➤

Search results

You can start 3 more search(es) without a subscription.
… om tillhörighet hovatartozásra vonatkozó …
… om … …, vajon …
… om jag förstått det rätt … ha helyesen feltételezem
… om något … kapcsán
även om … akkor is …
dock om … azonban ha … · de ha … · viszont ha …
eller om … illetve… · vagy … [ha]
förrän om … amíg ha …
helst om … különösen ha …
likgiltigt om … függetlenül attól, hogy …
likgiltigt om … tekintet nélkül arra, hogy …
oavsett om … akkor is, ha …
om … tudnivaló[k]…ról · …ről
om … … köré
om … … körül
om … … mellett el
om … … múlva
om … … szerint
om … … után
om … …nál · …nél
om … …nézve
om … …on · …en · …ön
om … …ra- · …re
om … …ról · …ről
om … …tól · …től
om … …án · …én · …on · …ön
om … …ért
om … bara bárcsak
om … bara … ha … csak …
om … går dig meddelandet ha … közli veled
om … hade ha … volna
om… váll… [om…, omo…]
runt om … … körüli [peri…]
så om … tehát, ha … · szóval, ha … · vagyis, ha …
särskilt om … főleg ha …
sedan om … és ha …
snarare om … hanem inkább … · sokkal inkább …
som om … …ra- · …re vonatkozóan
som om … …t illetően
som om… körülbelül … · mintegy …
tänk om … mi lett volna, ha …
uppströms om … áramlással ellentétesen · áramlással ellenkező irányban áramlással szemben · folyásiránnyal ellentétben · folyásiránnyal szemben
frågan är om … kérdés, hogy …
i synnerhet om … főleg ha …
jag undrar om … ugyan … [vajon]
mot löfte om … … cserébe
mot löfte om … … ellenében
oberoende av om … akkor is, ha …
om och endast om … akkor, és csakis akkor, ha …
på tillfrågan om … arra a kérdésre, hogy …
råda tvekan om … kétség merül fel …t illetően
uteslutande fråga om … csak
uteslutande fråga om … csakis
uteslutande fråga om … csupán
uteslutande fråga om … elhagyó · kigolyózó · kihagyó · kirekesztő · kizáró
vad sägs om … mit mondasz?
var medveten om … hol kell átszállnom a másik repülőre?
vara dödens om… halál báránykája
vara dödens om… halál fia
vara hågsen om … hajlamos [för något-valamire]
vara hågsen om … hajlandó [för något-valamire]
vara hågsen om … hajlik [för något-valamire] [Á]
vara hågsen om … van kedve [för något-valamihez]
vara rädd om … félti az életét
vara tveksam om … nem ismeri ki magát [om-, angående något-valamiben]
vara tveksam om … nem tud eligazodni [om-, angående något-valamiben]
vet inte om … még nem tudom, de szólok, ha megtudom
det är bra om … akkor jó, ha …
det är riktigt om … jól teszi, ha …
det bästa vore om … a legjobb [az] lenne, [hogy] ha …
det dugar bara om … ez csak arra jó, hogy …
det låter som om … úgy látszik, mintha … · úgy tetszik, mintha … · úgy tűnik, mintha …
det verkar som om … úgy hat, mintha …
det vore roligt om … nagyon jó lenne ha … · nagyon jó volna, ha … · nagyszerű lenne, ha …
fan tar mig om …! az ördög vigyen el, ha …!
hälsa och fråga om … üdvözletét küldi és kérdezteti, hogy …
handla det dock om … azonban …ról, …-ről van szó · azonban …val, -…vel foglalkozik
jag vore tacksam om … hálás lennék, ha …
se ut som om … olyan, mintha …
ta upp frågan om … szóba hozza a … kérdését
vad skulle hända om … min nevet?
vänligen meddela någon om … baráti üdvözlettel
vänligen meddela någon om … barátságosan
vänligen meddela någon om … kedvesen
vänligen meddela någon om … kérem
vänligen meddela någon om … szívesen
vänligen meddela någon om … szívélyes üdvözlettel
vänligen meddela någon om … szívélyesen
de må vara nog om … lehet, hogy elég, ha …
det är fråga [värt]om … kérdéses, vajon …
det är rena lotteriet om … tiszta lutri, hogy …
det förekommer oss som om … úgy tetszik nekünk, mintha …
det går också bra om … még jó, hogy …
det hänger på någon om … valakin múlik, hogy … · valakitől függ, hogy …
det ser ut som om … olyan, mintha … · úgy fest, mintha … · úgy látszik, mintha … · úgy néz ki, hogy …
det skulle vara trevligt om … jó lenne, ha…
det tycks oss som om … úgy látszik nekünk, mintha … · úgy tűnik nekünk, mintha …
det vill synas som om … úgy látszik, mintha … · úgy tűnik, mintha…
hade det kunnat sluta illa om … rosszul végződhetett volna, ha …
jag skulle vilja veta om … szeretném tudni vajon …