|
tömési csatorna [canalis obturatorius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tömési segédanyag [T]
|
fyllnadshjälpmedel fyllnadshjälpmedlet fyllnadshjälpmedlen
|
|
tömzsi alasa [Sardinella maderensis]
|
afrikansk sardinell
|
|
tömzsi hólyagcsiga [Physella acuta]
|
amerikansk blåssnäcka
|
|
törési utasítás [T]
|
brottanvisning -en -ar
|
|
törési képesség [pl. fényé]
|
brytförmåga -n
|
|
törési jel · törésre utaló jel
|
brytmärke -t -n
|
|
törési együttható [pl. lencséé] [T]
|
brytningskoefficient -en -er
|
|
törési peródus
|
brytningsperiod -en -er
|
|
törési szög [T]
|
brytningsvinkel -n brytningsvinklar
|
|
tömés · tömítőanyag [széna-, szalma tömése ágyuba a lőpor és a golyó közé] [R]
|
förslag -et -
|
|
tömés
|
fyllning -en -ar
|
|
tömés
|
tvångsmedel tvångsmedlet
|
|
tömés [T]
|
gödning -en -ar
|
|
tömés [T]
|
stoppning -en -ar
|
|
tömzsi
|
knubbig -t -a
|
|
tömzsi
|
satt - -a
|
|
tömzsi
|
undersätsighet -en
|
|
törési végek hossztengelyük körüli elcsavarodása [dislocatio ad peripheriam]
|
rotationsfelställning -en -ar
|
|
tömzsi fickó
|
stabbe -n stabbar
|
|
tömés anyaga [T]
|
stoppningsmaterial -et
|
|
Temesi Bánság [Bécsből irányított tartomány, 1718-1778 ]
|
teminstingen
|
|
tömés [pl. válltömés] [tex]
|
vaddera -de -t
|
|
törési sérülés [lasesio-, trauma] [ractura]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törési lánc
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törési sérülés [lasesio-, trauma] fractura]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törési végek egymástól hosszanti irányban eltávolodva helyeződnek el [dislocatio ad longitudinem cum distractione]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tömést helyez egy fogba [plombare dentem]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Tomes-féle granulációs réteg
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
törés · törési sérülés [fractura]
|
bråkskada -n bråkskador
|
|
foggyökércsatorna-tömés [obturatio radicis dentis] [T]
|
fyllning i rotkanalen
|
|
kompozit tömés [T]
|
kompositfyllning -en -ar
|
|
elégtelen tömés [incomplete restoration]
|
otillräcklig fyllning
|
|
egy tömés dohány
|
stopp -en · -et -ar
|
|
csontdarab [törési maradvány] [residuum ossis fractum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
parapulpális tömést rögzítő dentincsavar [retenciós eszköz]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ideiglenes tömés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ideiglenes tömés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betömés · tömés · töméskészítés [fogban]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
rakomány megrongálódása · törési kár [T]
|
bräckage -t
|
|
rakomány megrongálódása · törési kár
|
bräckasch -et
|
|
törés jele · törési utasítás [T]
|
brottanvisning -en -ar
|
|
szakadási nyúlás · törési nyúlás [T]
|
brottförlängning -en -ar [A5]
|
|
eltömés · kalafatálás · tömés · tömítés [T]
|
diktning -en -ar
|
|
csuszamlási sík · törési sík · vetődési sík [pl. földkéregé] [m]
|
förkastningsplan -et -
|
|
csuszamlási rendszer · törési rendszer · vetődési rendszer [m]
|
förkastningssystem -et -
|
|
csuszamlási változat · törési váltota · vetődési változat [m]
|
förkastningsvariant -en -er
|
|
csuszamlási redő · törési redő · vetődési redő [m]
|
förkastningsveck -et -
|
|
töltelék · töltés · töltőanyag · tömés [fogé] [caementum, obturatio, plombatio] [T]
|
fyllning -en -ar
|
|
matracolás · párnázás · tömés [T]
|
padding -en -ar
|
|
autorefraktor [szem törési hibáját mérő műszer]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csonttörés helye · törési pont [locus fracturae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fractura anamnesis · törési kórelőzmény
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szemizmok becsípődése a törési hasadékba [incarceratio musculorum oculi in fissura fracturae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betömés · eldugulás · eltömődés · tömés [anyaga] [obstructio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ideiglenes akril tömés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kiegészítés [complementum] · teltség · telítettség · telítés [repletio] tömés [anyaga] [pl. fogé] [T]
|
fyllnad -en -er
|
|
eltömés · fojtás · kalafatálás ·sűrítés · szigetelés · szigetelőanyag · tömés · tömítés · tömítő · tömítőanyag · tömítőgyűrű · tömörítés [T]
|
tätning -en -ar
|
|
műanyag porcelán … [pl. tömés]
|
plast-porslin…
|
|
párnázat [pl. nyílászárón] · tömés [pl. válltömés] · vattabélés · vattázat [tex]
|
täckvadd -en -ar
|