➤

Search results

You can start 4 more search(es) without a subscription.
valami körül dolgozik arbeta kring något
valami körül fekvő translation of the word is only available with a subscription
abroncs [runt något-valami körül] [T] band -et -
kikutat · kivizsgál · valami körül kutatást végez beforska -de -t
kikutatott · kivizsgált · valami körül kutatást végzett beforskad beforskat
kikutató · kivizsgáló · valami körül kutatást végző beforskande
kikutatják · kivizsgálják · valami körül kutatást végeznek beforskas beforskades beforskats
kikutatás · kivizsgálás · valami körül kutatást végzés beforskning -en -ar
tabut tör [kring något-valami körül] bryta tabut
zsír halmozódik fel valami körül fett anhopa sig kring något
túlbuzgólkodik [för något-valami körül, -valamin] förivra sig
túlbuzgólkodás[för något-valami körül, -valamin] förivring -en -ar
körbe megy valami körül gå omkring
nagy hűhót csap valami körül · nagy felfordulást csinál valamiből göra ett stort nummer av något
nagy cécót csap [något-valami körül] göra mycket väsen
nagy hűhót csap [något-valami körül] göra mycket väsen
viszketegség · viszketés [kring något-valami körül] [pruritus] klåda -n
magyarázat [kring något-valami körül] kommentar -en -er
magyarázó jegyzet [kring något-valami körül] kommentar -en -er
buzgólkodik [för något-valami körül -valamin] nitälska -de -t
fáradozik [för något-valami körül, -valamin] nitälska -de -t
buzgólkodó [för något-valami körül -valamin] nitälskande
fáradozó [för något-valami körül, -valamin] nitälskande
forog [kring något-valami körül] svänga sig
turbulencia [kring något-valami körül] turbulensskikt -et -
eltáncol · rop · szökdécsel · táncol [[om]kring något-valami körül] dansa -de -t
fúj [pl. szél valami körül] · körül fújja [av något-valami] [pl. szél] blåsa omkring
fúj [pl. szél valami körül] omtumla -de -t
kering [kring-, runt något-valami körül] röra sig
nagy hűhót csap [någon-, något-valaki-, valami körül] göra stort väsen
mítoszképzés [kring någon-, något-valaki-, valami körül] mytbildning -en -ar
forgatható · forgó [i något-valahol, -valamiben, kring något-valami körül] vridbar verktygshållare
agglomerálódik · csoportosul · felhalmozódik · összegyűlik · összesereglik · tömörül [omkring någon-, något-valaki-, valami körül] flocka -de -t
agglomerálódó · csoportosuló · felhalmozódó · összegyűlő · összesereglő · tömörülő [omkring någon-, något-valaki-, valami körül] flockande
agglomeráció · csoportosulás · felhalmozódás · összegyűlés · összesereglés · tömörülés [omkring någon-, något-valaki-, valami körül] flockande -t
agglomerálódnak · csoportosulak · felhalmozódnak · összegyűlnek · összesereglenek · tömörülnek [omkring någon-, något-valaki-, valami körül] flockas flockades flockats
valami homályos [med någon-valaki körül] vara något
körül forog [pl. beszélgetés] [om något-valami] röra sig
csoportosul valaki körül-, köré sluta omkring någon
tolong valaki körül tränga sig mot ingången
valamivel kapcsolatos aktivitás · valami körüli tevékenység kringaktivitet -en -er
legyeskedik [någon-valaki körül] kurtisera -de -t
legyeskedik [någon-valaki körül] smickra -de -t
csoportosul [kring någon-valaki körül] samla sig i skaror
forgolódik [kring någon-valaki körül] slå sina lovar
tömörül [kring någon-valaki körül, -köré] sluta upp
azt hiszi, valaki körül forog a világ tro bergfast
alakoskodás · buzgólkodás · ceremónia · csúszás-mászás · hivalkodás · kapkodás · sürgés-forgás · túlzott sietség [för någon-valaki körül] fjäs -et
nem lehet mazsolázni [bland något-valamiből, -valami közül] man kan inte välja och vraka
nem lehet válogatni [bland något-valamiből, -valami közül] man kan inte välja och vraka
adja a bankot · csapja a szelet · ide-oda futkos · kelleti magát · körülhízeleg · sürgölődik · teszi magát [för någon-valaki körül] fjäsa -de -t
a bankot adottó · a szelet csapott · ide-oda futkosott · körülhízelgett · magát kelletett · magát tett · sürgölődött [för någon-valaki körül] fjäsad fjäsat
a bankot adó · a szelet csapó · ide-oda futkosó · körülhízelgő · magát kellető · magát tevő · sürgölődő [för någon-valaki körül] fjäsande
a bankot adó · a szelet csapó · ide-oda futkosó · körülhízelgő · magát kellető · magát tevő · sürgölődő [för någon-valaki körül] [sz] fjäsare -n -
adják a bankot · csapják a szelet · ide-oda futkosnak · kelletik magukat · körülhízelegnek · sürgölődnek · teszik magukat [för någon-valaki körül] fjäsas fjäsades fjäsats
tulajdonba kerül [något-valami] komma i besittning
szabotálásra kerül [mot något-valami ellen] saboteras saboterades saboterats
árverésen elad · kalapács alá kerül [för något-valami] klubba -de -t
alkalmazásra lel · alkalmazást talál · felhasználásra kerül [för något-valami] finna användning
kitűnik [bland några-valamik közül] skilja ut sig
gondosan elkerül valakit, - valamit · kerül valakit, - valamit, mint a rühes kutyát sky någon, - något som pesten
önök közül valaki någon av e[de]r
kerül [något-valamit] låta bli
felülkerekedik · fölénybe kerül · túlsúlyra jut [över något-valamin] få överhand
felülkerekedik · fölénybe kerül · túlsúlyra jut [över något-valamin] få övertaget
felülkerekedik · fölénybe kerül · túlsúlyra jut [över något-valamin] få övervikt
kezei közé kerül · kezeibe kerül · megszerez [på någon-valaki] falla i händerna
elkerül · kerül · kikerül [någon-, något-valakit, - valamit] fly -dde -tt
elkerül · kerül · kikerül [någon-, något-valakit, - valamit] [R] flykta -de -t
elharapó[d]zik · elhatalmasodik · felülkerekedik · fölébe kerül · túlsúlyra jut [över något-valamin] ta[ga] överhand[en]
befolyásolnak · befolyásolásra kerül · befolyással vannak · influálják [[på] [någon, -något-valakit, -valamit] influeras influerades influerats
valami någonting
valami något
valami nånting
valami előestje afton före något
valami könnyű, gyorsan eltűnő dolog · szétszóródó dolog agn -en -ar
valami gyanúsat érzékel · rejtett csapdát sejt [i] ana ugglor i mossen
valami más annars något
valami kitűnő · valami kiváló är höjd över all kritik
valami által av något
valami felé bortåt något
valami zúzmarás det är frost på något
valami nincs rendben [med någon-valakivel] det är något på tok
valami hiba történt [I is] det blev något fel
valami közeledik · valami küszöbön áll det drar ihop sig till något
valami van mögötte det gå bakut med något
valami feledésbe merül det gror mossa över något
valami feledésbe merül det växer mossa över något
valami feledésbe merül falla snö över något
valami elromlott det har gått troll i något
valami szerint ítél döma efter något
valami szerint enligt något
valami abszolút többsége ett absolut flertal av något
valami után csurog valakinek a nyála få det att vattnas i munnen på någon
valami az utolsó csepp a pohárban får bägaren att rinna över
valami szükséges elrejtése [Á] fikonlöv -et -
valami előtt lebeg flyta framför något
valami miatt för något skull
valami miatt pga något
valami befogadásának képessége förmåga att rymma något