Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
hysa hyste hyst
tisztelettel
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
hysa aktning
ellenszenvvel
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
hysa motvilja
barátsággal
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
hysa vänskap
megértéssel
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
visa fram
forró érzelmekkel
viseltetik [för någon-valaki iránt
]
hysa varma känslor
ellenszenvvel
viseltetik
[
för
något
-
valami
iránt
]
hysa avsmak
előszeretettel
viseltetik
[
för
något
-
valami
iránt
]
hysa förkärlek
tisztelettel
viseltetik
[
för
något
-
valami
iránt
]
visa riktningen mot Mecka
viseltetik
[till
någon
-
valaki
iránt
]
ha[va] tillit
csodálattal
viseltetik
valaki
iránt
ägna sin beundran åt någon
ellenszenvvel
viseltetik
[mot
någon
-
valaki
iránt
]
hysa aversion
felháborodással
viseltetik
[mot · över
något
-
valami
miatt]
hysa indignation
bizalommal
viseltetik
[till
någon
-
valaki
iránt
]
hysa tillit
jóindulattal
viseltetik
[gentemot
någon
-
valaki
iránt
]
inta en välvillig hållning
ellenséges érzülettel
viseltetik
[mot
någon
-valakivel szemben, -valakihez]
vara avsädd att …
ellenséges érzülettel
viseltetik
[mot
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
iránt
]
vara fin i kanten
viselkedik
agöra -de -t
viselkedik
fara fram
viselkedik
föra sig
viselkedik
handla -de -t
viselkedik
skicka sig
viselkedik
ställa sig
viselkedik
uppföra sig dumt
viselkedik
[Á is]
bete sig betedde sig betett sig
viselkedik
[R]
föra upp
viselkedik
translation of the word is only available with a subscription
természetellenesen
viselkedik
åbäka sig åbäkade sig åbäkat sig
úgy
viselkedik
, mint egy bolond
bära sig åt som en stolle
csúnyán
viselkedik
· disznó módjára
viselkedik
bära sig åt som ett svin
hülyén
viselkedik
bära sig dumt
okosan
viselkedik
bära sig klokt åt
esetlenül
viselkedik
bära sig klumpigt åt
közönségesen
viselkedik
[mot-, åt
någon
-valakivel szemben]
bära sig lumpet
gyerekesen
viselkedik
barnsla sig
gyerekesen
viselkedik
bete sig pubertalt
gladiátorként
viselkedik
baxas baxades baxats
szörnyen
viselkedik
befatta sig på tok
illetlenül
viselkedik
beta sig olämpligt
illetlenül
viselkedik
förhålla sig avog
roszul
viselkedik
bete sig illa
alattomosan
viselkedik
· alattomoskodik
bete sig lömskt
jól
viselkedik
· megbecsüli magát
bete sig väl
házastársként
viselkedik
[R]
bondas bondades bondats
úgy
viselkedik
, mint egy elefánt a porcelánboltban
fara fram som en elefant i en porslinsbutik
úgy
viselkedik
, mint egy vadember
fara fram som en vilde
gyáván
viselkedik
fega -de -t
ostobán
viselkedik
· ostobáskodik
fjanta sig
bután
viselkedik
· hülyén
viselkedik
[R]
flepa -de -t
szabadon
viselkedik
[gentemot
något
-valamihez]
förhålla sig fri
nyugodtan
viselkedik
förhålla sig lugn
nyugodtan
viselkedik
hålla sig lugn
nyugodtan
viselkedik
hålla sig tyst
semlegesen
viselkedik
förhålla sig neutral
nyersen
viselkedik
gå bröstgänges tillväga
úgy
viselkedik
, mint egy őrült
galnas galnades galnats
furcsán
viselkedik
ha sig
jól
viselkedik
az asztal mellett
ha[va] gott bordskick
csendesen
viselkedik
hålla sig tyst
hanyagul
viselkedik
hamsa -de -t
rosszul
viselkedik
[mot
någon
-valakivel szemben, -valakihez]
handla illa
bután
viselkedik
klanta sig
bután
viselkedik
uppföra sig fånigt
esetlenül
viselkedik
· otrombán
viselkedik
klunsa -de -t
elnézően
viselkedik
· szemet huny
låta udda vara jämnt
rosszul
viselkedik
missköta sig
rosszul
viselkedik
uppföra sig naturligt
amazonként
viselkedik
rida i damsadel
jól
viselkedik
skicka sig
jól
viselkedik
sköta sig
jól
viselkedik
uppföra uppförde uppfört
alázatosan
viselkedik
· hajbókol
skrapa med foten
féktelenül
viselkedik
· lazán
viselkedik
släppa los
nem
viselkedik
nemes módjára
som icke anstår adel
ostobán
viselkedik
töntande
ellenségesen
viselkedik
uppföra sig fräckt
természetesen
viselkedik
uppföra sig oförskämt
természetesen
viselkedik
uppföra sig simpelt
közönségesen
viselkedik
uppföra sig skamlöst
úgy
viselkedik
, mintha nem vette volna észre
uppträda under ett alias
hűvösen
viselkedik
valakivel
vara kall om händerna
ellenséges · ellenséges érzületű · ellenszenvvel
viseltető
[mot
någon
-valakivel szemben, -
valaki
irányában]
avog -t -a
averzió · ellenségesség · ellenszenv · ellenszenvvel
viseltetés
[mot
någon
-valakivel szemben, -
valaki
irányában]
avoghet -en
ellenséges · ellenséges érzületű · ellenszenvvel
viseltető
· rosszindulatú [mot
någon
-valakivel szemben, -
valaki
irányában]
avogt stämd
türtőzteti magát ·
viselkedik
bärga -de -t
türtőzteti magát · uralkodik magán ·
viselkedik
behärska sig
álnok módon
viselkedik
· elárul [R]
besvika besvek besvikit
általában idegesítően
viselkedik
bete sig allmänt irriterande
őrült módon
viselkedik
bete sig avvita
felfoghatatlanul ostobán
viselkedik
bete sig oförlåtligt dumt åt
szarházi módra
viselkedik
[mot
någon
-valakivel szemben]
bete sig som en skitstövel
disznó módra
viselkedik
bete sig svinigt
mélyen kivágott ruhát
viseltek
a hölgyek
damerna var djupt urringade
bátortalankodik · beszari módon
viselkedik
fjompa sig
civilizálódik · udvariasan
viselkedik
folka sig
tartja magát ·
viselkedik
· viszonyul [med
något
-valamihez]
förhålla sig förhöll sig förhållit sig
kezd [valamivel] ·
viselkedik
förte -dde -tt
nem szégyelli magát · szégyenteljesen
viselkedik
ha[va] ingen blygsel i kroppen
nem szégyelli magát · szégyentelenül
viselkedik
ha[va] ingen skam i kroppen
betartja a szabályokat · illedelmesen
viselkedik
hålla sig på mattan