|
testrész aránytalan megnagyobbodása [macroplasia]
|
makroplasi -n -er
|
|
testrész [pars corporis]
|
kroppsdel -en -ar
|
|
testrész [pars corporis]
|
kroppsparti -et -er
|
|
testrész [pars corporis]
|
kroppsportion -en -er
|
|
testrész- vagy szerv fejlődésének elmaradása [agenesia]
|
kroppsdelar l. organ inte utvecklades innan födseln
|
|
testrész- v. szerv fejlődésének elmaradása [agenesia]
|
kroppsdelar l. organ inte utvecklades innan födseln
|
|
testrész ízületből kiszakadása
|
ledbrott -et -
|
|
testrész kicsinysége [meromicrosomia]
|
litenhet av en kroppsdel
|
|
testrész helyzetváltozás okozta hibás helyeződése [paratropia]
|
paratropi -n
|
|
testrész [T]
|
skrovdel -en -ar
|
|
testrész leválása [amputatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testrész leválása műtéti beavatkozás nélkül [amputatio spontanea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testrész [membrum, pars corporis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testrész elzsibbadása ideg leszorítása miatt [obdormitio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testrész műtéti eltávolítása [amputatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sonka [testrész]
|
baklås -et -
|
|
öntvény · testrész mása [moulage] [T]
|
gjutgods -et
|
|
egy testrész befelé csavarása · egy testrész befelé forgatása [pronatio]
|
inåtrotation av en kroppsdel
|
|
egy testrész bőrének sorvadásával, -zsugorodásával járó állapot [craurosis, lichen sclerosus]
|
krauros -en -er
|
|
törzs [testrész] [truncus]
|
kropp -en -ar
|
|
mediánvonal · testrész középvonala [linea medianus, -medialis partis corporis]
|
kroppsdels mittlinje
|
|
elvesztett testrész regenerációja [palingenesis]
|
palingenesi -en · -n
|
|
elvesztett testrész tökéletlen újraképződése [metamorphosis]
|
partiell nybildning av en förlorade kroppsdel
|
|
aszomatognózia · testrész felismerésének elvesztése [asomatognosia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hiányzó testrész meglevőnek érzése [phantom-hallucinatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy testrész, izomcsoport görcse [monospasmus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó testrész emelés testazonos zsírral · fenékemelés testzsírral
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
levett [ruha] · lemeztelenített [testrész] · megfosztott [någon något-valakitől valami]
|
avklädd avklätt avklädda
|
|
tricuspidalis [egy testrész, például egy fog, amelynek három pontja van] [tricuspidalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vízválasztó zóna [testrész, amely kettős vérellátást kap két nagy artéria legtávolabbi ágaiból]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fétisizmus · bálványimádás · bálványimádat [egy tárgy vagy testrész vált ki szexuális örömöt]
|
fetischism -en
|
|
nyílt [pl. testrész]
|
icke skyld
|
|
nyílt [pl. testrész]
|
obetäckt - -a
|
|
ínakkal ellátott · inas [pl. testrész] [tendineus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
darabolt · elkülönített · kettévágott · levágott · parcellázott [telek, testrész]
|
avstyckad avstyckat
|
|
ischaemiás · iszkémiás · vérellátás hiányával kapcsolatos · vértelen [pl. szerv testrész] [ischaemicus]
|
ischemisk -t -a
|
|
nem fedett · nem takart · nyitott · nyílt · takarás nélküli [pl. testrész]
|
icke övertäckt
|
|
hajatlan · haj nélküli · hajjal nem borított · nem hajas · nem szőrös [pl. kéz] · szőrrel nem borított [pl. testrész] · szőrtelen
|
icke hårbeklädd
|
|
egy testrészt érintő érzészavar [monoparaesthesia]
|
känselstörning hos en kroppsdel
|
|
egy testrészt érintő vitustánc [monochorea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy testrészt érintő bénulás [monoparesis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
levesz [ruhát] · lemeztelenít [testrészt] · megfoszt [någon något-valakit valamitől]
|
avkläda avklädde avklätt
|
|
levevő [ruhát] · lemeztelenítő [testrészt] · megfosztó [någon något-valakit valamitől]
|
avklädande
|
|
levetkőztet · lemeztelenítik [testrészt] · megfosztják [någon något-valakit valamitől]
|
avklädas avkläddes avklätts
|
|
levevés · levétel [ruháé] · lemeztelenítés [testrészé] · megfosztás [någon något-valakit valamitől]
|
avklädning -en -ar
|
|
ütögetéssel felmelegít [testrészt]
|
basa -de -t
|
|
csonkol · levág · testrészt amputál · testrészt csonkol · testrészt levág [pl. emlőt, lábat] [amputare]
|
operera bort en kroppsdel
|
|
levág egy testrészt [amputare]
|
skära bort en kroppsdel
|
|
levágó · leválasztó [egy testrészt]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy elveszített testrészt helyettesít [pl. protézis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
begipszel · gipszbe tesz · gipszel · gipsszel bevon · törött testrészt gipszkötéssel rögzít [gipsare] [T]
|
gipsa -de -t
|
|
darabol · elkülönít · kettévág · levág · parcelláz [telket, testrészt]
|
avstycka -de -t
|
|
daraboló · elkülönítő · kettévágó · levágó · parcellázó [telket, testrészt]
|
avstyckande
|
|
darabolják · elkülönül · kettévágják · levágják · parcellázzák [telket, testrészt]
|
avstyckas avstyckades avstyckats
|
|
darabolás · elkülönítée · kettévágás · levágás · parcellázás [teleké, testrészé]
|
avstyckning -en -ar
|
|
gipszbe tesz · gipszel [pl. törött testrészt] [ingypsare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|