon-valakiről]
ha
[va]
en
dålig
uppfattning
rossz véleménye van [om någon-valakiről]
ha
[va]
en
dragning
hajlik [åt något-valami felé]
ha
[va]
en
dragning
vonzódást érez [åt något-valami iránt]
ha
[va]
en
dröm
van egy álma
ha
[va]
en
dröm
álmodik
ha
[va]
en
dröm
álmot lát
ha
[va]
en
fallenhet att …
hajlamos arra, hogy …
ha
[va]
en
fast anställning
folyamatos posztban van
ha
[va]
en
fast anställning
állandó alkalmazásban van
ha
[va]
en
fast övertygelse
szilárd meggyőződésű
ha
[va]
en
fin humör
jó humora van
ha
[va]
en
florshuva
becsípett
ha
[va]
en
florshuva
berúgott
ha
[va]
en
florshuva
lerészegedett
ha
[va]
en
florshuva
pityókás
ha
[va]
en
florshuva
spicces
ha
[va]
en
flytande form
folyékony alakú
ha
[va]
en
förkylning i faggarna
megfázás bujkál benne
ha
[va]
en
förut fattad mening
elfogult
ha
[va]
en
förut fattad mening
előzőleg formált véleménye van
ha
[va]
en
förvirrad föreställning
homályos elképzelése van [om något-valamiről]