➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
bryda brydde brytt aggódik · erősen gondolkodik · töri a fejét · törődik · vesződik
brydd brytt brydda becsap · húz · ugrat · trükköz [någon för någon-, något-valakit valakivel, -valamivel]
brydd brytt brydda nyugtalanít · zaklat · zavar [R]
bre · breda bredde brett eloszlat · elsímít · elterít · felken · felrak · felterít · feltesz · helyez · ken · kibont · ráhelyez · ráterít · rátesz · szétterít · terít [på-, över något-valamire] [T]
breda · bre bredde brett translation of the word is only available with a subscription
göra brydd megzavar
göra brydd zavarodottá tesz · zavarttá tesz [confundare]
bräda av stocks ytterdel rönk külső részéből készült deszka
bräda -de -t felülmúl · kiüt valakit a nyeregből · legyőz [någon-valakit]
bräda -n brädor deszka · palló · palánk · tábla [T]
bräda ut filten kiteríti a plédet · leteríti a plédet
breda · bre ut sig részletesen kitér · tágul · tért nyer [över något-valahol]
breda en duk över bordet abroszt terít az asztalra · abroszt tesz az asztalra
breda honung på brödet mézet ken a kenyérre
breda macka vajas kenyeret készít
breda -n bredor olvasztásra előkészített ércadag [T]
breda -n bredor szétterített szénaköteg [T]
breda någon elhódít
breda på med stora ord nagy szavakat használ
breda sig belep [pl. hó] [över något-valamit]
breda sig burjánzik · elterjed · elterül · szétterül · szétterjed [pl. szokás] [T]
breda sig en smörgås szendvicset készít magának
breda smör megvajaz · vajat ken [på något-valamire]
breda smör på bröd vajat ken a kenyérre
breda smörgås szendvicset készít · vajas kenyeret ken
breda upp ágyat bont · megágyaz
breda upp felterít [R]
breda ut eloszlik · elterjeszt · kiszélesít · kitár · kiterít · kitér · kitereget · kiterjed · kiterjeszt · leterít · szétsimít · szétterít · tereget [över något-valamire] [T]
breda ut ett lakan på sängen lepedőt terít az ágyra
breda ut sig elterpeszkedik · kiterül · szétterpeszkedik · szétterül
breda ut sig translation of the word is only available with a subscription
breda ut stjärten széttárja a farkát
brylå -n · -en -er brűlot [it]
bryna brynte brynt barnára süt · megpirít · pirít [T]
bryna brynte brynt barnára színez · lebarnít · megbarnít [T]
bryna brynte brynt fen · fenőkővel élez · fenőkövön élesít [T]
bryna -n barna sáv · barna szín · barnaság [R]
bryta [sig] igenom keresztültör [H]
bryta [sig] in beköszönt
bryta av elfordul · irányt változtat · különbözik [mot något-valamitől]
bryta av elüt [mot något-valamitől] [Á]
bryta av leszakít [pl. virágot] · letör · szétszakít · széttör
bryta av megszakít [pl. beszédet] · szavába vág [valakinek]
bryta av translation of the word is only available with a subscription
bryta bojorna megszabadul a kötelékeitől · széttöri a bilincseit
bryta bröd i mjölk kenyeret aprít a tejbe
bryta bröden megtöri a kenyeret
bryta bröt brutit bányászik · fejt · kibányász · kitermel [något-valamit] [T]
bryta bröt brutit betör [in i något-valahová] · eltör [mot något-valamit]
bryta bröt brutit bűncselekményt követ el · megsért · megszeg · sért [pl. törvényt]
bryta bröt brutit feltör [földet]
bryta bröt brutit leküzd [ellenséget] [H]
bryta bröt brutit megtör [fénysugarat]
bryta bröt brutit tör [nyelvet] [något-valamit]
bryta bröt brutit translation of the word is only available with a subscription
bryta disciplinen fegyelmet bont
bryta emot kihág · megsért
bryta en blockad megtöri a blokádot · megtöri a zárlatot
bryta en ed esküt szeg · megszegi az esküt [§]
bryta en lans kitart · lándzsát tör · síkra száll [för någon-, något-valaki-, valami mellett]
bryta en vana felhagy egy szokással
bryta enformigheten megtöri a monotóniát · megtöri az egyhangúságot
bryta ensamheten megtöri a magányt
bryta ett avtal szerződést felbont · szerződést szeg
bryta ett band köteléket elszakít · kötést lebont
bryta ett kontrakt szerződést felbont · szerződést szeg
bryta ett löfte ígéretet megszeg
bryta ett sigill feltör egy pecsétet
bryta fastan böjtölést megszeg · böjtöt megszeg · megszakítja a böjtöt
bryta fastan translation of the word is only available with a subscription
bryta förbannelsen megtöri az átkot
bryta förseglingen feltöri a pecsétet · plombát megsért [§]
bryta förtrollningen megtöri a varázst
bryta fram feltör · feltűnik [Á]
bryta från bordet asztalt bont · asztalt elhagy
bryta genom átszakít · áttör · betör · keresztültör [något-valamin]
bryta guld aranyat bányászik [T]
bryta halsen av sig kitöri a nyakát · nyakát szegi
bryta i áttör [genom något-valamit]
bryta i bitar eltördel [T]
bryta i små bitar apróra zúz · összemorzsol [exterere] · szétzúz [comminuere]
bryta i småbitar tördel [T]
bryta i två delar kettétör
bryta igenom átront · keresztültör [H]
bryta ihop bröt ihop brutit ihop kudarcot vall · megbukik · összeroppan · összeroppant · összetörik
bryta in beáll · bekövetkezik · elérkezik · felvirrad
bryta inte alls nem töri a nyelvet · tökéletes kiejtéssel beszél
bryta is jeget tör [T]
bryta isen megtöri a jeget
bryta itu frakcionál
bryta itu translation of the word is only available with a subscription
bryta kol szenet fejt [T]
bryta kön kilép a sorból · megbontja a sort
bryta lag törvényt szeg
bryta laget felkerekedik [pl. útra] · megbontja a társaságot · útnak indul
bryta loss letör · leszakít · szétszakít · törve leválaszt [från något-valahonnan] [abrumpere]
bryta löftet ígéretet megszeg
bryta lös kitör
bryta lös något letép valamit · letör valamit [T]
bryta malm ércet bányász · ércet fejt [T]