|
társas méh [Apis mellifera]
|
socialt bin
|
|
társas
|
sällskaplig -t -a
|
|
társas
|
social -t -a
|
|
társas [pl. utazás]
|
alltiett…
|
|
társas kirándulás
|
gemensam utflykt
|
|
társas lakoma
|
gille -t -n
|
|
társas összejövetel
|
kalas -et -
|
|
társas összejövetel
|
njutning -en -ar
|
|
társas összejövetel
|
party -t -n
|
|
társas összejövetel
|
sällskaplig sammankomst
|
|
társas összejövetel
|
samkväm -et -
|
|
társas síút
|
kalasföre -t
|
|
társas kapcsolat
|
kamratkontakt -en -er
|
|
társas gyakorlat · társas gyakorlás
|
kamratövning -en -ar
|
|
társas érintkezés
|
kamratumgänge -t -n
|
|
társas-hirdetés
|
kontaktannons -en -er
|
|
társas webhely
|
partnerwebbplats -en -er
|
|
társas csevegés
|
partymingel partyminglet -
|
|
társas együttlét
|
sällskaplig samvaro
|
|
társas akvárium
|
sällskapsakvarium sällskapsakvariet sällskapsakvarier
|
|
társas használat
|
sällskapshantering -en -ar
|
|
társas eb
|
sällskapshund -en -ar
|
|
társas élet
|
sällskapsliv -et -
|
|
társas élet
|
umgängesrätt -en -er
|
|
társas lény
|
sällskapsmänniska -n sällskapsmänniskor
|
|
társas összejöveteli forma
|
samkvämsform -en -er
|
|
társas bál
|
sammanskottsbal -en -ar
|
|
társas darázs
|
social geting
|
|
társas redősszárnyú-darazsak [cs.] [Vespidae]
|
sociala getingår
|
|
társas fonal [sg]
|
socialsnöre -t
|
|
társas érintkezési forma
|
umgängesformer
|
|
dikasztérium · társas bíróság [néptörvényszék [Héliaia] egy osztálya] [R]
|
dikasterion -
|
|
bírótánc [társas körjáték]
|
domaredans -en -er
|
|
karácsonyi [társas]játék
|
jullek -en -ar
|
|
est · estély · esti társas rendezvény · esti társas összejövetel
|
aftonsamkväm -et -
|
|
meghívás · mulatság · party · társas összejövetel · társaság · vendégség
|
bjudning -en -ar
|
|
homoszexuális · homoszexuális társas[ági]
|
homosocial -t -a
|
|
baráti kapcsolat · társas kapcsolat
|
kamratrelation -en -er
|
|
együttes bűnelkövetés · társas bűnelkövetés · együttes bűnözés · társas bűnözés
|
medbrottslighet -en
|
|
együttes felelősség · együttes részesség · társas felelősség · társrészesség
|
meddelaktighet -en
|
|
szociális fóbia · társas iszony
|
socialfobi -n -er
|
|
köszöni a legutóbbi társas együttlétet · köszöni a legutóbbi vendéglátást
|
tacka för senast
|
|
társadalmi élet · társas élet
|
umgängesform -en -er
|
|
résztvesz a társaságban · társadalmi életet él · társas életet él · társaságba jár
|
deltaga i sällskapet
|
|
félelem az elégtelenségtől, társas helyzetekből való kivonulástól · szociális fóbia
|
social ångest
|
|
félelem az elégtelenségtől, társas helyzetekből való kivonulástól · szociális fóbia
|
social fobi
|
|
időben megosztott használat [pl. szállásé] · társas albérlet
|
andelsboende -t -n
|
|
érintkezés [pl. nemi] · ismeretségi kör · kapcsolat · láthatás [pl. gyermeké is] · társas érintkezés · társaság
|
umgängelse -n
|
|
tárcsás szerkezet [T]
|
dibbelapparat -en -er
|
|
tárcsás vetőgép [T]
|
dibbelmaskin -en -er
|
|
tárás [för någon-valaki elé]
|
framläggande -t
|
|
tartás [pl. állaté]
|
hållande -t
|
|
tartás · tartó [T]
|
hälle -t -n
|
|
tartás [Á]
|
hållhake -n hållhakar
|
|
tartás
|
hållning -en -ar
|
|
tartás
|
släppning -en -ar
|
|
tartás
|
styrsel -n
|
|
tartás
|
styrsel styrslet
|
|
tartás
|
underhåll till föräldrar
|
|
tartás
|
uppfödningårubbning -en -ar
|
|
tartás
|
urtagbar -t -a
|
|
tartás nélküli
|
hållningslös -t -a
|
|
tárcsás tengelykapcsoló [T]
|
lamellkoppling -en -ar
|
|
tárcsás tengelyösszekötő [T]
|
lamellkoppling -en -ar
|
|
tárcsás lazac [Corynopoma riisei]
|
liten drakfena
|
|
táras [H is]
|
magasinförsedd magasinförsett magasinförsedda
|
|
'tartás'
|
rygörad -en -er
|
|
tárcsás · tárcsákkal felszerelt [pl. kerék] [T]
|
skivad skivat
|
|
tartás nélküli [pl. ruha]
|
slankig -t -a
|
|
tartás [pl. fejtetői hajé]
|
stuns -en
|
|
tárcsás borona [T]
|
tallriksharv -en -ar
|
|
tárcsás kultivátor [T]
|
tallrikskultivator -n -er
|
|
tárcsás eke [T]
|
tallriksplog -en -ar
|
|
tartás [vergentia]
|
vergenssystem -et -
|
|
lábtő [ossa tarsi, tarsus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lábtő [tarsus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csánkcsont · lábtőcsont [talus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lábtőcsont törése · ugrócsont törése [fractura ossis tarsi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csánk csontjai · lábtő csontjai [ossa tarsi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pillaporc [tarsus palpebrarum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mirigyek a szemhéjban [glandulae tarseae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csigacsont barázdája [sulcus tali]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szempillaváz · szemhéj belső pillaváza [tarsus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alszárcsont · csánkcsont · lábtőcsont [ossa tarsi, ossa tarsea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lábtőhöz tartozó · lábtői · tarsushoz tartozó · tarsusszal kapcsolatos [tarsalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szemhéj belső pillavázához tartozó · tarzális [tarsalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lábtő [tarsus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lábtőartéria · lábtőütőér · lábtőverőér [arteriae tarseae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csánki · lábtői [tarsalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szemhéjhoz tartozó [tarsalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátúlsólábtőízület [articulatio tarsi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tarzális alagút [tarsal tunnel]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátsó tibiális ideg [nervus tibialis posterior] nyomása · hátsó tibiális neuralgia
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
'karóállás' · 'székláb állás' [a tarsalis szögelése nagyobb, mint 160 fok] [pes erectus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csüdtoll
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tarsus · pillaváz [tarsus, tarsal plates]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátulsó lábtőízület [articulatio tarsi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
aktualizálva tartás · frissítve tartás · naprakészen tartás
|
ajourhållning -en -ar
|
|
hordképesség · tartás · teherbírás · teherbíró képesség · tonnage [T]
|
bärförmåga -n
|
|
egy tartás nélkül személy · állhatatlan ember
|
en person utan hållning
|