➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
för …ändamål …i célra
för … … kifolyólag
för … … után
för … …ért · …nak · …nek
för … …képes [pl. munkaképes, arbetsför]
för … …ra · …re
för … …tól · …től
för … elő … · első … · elülső … [pl. rész]
för … nézve …
för … sedan … óta · …val -, …vel ezelőtt
för …[s] skull … érdekében · …nak a- · …nek a kedvéért
för …[s] skull … kifolyólag · … miatt · …nak a · …nek a következtében · …nak az- · …nek az okán · …ra- · …re tekintettel
allt för … nagyon … · túl …
dags för … ideje …ni
kerning för … … kiegyengetés [T]
utmärkande för … lényeges ismertetőjel
utmärkande för … megkülönböztető jegy
utmärkande för … megkülönböztető sajátság
utmärkande för … megkülönböztető tulajdonság
för någon annan saks skull än för … nem másért, mint …
i stället för … [i st f] ahelyett, hogy … [pl. …na · …ne]
i stället för … [i st f] … helyett
läsa datumet för … … dátumát elolvassa
med all aktning för … …iránti minden tisztelet ellenére
om och för … ha és amiatt …
statens institut för … … állami intézete
vara känd för … hideg, mint a jég · jéghideg · nagyon hideg
för att … … céljából … végett · azért, hogy …· hogy … · mert … · minthogy … · mintsem … · mivelhogy …
för att… azért, hogy …
… för att … … azért, hogy … · …, hogy ezzel is …
… för att delta i tävlingar versenyeken való részvétel céljából …
… för att kunna ligga till grund … azért, hogy alapját tudja képezni [för något-valaminek]
… för att ligga till grund … azért, hogy alapját képezze [för något-valaminek]
… för -t -a …ra, -…re alkamas · …képes · …ra, -…re megfelelő
… för yrke … foglalkozású
vad … för ami azt illeti · [valamit] illetőleg · … szempontjából [quo ad]
vad … för? milyen
… för matlagning translation of the word is only available with a subscription
… allt för att … … mindent azért, hogy …
ansvara för att … felel azért, hogy … · felelős azért, hogy …
argumentera för att … amellett érvel, hogy …
benägen för att … hajlandó arra, hogy …
benägen för att … kész arra, hogy …
inte för att … semmint [hogy …]
nog för att … elég az hozzá, hogy …
se för övrigt … lásd még …
sörja för att … gondja van arra, hogy …
sörja för att … ügyel arra, hogy …
tack för att … köszönet azért, hogy … · köszönöm, hogy …
vad för en … · ett …? miben sántikálsz?
vad för en … · ett …? mit forgatsz a fejedben?
vara för gott för att … örökké hálás [mot någon-valakinek]
varna för att … megóv [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … megvéd [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … oltalmaz [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … óv [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … véd [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … védelmez [någon-, något om någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H]
varna för att … megvéd
all sannolikhet talar för att … minden jel arra mutat, hogy …
allt talar för att … minden a mellett szól, hogy … · minden arra utal, hogy … · minden arra vall, hogy … · minden azt mutatja, hogy …
ansvara själv för att … önmaga felel azért, hogy … · önmaga felelős azért, hogy …
axlar ansvaret för att … felelősséget vállal azért, hogy …
behöva inte mycket för att … nem kell sok ahhoz, hogy …
beslöt sig [för] att … azt határozta, hogy … · úgy döntött, hogy …
bestämde sig [för] att … azt mondta ki, hogy …
det är till [för att …] arra szolgál [, hogy …] · arra való [, hogy …]
det fördas flit för att … szorgalomra van szükség ahhoz, hogy …
det stå klart för att … világos valaki számára, hogy …
dra sig för att … tartózkodik attól, hogy …
draga sig för att … tartózkodik attól, hogy …
få betalt för att … fizetnek neki azért, hogy … · megfizetnek neki azért, hogy …
få dispens för att … mentesül attól, hogy …
få klartecken för att … engedélyt kap arra, hogy …
folk är rädda för att … az emberek félnek attól, hogy …
göra klart för att … világossá teszi számára, hogy …
ha[va] fog för att … van rá oka, hogy …
ha[va] svart för att … nehezen megy neki a[z] …ás, …és
ha[va] svårt för att … nehezen megy neki a[z] …ás, …és
hålla möjligheten öppen för att … nyitva hagyja a lehetőséget arra, hogy …
hon saknar ord för att … nem talál szavakat, hogy …
höja rösten för att … szót emel azért, hogy …
hur går jag för att …? hogy csináljam, hogy …?
i och för att … abból a célból, hogy …
i stället för att … nemhogy …
inte genera sig för att … nem restelli, hogy … · nem röstelli, hogy …
inte genera sig för att … nem átallja, hogy …
inte längre bara för att … már csak azért sem [för att …-hogy …]
inte rygga tillbaka för att … nem átallja, hogy …
kan inte rå för att … nem felelős azért, hogy …,-mert …
kan inte rå för att … nem tehet arról, hogy … · nem tehet róla, hogy …
med fara för att … annak veszélyével, hogy …
skäligen misstänkt för att … alaposan gyanúsított azzal, hogy …
som är till för att … ami azért van, hogy …
som hämnd för att … az azon való bosszúként, hogy …
ta till intäkt för att … hivatkozik arra, hogy …
tiden rinner ut för att … lejár az idő
vara inte generad för att … nem mai csirke [Á]
vara inte generad för att … nem tegnap született
vara ledsen för att … búslakodik amiatt, hogy …