➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
arbeta av en skuld ledolgozza a tartozását · munkával törleszt egy tartozást
arbeta på något av alla krafter apait-anyait belead valamibe · minden erejével dolgozik valamin
skörda frukten av sitt arbete learatja munkájának gyümölcsét
skörda frukten av sitt arbete learatja munkája gyümölcsét
vid sidan av sitt arbete studerar någon också valaki-, valami mellett
vid sidan av sitt arbete studerar någon också valaki-, valami oldalán
vid sidan av sitt arbete studerar någon också valakin-, valamin kívül
leva av sina händers arbete két keze munkájából él
arbeta [på] deltid részidőben dolgozik
arbeta åtta timmar nyolc órát dolgozik
arbeta au pair au pair dolgozik · ketten dolgoznak · párban dolgoznak
arbeta bort eldolgoz · eltávolít · eltűntet · leküzd [hibát]
arbeta -de -t dolgozik · feldolgoz · foglalkozik · megmunkál · munkát végez · működik · ténykedik
arbeta degen gyúrja a tésztát
arbeta efter modell modell alapján dolgozik · modell után dolgozik
arbeta emot med händer och fötter kézzel lábbal ellenkezik · kézzel lábbal ellenszegül
arbeta en deg meggyúr egy tésztát
arbeta fackligt szakszervezeti munkát végez
arbeta för agitál · ösztökél
arbeta för dagspenning napszámbérben dolgozik
arbeta för födan ellátásért dolgozik
arbeta för full tryck teljes erővel dolgozik
arbeta för fulla muggar teljes fordulatszámmal dolgozik [pl. motor] [T]
arbeta för högeryck gőzerővel dolgozik
arbeta för sig magának dolgozik
arbeta försjunken i tankar elmélyedten dolgozik
arbeta fram kifejleszt
arbeta framåt előre dolgozik · előre halad
arbeta framåt megy előre · törtet · ügyeskedik
arbeta fullt ut hozza az elvárható teljesítményt
arbeta hårt fáradozik · keményen dolgozik
arbeta hela dagen egész nap dolgozik
arbeta i åkern szántóföldön dolgozik
arbeta i sitt anletes svett arca verítékével dolgozik · nagyon keményen dolgozik
arbeta i treskift három műszakban dolgozik
arbeta i tvåskift két műszakban dolgozik
arbeta igenom átalakít · átdolgoz · átfésül · eldolgoz
arbeta ihärdigt állhatatosan dolgozik · fáradhatatlanul dolgozik · keményen dolgozik · kitartóan dolgozik · makacsul dolgozik · serényen dolgozik · tartósan dolgozik
arbeta ihjäl sig agyondolgozza magát · halálra dolgozza magát · holtra fárasztja magát
arbeta ihop együttműködik · kollaborál · kooperál · összedolgozik
arbeta ihop till en förmögenhet egy vagyont összedolgozik
arbeta in beledolgoz · belekever
arbeta in en kundkrets egy ügyfélkörben dogozik
arbeta in förlorad tid elveszett időt bedolgoz
arbeta inom det ekonomiska fältet gazdasági vonalon dolgozik
arbeta jorden a földet műveli · földművelésen dolgozik
arbeta kring något valami körül dolgozik
arbeta långsam pepecsel · piszmog · szuszog [Á] · vontatottan dolgozik
arbeta med ärendet dolgozik az ügyön
arbeta med mus egérrel végzendő munka [I]
arbeta någon i händerna kezére dolgozik valakinek
arbeta om átdolgoz · átír · újra megmunkál
arbeta över tovább dolgozik · túlórázik
arbeta på ackord akkordban dolgozik · darabbérbe dolgozik · darabszámra dolgozik
arbeta på åkern a szántóföldön dolgozik
arbeta på att förbättra maskinen a gép javításán dolgozik
arbeta på beting akkordban dolgozik · darabbérben dolgozik · szakmánymunkát végez
arbeta på en fabrik egy gyárban dolgozik
arbeta på fyraben szabad idejében dolgozik [T]
arbeta på halvtid félidőben dolgozik
arbeta på heltid egész időben dolgozik · egésznapos állásban van · teljes időben dolgozik · teljes időben dolgozik
arbeta på nätterna éjjelenként dolgozik
arbeta på olika håll különböző helyeken dolgozik
arbeta på övertid túlórázik · túlóráztatással dolgozik [pl. üzem]
arbeta på sin examen vizsgáján dolgozik · vizsgájára készül
arbeta på tid időbérben dolgozik
arbeta på timme órabérben dolgozik
arbeta på verkstad üzemben dolgozik
arbeta per styck darabbérben dolgozik
arbeta så svetten lackar úgy dolgozik, hogy csurog róla a veríték
arbeta så svetten rinner úgy dolgozik, hogy csurog róla a veríték
arbeta sig kilábal [ut något-valamiből, -valahonnan]
arbeta sig fördärvad agyondolgozza magát · megszakad a munkától
arbeta sig fram boldogul · érvényesül · keresztülvágja magát · utat tör magának
arbeta sig igenom átdolgozza magát · átkínlódja magát · átrágja magát [något-valamin]
arbeta sig in beledolgozza magát [i något-valamibe]
arbeta sig till döds halálra dolgozza magát
arbeta sig trött belefárad a munkába · elfárad a munkában · fáradtra dolgozza magát
arbeta sig upp boldogul · felemelkedik · felküzdi magát · feltornássza magát [Á]
arbeta sig ut kiszabadítja magát · kivergődik
arbeta sig varm kimelegszik a munkában
arbeta skickligt ügyesen dolgozik
arbeta som en besatt megszállottként dolgozik
arbeta strängt keményen dolgozik
arbeta styvt keményen dolgozik · kitartóan dolgozik
arbeta till examen magol · vizsgára készül
arbeta undan bevégez · ég a munka a keze alatt · elkészül valamivel · gyorsan dolgozik
arbeta under högeryck gőzerővel dolgozik
arbeta upp feldolgoz
arbeta uppmärksamt figyelmesen dolgozik
arbeta ut eldolgoz · kidolgoz
arbeta ut sig agyondolgozza magát · kidolgozza az erejét · megerőlteti magát a munkában · tönkredolgozza magát
arbeta utan uppehåll megállás nélkül dolgozik · megszakítás nélkül dolgozik · pihenés nélkül dolgozik
fortsätta arbeta folytatja a munkát · tovább dolgozik
oförtrutet arbeta csüggedetlenül dolgozik · fáradhatatlanul dolgozik · kitartóan dolgozik · lankadatlanul dolgozik · töretlenül dolgozik [på något-valamin]
den som inte vill arbeta skall håller inte äta aki nem dolgozik, ne is egyék
fortfara att arbeta folytatja a munkát · tovább dolgozik
hindra någon att arbeta akadályoz valakit a munkában [T]
låta någon arbeta hårt megdolgoztat valakit
rätt att arbeta munkavállaláshoz való jog