Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
valami fölött lenget [pl
.
zászlót
]
översvänga översvängde översvängt
átlő
valami
fölött
skjuta tvärs över något
elsiklik
valami
fölött
slinka över något
birtokol · rendelkezik
valami
fölött
besitta besatt besuttit
birtokoló · levő ·
valami
fölött
rendelkező
besittande
birtokolnak · rendelkeznek
valami
fölött
besittas besatts besuttits
áthúz · átvonul · húz · sodródik [
valami
fölött
]
dra över
parancsnokol [över något-
valami
fölött
] [H]
föra befälet
parancsnokol [över något-
valami
fölött
] [H]
föra kommando
főkormányzó [över något-
valami
fölött
, -
valamié
]
generalguvernör -en -er
van áttekintése [över något-
valami
fölött
]
ha översikt
rendelkezési joga van
valami
fölött
ha rådighet över något
monopólummal rendelkezik [på något-
valami
fölött
]
ha[va] monopol
szemlét tart [över något-
valami
fölött
]
hålla uppsikt
napirendre tér
valami
fölött
lägga något åt sidan
napirendre tér
valami
fölött
lämna något därhän
légrés [över något-
valami
fölött
]
luftspalt -en -er
nyíló · szájadzó [över något-
valami
fölött
]
mynnande
elrepül [något-
valami
fölött
]
överflyga överflög överflugit
főfelügyelet [över något-
valami
fölött
]
överuppseende -t
főfelügyelő [över något-
valami
fölött
]
överuppsyningsman -nen överuppsyningsmän
bír [över något-
valami
fölött
]
rå -dde -tt
győz [över något-
valami
fölött
]
rå -dde -tt
képes [över något-
valami
fölött
]
rå -dde -tt
van ereje [över något-
valami
fölött
]
rå -dde -tt
uralkodik [över något-
valami
fölött
]
råda rådde rått
uralkodik [över något-
valami
fölött
]
vara i ropet
bírnak [över något-
valami
fölött
]
rås råddes råtts
győzik [över något-
valami
fölött
]
rås råddes råtts
képesek [över något-
valami
fölött
]
rås råddes råtts
van erejük [över något-
valami
fölött
]
rås råddes råtts
helyén kimagaslik [över något-
valami
fölött
, -fölé]
resa sig
uralkodik [över något-
valami
fölött
, -fölé]
resa sig
hajolva ül [över något-
valami
fölött
]
sitta böjd
szemet huny [för något-
valami
fölött
] [Á is]
sluta ögonen
átlendül [över något-
valami
fölött
]
svinga sig
átveti magát [över något-
valami
fölött
]
svinga sig
ellenőrzés [över något-
valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
felügyelet [över något-
valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
kontroll [över något-
valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
ütögetési érzékenység [över något-
valami
fölött
]
translation of the word is only available with a subscription
nyomásérzékelés · nyomásérzés [över något-
valami
fölött
, valahol] [sensatio pressionis, baresthaesia, piesaesthaesia]
translation of the word is only available with a subscription
diszponál · rendelkezik · rendelkezésre áll · van [över något-
valami
fölött
, -valamivel]
förfoga -de -t
diszponált · rendelkezett · rendelkezésre állt · volt [över något-
valami
fölött
, -valamivel]
förfogad förfogat
diszponáló · levő · rendelkező · rendelkezésre álló· [över något-
valami
fölött
, -valamivel]
förfogande
diszponálnak · rendelkeznekk · rendelkezésre állnak · vannak [över något-
valami
fölött
, -valamivel]
förfogas förfogades förfogats
elveszíti az uralmat [över något-
valami
fölött
]
förlora herraväldet
gyakorolja az uralmat [över något-
valami
fölött
]
öva regementet
átveszi az uralmat [över något-
valami
fölött
]
ta[ga] herravälde
felügyelet · felügyelet gyakorlása [över något-
valami
fölött
]
tillsyna -de -t
felügyel · felügyeletet gyakorol [över något-
valami
fölött
]
tillsynande
uralkodó [något-
valamin
, -
valami
fölött
]
behärskande
átrepül
valaki
, -
valami
fölött
· átszáll
valaki
, -
valami
fölött
· elrepül
valaki
, -
valami
fölött
[T]
flyga över någon, -något
szigorú ítéletet mond
valaki
,
valami
fölött
hålla domedag över någon, - något
szigorú ellenőrzést tart [
valaki
-,
valami
fölött
]
klämma efter
jajveszékel [över något-
valamin
, -
valami
fölött
]
veklagan [en] -
siránkozik [över något-
valamin
, -
valami
fölött
]
veklagan [en] -
jajveszékelés [över något-
valamin
, -
valami
fölött
] [R]
veklig -t -a
siránkozás [över något-
valamin
, -
valami
fölött
] [R]
veklig -t -a
diszponál · elrendez · fogékonnyá tesz · hajlamosít · rendelkezik [över något-
valami
fölött
, -valamiről] [disponare]
translation of the word is only available with a subscription
bír [något-valamivel] · ismer · megfékez · tud · ural [något-
valamit
] · uralkodik · viselkedik [något-
valamin
, -
valami
fölött
]
behärska -de -t
bírnak [något-valamivel] · ismernek · megfékeznek · tudnak · uralnak [något-
valamit
] · uralkodnak · viselkednek [något-
valamin
, -
valami
fölött
]
behärskas behärskades behärskats
átveszi a hatalmat · elhatalmasodik [över någon-, något-
valaki
-,
valami
fölött
]
ta[ga] makten
őrködik [någon-, något-
valaki
-,
valami
fölött
]
vaka över ett lik
vétójog [i-, över något-valamiben, -
valami
fölött
]
vetsaga -n vetsagor
erőtlen [till-, över någon-, något-
valaki
-,
valami
fölött
]
omäktig -t -a
hatalomnélküli [till-, över någon-, något-
valaki
-,
valami
fölött
]
omättlig -t -a
hatalomnélküli [till något, till att -valamire, över något, -någon-
valami
-,
valaki
fölött
]
vanmäktigöraseri
hamuelterülés [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
hamukiszórás [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
hamukiszóródás [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
porelterülés [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
porkiszórás [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
porkiszóródás [över något-
valami
fölé, -
fölött
]
stoftflykt -en -er
tehetetlen [
pl
. szexuálisan] [till något, till att …-valamire, över något, -någon-
valami
-,
valaki
fölött
] [impotens]
omäktig -t -a
gyámkodik
valaki
fölött
förmyndra -de -t
elnéz
valaki
fölött
se inte åt någon
abszolút uralom [över någon-
valaki
fölött
]
absolut rådande
halál elsiratása [över någon-
valaki
fölött
]
dödsklagan - [en]
befolyása van [på någon-
valaki
fölött
]
ha[va] en hållhake
zsarnokoskodik [någon-
valaki
fölött
]
kujonera -de -t
bíráskodik [över någon-
valaki
fölött
]
sätta sig till doms
diadalmenet [över någon-
valaki
fölött
] [H is]
triumftulpan -en -er
elmarasztal · elítél · ítél · ítéletet hoz [över någon-
valaki
fölött
] [§]
fälla dom
elmarasztal · elítél · ítél · ítéletet hoz [över någon-
valaki
fölött
] [§]
fälla en dom
nem bír hatalommal [med någon-
valaki
fölött
]
ha[va] ingen makt
tapintási érzékenység [palpation tenderness] [över-
valami
fölötti
]
ruckömhet -en -er
kemény munkára
fogott
[
valaki
] · rosszul bánt · visszaélt [valakivel]
flådd flått flådda
foltot
ejt
valamin
befläcka något
fogott
· halászott [efter något-
valamit
] [T]
fiskad fiskat
foltot
tesz · megfoltoz [
valamit
]
flicka på
foltot
ejt [på något-
valamin
]
kladda -de -t
foltot
ejt [på något-
valamin
]
sätta en fläck
foltot
ejtő [på något-
valamin
]
kladdande
foltot
ejtenek [på något-
valamin
]
kladdas kladdades kladdats
foltot
ejt [något-
valamin
]
solka ned
valami
någonting
valami
något
valami
nånting
valami
előestje
afton före något