Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
többet várt
hade väntat sig mer
többet
ront, mint segít
det stjälper mer än det hjälper
többet
kap a kelleténél
få mer än man har gott av
többet
ésszel, mint erővel!
förståndet kommer före styrkan!
többet
elmond [om något-valamiről]
ge någon lite kött på benen
többet
ad, mint amennyit kap
ge sju för tu
többet
már nem bír ki
kan inte stå ut med mer
többet
tanul
lära sig mer
többet
kívánás
merbegår -et -
többet
nyomnak
övervägas övervägdes övervägts
többet
iszik a kelleténél
ta[ga] sig för mycket till bästa
se
többet
, se kevesebbet
allt och lite till
mindíg
többet
, sose kevesebbet
alltid mer, aldrig mindre
növel ·
többet
készít
föröka -de -t
növelt ·
többet
készített
förökad förökat
növelő ·
többet
készítő
förökande
növelnek ·
többet
készítenek
förökas förökades förökats
kelleténél
többet
· mértéken felül · mértéktelenül · szertelenül
över hövan
egy kép
többet
mond ezer szónál
en bild sägar mer än tusen ord
több szem
többet
lát
fler ögon ser mer
több szem
többet
lát
fyra ögon ser mer än två
háttérinformációt ad valakinek valamiről ·
többet
elmond valakinek valamiről
giva någon lite kött på benen om något
tíz eurónál
többet
nem akarok kiadni
längre än till tio euror sträcker jag mig inte
ne beszéljünk
többet
erről!
låt oss inte tala mer om det!
egy szót se
többet
!
och därmed basta!
felülmúl · meghalad ·
többet
nyom · túlsúlyban van
överväga övervägde övervägt
egy kicsivel
többet
vesz
ta lite mera
egy pohárral
többet
iszik
ta[ga] ett glas för mycket
nem tehetünk
többet
vi går förbi det här kapitlet
akarsz látni
többet
belőlem?
vill du vara det!
hirtelen jóllakott · nem bír
többet
enni
translation of the word is only available with a subscription
befejezi a vásárlást · nem vesz
többet
avsluta köp
nem tolja magát előtérbe · nem akar
többet
elérni
bara döda fiskar följer strömmen
felülígér · felülkínál · licitál valamire · ráígér ·
többet
ígér
bjuda över
annál inkább · annál jobban · annál
többet
desto hållre
a tudás az aranynál is
többet
ér [közm]
lärdom är långt mer värd än guld
többlet
[pl. ár]
additionell -t -a
többlet
behållning -en -ar
többlet
överskjutande belopp
többlet
plus -et -
többek
közt ·
többek
között
bland annat
többen
együtt · többesben
flera tillsammans
többek
között valami iránti ügyekben
i bl a ärenden om
többé
längre
többé
mer[a]
többé
vidare efterforskning
többen
många
többé
kevésbé
mer eller mindre
többé
-kevésbé
mer eller mindre
többé
kevésbé konkrét
mer eller mindre konkret
többlet
…
mer…
többé
-kevésbé konkrét
outgrundlig -t -a
többlet
információ
överskottsinformation -en -er
többek
kívánságára
på fleras begäran
többes
szám
plural -en -er
többes
számú
plural -t -a
többes
szám jele
pluraländelse -r
többes
szám végződés
pluraländelse -r
többes
szám képzése
pluralbildning -en -ar
többes
számú ragozás
pluralböjning -en -ar
többes
számú forma
pluralform -en -er
többes
számú morféma
pluralmorfem -et -
többes
termesztés
skiftesodling -en -ar
többes
terhesség [graviditas multiplica]
translation of the word is only available with a subscription
soha
többé
aldrig mer
egyre
többen
allt flera
határozott
többes
szám
bestämd plural
költségvetési
többlet
budgetöverskott -et -
kettőnél
többen
voltak
de var mer[a] än två
elektromosáram-
többlet
· villanyáramtöbblet [T]
elöverskott -et -
export
többlet
· kiszállítási
többlet
· kiviteli
többlet
exportöverskott -et -
sokszoros ·
többes
· többszörös
flerdubbel -t flerdubbla
több ·
többes
szám · többség · zöm · zöme
flertal -et -
valaminek
többes
száma · valaminek többsége
flertalet av något
kereskedelmi
többlet
handelsöverskott -et -
behozatali
többlet
importöverskott -et -
import-
többlet
importöverskott -et -
emigrációs
többlet
inflyttningsöverskott -et -
senki
többé
ingen vidare
bevételi
többlet
inkomstöverskott -et -
nincs
többé
semmije
inte ha[va] något till övers
bevándorlási
többlet
invandringsöverskott -et -
minél
több[et
], annál
több[et
]…
ju mer …desto mer
női
többlet
· női túlsúly
kvinnoöverskott -et -
sokkal
többen
många flera
sokkal
többen
mycket mer[a]
marginális
többlet
· széli felesleg [marginal excess]
marginellt överskott
s
többen
mások
med flera [m fl]
kiadási
többlet
· többletkiadás
merutgift -en -er
születési
többlet
nativitetsöverskott -et -
fölösleg ·
többlet
· túlméret · túl nagy mennyiség · túlságos mérték · túlzás
övermått -et -
felesleg ·
többlet
[på något-valamié] [excessus]
överskott -et -
bevételi
többlet
területe
överskottsområde -t -n
soha
többé
nem teszi be a lábát valakinek a házába
sätta aldrig mer sin fot i någons hus
aratási
többlet
· betakarítási
többlet
skördeöverskott -et -
kívándorlási
többlet
utvandringsvåg -en -or
ikerszülés ·
többes
szülés [graviditas multiplica]
translation of the word is only available with a subscription
ikerterhesség ·
többes
terhesség [graviditas multiplica]
translation of the word is only available with a subscription
születési
többlet
translation of the word is only available with a subscription
továbbviselt
többes
terhesség magzat intrauterin elhalása után
translation of the word is only available with a subscription