You can start 5 more search(es) without a subscription.
|
breda -n bredor
|
olvasztásra előkészített ércadag [T]
|
|
breda -n bredor
|
szétterített szénaköteg [T]
|
|
breda · bre ut sig
|
részletesen kitér · tágul · tért nyer [över något-valahol]
|
|
breda en duk över bordet
|
abroszt terít az asztalra · abroszt tesz az asztalra
|
|
breda honung på brödet
|
mézet ken a kenyérre
|
|
breda macka
|
vajas kenyeret készít
|
|
breda någon
|
elhódít
|
|
breda på med stora ord
|
nagy szavakat használ
|
|
breda sig
|
belep [pl. hó] [över något-valamit]
|
|
breda sig
|
burjánzik · elterjed · elterül · szétterül · szétterjed [pl. szokás] [T]
|
|
breda sig en smörgås
|
szendvicset készít magának
|
|
breda smör
|
megvajaz · vajat ken [på något-valamire]
|
|
breda smör på bröd
|
vajat ken a kenyérre
|
|
breda smörgås
|
szendvicset készít · vajas kenyeret ken
|
|
breda upp
|
ágyat bont · megágyaz
|
|
breda upp
|
felterít [R]
|
|
breda ut
|
eloszlik · elterjeszt · kiszélesít · kitár · kiterít · kitér · kitereget · kiterjed · kiterjeszt · leterít · szétsimít · szétterít · tereget [över något-valamire] [T]
|
|
breda ut ett lakan på sängen
|
lepedőt terít az ágyra
|
|
breda ut sig
|
elterpeszkedik · kiterül · szétterpeszkedik · szétterül
|
|
breda ut sig
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda ut stjärten
|
széttárja a farkát
|
|
breda · bre bredde brett
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda halsveck
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda kanaler i den hårda hjärnhinnan
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda ligament
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda ligament embryonalcysta
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda ryggmuskel
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
breda stråk nervtrådar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bre · breda bredde brett
|
eloszlat · elsímít · elterít · felken · felrak · felterít · feltesz · helyez · ken · kibont · ráhelyez · ráterít · rátesz · szétterít · terít [på-, över något-valamire] [T]
|
|
de breda folklagren
|
a széles néprétegek · a széles néptömegek
|
|
de breda lagren
|
a széles rétegek
|
|
den breda allmänheten
|
a széles nyilvánosság
|
|
den breda, djupa vadmuskeln
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
yttre breda lårmuskeln
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hatt med breda brätten
|
széles karimájú kalap
|
|
änden av knäskålen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bred brett breda
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Gartner's gångar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
knä av breda stråk nervtrådar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Allen-Masters syndrom
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bereda beredde berett
|
elkészít · előállít · előkészít · készít · kidolgoz · kikészít · létrehoz · preparál [T]
|
|
bereda beredde berett
|
nyújt · szerez
|
|
bereda beredde berett
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bereda en måltid
|
készít egy ételt [T]
|
|
bereda jorden
|
előkészíti a földet [T]
|
|
bereda marken
|
egyengeti a talajt · előkészíti a talajt [för någon-, något-valaki-, valami számára] [T]
|
|
bereda matvaror
|
élelmiszert előkészít [T]
|
|
bereda någon bekymmer
|
aggodalmat okoz valakinek
|
|
bereda någon en överraskning
|
meglepetést szerez valakinek
|
|
bereda någon glädje
|
megörvendeztet valakit · örömet szerez valakinek
|
|
bereda någon möjlighet att …
|
lehetőséget ad valakinek arra, hogy …
|
|
bereda någon mycken förargelse
|
sok bosszúságot okoz valakinek
|
|
bereda någon obehag
|
kényelmetlenséget okoz valakinek
|
|
bereda någon sorg
|
bánatot okoz valakinek
|
|
bereda någon svårigheter
|
nehézségeket okoz valakinek
|
|
bereda någon till examen
|
vizsgára előkészít valakit
|
|
bereda någon tillfälle
|
alkalmat ad valakinek [till något-valamire]
|
|
bereda någon tillfälle att …
|
alkalmat nyújt valakinek arra, hogy …
|
|
bereda någons ofärd
|
romlását okozza valakinek
|
|
bereda nöje
|
örömet ad · örömet nyújt
|
|
bereda på något
|
felkészül valamire
|
|
bereda plats
|
előkészíti a helyét · helyet ad · helyet csinál · helyet készít [för-, åt någon-, något-valakinek,-valaminek]
|
|
bereda sig
|
előkészül · felkészül · készül [för-, på något-valamire]
|
|
bereda sig tillfälle att …
|
felkészül annak lehetőségére, hogy…
|
|
bereda sig tillträd
|
belépésre készül
|
|
bereda skinn
|
állati bőrt kidolgoz · állati bőrt kikészít [T]
|
|
bereda trygghet
|
biztonságot nyújt
|
|
bereda vägen
|
utat ad · utat csinál · útját egyengeti [för någon-valakinek]
|
|
bereda vård
|
kezelésről gondoskodik
|
|
bräda av stocks ytterdel
|
rönk külső részéből készült deszka
|
|
bräda -de -t
|
felülmúl · kiüt valakit a nyeregből · legyőz [någon-valakit]
|
|
bräda ut filten
|
kiteríti a plédet · leteríti a plédet
|
|
bre[da] på
|
eltúloz · túloz
|
|
bre[da] ut
|
kitereget · szétsimít · szétterít · tereget
|
|
bre[da] ut ett lakan på sängen
|
lepedőt terít az ágyra
|
|
bre[da] ut sig
|
elterjed · elterpeszkedik · kiszélesedik · kitágul · kiterjed · kiterül · közismertté válik · szétterül · terjed
|
|
bre[da] ut sig om ett ämne
|
kitér egy témára
|
|
bred bas
|
széles alap · széles bázis
|
|
bred enighet
|
széleskörű egyetértés
|
|
bred hästsvans
|
vízilófark [Hippuris tetraphylla]
|
|
bred hybridludwigia
|
≈ [ Ludwigia ¤kentiana]
|
|
bred narcissblomfluga
|
nagy nárciszlégy [Merodon equestris]
|
|
bred överblick
|
átfogó áttekintés · széles rálátás
|
|
bred panna hos häst
|
ökörfej [széles homlokcsontú ló] [bucephalas]
|
|
bred skärm
|
széles vászon [T]
|
|
bred som en ladugårdsvägg
|
nagyon széles
|
|
bred sumpdammsnäcka
|
≈ [Stagnicola palustris]
|
|
bred trollslända
|
laposhasú acsa [Libellula depressa]
|
|
bredd brett bredda
|
eloszlatott · elsímított · elterített · felrakott · felterített · feltett · helyezett · kent · kibontott · ráhelyezett · ráterített · rátett · szétterített · terített [på-, över något-valamire] [T]
|
|
bredd -en -er
|
nagy lefedettség · nagy takarás szélesség · tágasság
|
|
bredd…
|
szélességi …
|
|
bredda -de -t
|
bővít [pl. tudást] · kibővít · kiszélesít [pl. utat] · kitágít · kiterebélyesít · szélesít
|
|
bredda sig
|
bővül [pl. tudás] · kibővül · kiszélesedik [pl. úta · kitágul · kiterebélyesedik · szélesedik
|
|
bredda sitt vetande
|
bővíti ismereteit · bővíti tudását
|
|
bredda ut sig
|
kibővül [pl. tudás] · kibővül · kiszélesedik [pl. úta · kitágul · kiterebélyesedik · kiszélesedik
|
|
bredså bredsådde bredsått
|
szélesen vet [T]
|
|
bryda brydde brytt
|
aggódik · erősen gondolkodik · töri a fejét · törődik · vesződik
|
|
bereda läder
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
beredningar av penicillin [1670 U/ mg innehåll]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bre[da] åt sig
|
translation of the word is only available with a subscription
|