➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
föras fram előhajt · elővezet · előhoz · elővisz
föras framåt előre hajtják · előre vezetik · előre hoz · előre viszik
forsa fram előrerohan [pl. tömeg]
forsa fram előzubog · előzúdul · patakzik · zubog [pl. víz] [T]
föra fram előad · előállít · előhoz · előmozdít · előrelendít [pl. kezet járáskor] · elővezet · odavezet
förs fram i ljuset napvilágra hozzák · előtérbe kerülnek
föra något fram till seger diadalra visz valamit · győzelemre visz valamit
föras förbi előtte elsiet · előtte eljön · mellette eljön · mellette elsiet
föras fördes förts átadják [till någon-valakinek]
föras fördes förts élnek · folyamatosan végeznek · folytatnak · rendszeresen végeznek · tartanak · viselnek · visznek
föras fördes förts forgatnak [H is]
föras fördes förts használnak · hordanak · hoznak · juttatnak · szállítanak
föras fördes förts rávezetnek [på något-valamire]
föras fördes förts végigvezetnek [längs något-valami mentén] [T]
föras fördes förts vezetnek [pl. áramot, beteget] [T]
föras in behozzák · bevezetik · felveszik
föras över áthoznak · átruháznak [på någon-valakire] · átutalnak · átvezetnek · átvisznek
föras på megterhelnek · ráterhelnek
föras såsom fånge foglyul ejtenek
föras till sjukhus med ambulans translation of the word is only available with a subscription
föras vidare translation of the word is only available with a subscription
kan föras till stående position felállítható · fölállítható
kunna föras över áthozható
kunna föras över átvihető
någon föras bakom ljuset becsapnak valakit
någon föras bakom ljuset félrevezetnek valakit
någon föras bakom ljuset megtévesztenek valakit
tubulär sekretion translation of the word is only available with a subscription
mot domen må talan ej föras az ítélet ellen nem lehet fellebbezni
fåras fårades fårats barázdálnak · ráncolnak · redőznek [pl. bőrt]
fåras fårades fårats barázdát szántanak [T]
firas firades firats alkonyatban beszélgetnek · szürkületben beszélgetnek [Norrland, Finno.]
firas firades firats lebocsátanak · leengednek · leeresztenek [T]
firas firades firats megülnek · megünnepelnek · ünnepelnek · ünnepet tartanak
firas firades firats szabadnapot csinálnak
firas firades firats tűz melegét élvezik [Norrland, Finno.]
firas ner lebocsájtanak · leengednek · leeresztenek
fodras fodrades fodrats abrakolnak · etetnek · takarmányoznak [állatot]
fodras fodrades fodrats bélelnek · béléssel ellátnak · kibélelnek [ruhát] [T]
fodras fodrades fodrats kereteznek [ablakot, ajtót] [T]
fogas fogades fogats alkalmazkodnak · illeszkednek
fogas fogades fogats behelyeznek · beillesztenek · belehelyeznek · beleillesztenek · illesztenek · összeillesztenek
fogas fogades fogats csatlakoznak [till någon, -något-valakihez, -valamihez]
fogas fogades fogats csatolnak · kapcsolnak [T]
fogas fogades fogats egyesítenek · összekötnek [R]
fogas fogades fogats elindulnak · elmennek · indulnak · mennek
fogas fogades fogats illesztenek · összeillesztenek · összekapcsolnak · összekötnek
fogas fogades fogats intéznek· rendeznek
fogas fogades fogats kedveznek
fogas fogades fogats közelednek
fogas fogades fogats megelégednek · megelégszenek
fogas fogades fogats megfelelnek [valaminek]
fogas fogades fogats mellékelnek [med-, till-, vid något-valamihez]
fogas fogades fogats összefognak [T]
fogas fogades fogats párosodnak [állatok]
fogas ihop hozzáteszik · mellékelik · odacsatolják · összecsatolják · összekapcsolják · összekötik · összeszorítják
fora av elzavar · megszabadul
fora -de -t boldogul · helytáll · megél [egyedül]
fora -de -t fuvaroz · szállít [T]
fora hem hazaszállít · hazavisz [T]
fora -n foror fuvar · rakomány [T]
fora -n foror szekér · szekérrakomány · teherkocsi [T]
fora sig i väg indulásra készül
formas formades formats alakítanak · alkotnak · formálnak · formáznak · képeznek · kidolgoznak · kiképeznek · megformálnak · megformáznak [T]
formas om átalakul · átformálódik
formas ut kialakul · kiképződik · megfogalmazódik [T]
fors -en -ar ár · áradat · özön · vízár · vízáradat · vízesés · zuhatag [folyón] · zuhogó [T]
forsa -de -t ömlik · özönlik · zúdul · zúg · zuhog [T]
forsa in befolyik · bezúdul · odafolyik [T]
forsa ned lefolyik · lezúdul
forsa över kiárad · kiömlik · túlárad [T]
forsa ut kiáramlik · kifolyik · kiömlik [T]
fotas fotades fotats alapulnak · nyugszanak [på något-valamin]
fotas fotades fotats elbocsátanak · elutasítanak · felmondanak
fotas fotades fotats fényképeznek · fotózak · lefényképeznek · lefotóznak [T]
fotas fotades fotats támogatnak
födas föddes fötts ellenek · fiadzanak · létrehoznak · megszülek · szülnek · világra hoznak
födas in föddes in fötts in beleszületik
födas på nytt újjászületik
fönas fönades fönats főnöznek [kézi szárítóval, kefével frizurát készítenek] [T]
föra [en] dialog párbeszédet folytat
föra [en] dialog párbeszédet folytat [med någon-valakivel]
föra anteckning feljegyez · jegyzetel · jegyzetet készít
föra åt sidan félrevon · oldalra von
föra bakom ljuset megtéveszt
föra befälet parancsnokol [över något-valami fölött] [H]
föra bok elkönyvel · könyvel · nyilvántartást vezet [över något-valamiről]
föra bort elrabol · elragad · elvisz· megszöktet [pl. gyermeket]
föra dagbok naplót ír · naplót vezet
föra debatt vitát folytat [med någon-valakivel]
föra en alliansfri politik független politikát folytat
föra en dialog párbeszédet folytat
föra en hederlig vandel becsületesen él
föra en herre till bordet az asztalhoz kísér egy urat
föra en hund i koppel egy kutyát pórázon vezet
föra en kamp harcot folytat [mot något-valami ellen] [H is]
föra en skadeståndstalan kártérítési igényt nyújt be [mot någon-valaki ellen] [§]
föra en tank agy tankot vezet · egy harckocsit vezet [H]
föra en trist tillvaro egy sivár életet él
föra en tynande tillvaro nyomasztó életet él