➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
törési végek hossztengelyük körüli elcsavarodása [dislocatio ad peripheriam] rotationsfelställning -en -ar
törési végek egymástól hosszanti irányban eltávolodva helyeződnek el [dislocatio ad longitudinem cum distractione] translation of the word is only available with a subscription
törési utasítás [T] brottanvisning -en -ar
törési képesség [pl. fényé] brytförmåga -n
törési jel · törésre utaló jel brytmärke -t -n
törési együttható [pl. lencséé] [T] brytningskoefficient -en -er
törési peródus brytningsperiod -en -er
törési szög [T] brytningsvinkel -n brytningsvinklar
törési sérülés [lasesio-, trauma] [ractura] translation of the word is only available with a subscription
törési lánc translation of the word is only available with a subscription
törési sérülés [lasesio-, trauma] fractura] translation of the word is only available with a subscription
törés · törési sérülés [fractura] bråkskada -n bråkskador
csontdarab [törési maradvány] [residuum ossis fractum] translation of the word is only available with a subscription
rakomány megrongálódása · törési kár [T] bräckage -t
rakomány megrongálódása · törési kár bräckasch -et
törés jele · törési utasítás [T] brottanvisning -en -ar
szakadási nyúlás · törési nyúlás [T] brottförlängning -en -ar [A5]
csuszamlási sík · törési sík · vetődési sík [pl. földkéregé] [m] förkastningsplan -et -
csuszamlási rendszer · törési rendszer · vetődési rendszer [m] förkastningssystem -et -
csuszamlási változat · törési váltota · vetődési változat [m] förkastningsvariant -en -er
csuszamlási redő · törési redő · vetődési redő [m] förkastningsveck -et -
autorefraktor [szem törési hibáját mérő műszer] translation of the word is only available with a subscription
csonttörés helye · törési pont [locus fracturae] translation of the word is only available with a subscription
fractura anamnesis · törési kórelőzmény translation of the word is only available with a subscription
szemizmok becsípődése a törési hasadékba [incarceratio musculorum oculi in fissura fracturae] translation of the word is only available with a subscription
törés [pl. beszédé] [Á] accent -en -er
törés · zúzás [ércé] [TR] bokning -en -ar
törés · törött áru brottskada -n brottskador
törés [pl. nyelvé] främmande uttal
tömési segédanyag [T] fyllnadshjälpmedel fyllnadshjälpmedlet fyllnadshjälpmedlen
tűrési határ [T] gågräns -en -er
törést szenved haverera -de -t
törést szenved spräcka spräckte spräckt
törést szenved spräckas spräcktes spräckts
törést szenvedett havererad havererat
törést szenvedő havererande
törést szenvedő spräckande
törés haveri -et -er
törés knäck -en -ar
törés [pl. szerszámé] knäckning -en -ar
'törés' [R] knick -en -ar
törés · zúzás · zúzódás [contusio] kontundering -en -ar
törés [pl. krumplié]v kross -en -ar
törés helyének megállapítása [localisatio fracturae] lokalisation av fraktur
tűrési forma passform -en -ar
törlési jel [DEL] [I] radertecken radertecknet -
törzsi készültség [H] stabsberedskap -en
törzsi vén · törzsfőnök [sz) stamäldste -n -
törzsi népesség stambefolkning -en -ar
törzsi népesség stamfolk -et -
törzsi város stamborg -en -ar
törzsi otthon stamfastighet -en -er
törzsi alak stamform -en -ar
törzsi forma stamform -en -ar
törzsi rokonság stamfråndskap -en
törzsi közösség stamgemenskap -en -er
törzsi vezér stamhövding -en -ar
törzsi háború [H] stamkrig -et -
törzsi föld stamland -et stamländer
törzsi ország stamland -et stamländer
törzsi vezető stämledare -n · stämledarn -
tőrész [T] stamparti -et
törzsi társadalom stamsamhälle -t -n
törzsi ének stämsång -en -er
törzsi énekes -n - stamsångare -n -!J
törzsi énekes stamsångare -n · stamsångorn -
törzsi nyelv stamspråk -et -
törzsi tanya · törzsi tartózkodási hely stamtillhåll -et -
törzsi csoport stamtrupp -en -er
tőrész stjälkdel -en -ar
törlési lista [pl. szövegé] strykningslista -n strykningslistor
tűrési osztály [T] toleranskrav -et -
tűrési adat [T] toleransutveckling -en -ar
torresi varjú [Corvus orru] torrfälla -n torrfällor
törést szenved [pl. magánhangzó] undergå en förändring
törés [fractura] translation of the word is only available with a subscription
törés-koordinátor translation of the word is only available with a subscription
törés kockázata translation of the word is only available with a subscription
törés sebészeti kezelése translation of the word is only available with a subscription
tömési csatorna [canalis obturatorius] translation of the word is only available with a subscription
tűrési szak [stadium tolerantiae] translation of the word is only available with a subscription
fejtés · törés [ércé] [TR] avbrott -et -
tilolás · törés bråkning -en -ar
repedés · törés brista -n bristor
fejtőhely · törés helye [T] brott -et -
darabokra törés · forgácsolás · repesztés [T] flisning -en
fagyasztva törés frysfrakturering -en -ar
zöldág-törés · zöldgally-törés [greenstick fracture] greenstickfraktur -en -er
zöldág-törés · zöldgally-törés greenstickfraktur -en -er
benyomásos törés · benyomódásos törés [fractura compressa] impressionsfraktur -en -er
'zöldgally-törés' [csont]törés [infractio] infraktion -en -er
beékelt törés [fractura impacta] inkilad fraktur
belső törés-rögzítés intern frakturfixering
gyógyíthatatlan törés [fractura irreparabilis] irreparabel fraktur
hasadásos törés klyvbrott -et -
megtörés · törés [T] knickning -en
darabos törés [fractura comminutiva] komplext benbrott
komplikált törés · lágyrészsérüléssel szövődött törés · nyílt törés · összetett törés · szövődményes törés [fractura complicata] komplicerad fraktur
morzsás törés [fractura conquassata] krossfraktur -en -er
ágyékigerinc-törés [fractura spinae lumbalis] ländryggsfraktur -en -er