Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
tárolt fájl [I
]
lagringsfil -en -er
tárolt
tojás
lagrat ägg
tárolt
munka
lagrat arbete
alapkőzetben
tárolt
naphőenergia
bergsvärme -t · -n
hordóban
tárolt
· hordóban tartott [T]
fatlagrad fatlagrat
raktárba helyezett munka ·
tárolt
munka
lagrat arbete
összegyűjtött munka ·
tárolt
munka
lagrat jobb
hosszú ideje
tárolt
[T]
långtidslagrad långtidslagrat
elmentett érték ·
tárolt
beállítás [IT]
sparat värde
felhalmozott tápanyag ·
tárolt
tápanyag
translation of the word is only available with a subscription
akkumulált · begyűjtött · felhalmozott · gyűjtött · halmozott · összegyűjtött ·
tárolt
· összehalmozott
ackumulerad ackumulerat
tároló
· tartály · tartó
binge -n bingar
tároló
létesítmény [T]
förrådsanläggning -en -ar
tároló
tartály [T]
förrådsbehållare -n -
tároló
polc [T]
förrådshylla -n förrådshyllor
tároló
[T]
förvaringsbehållare -n -
tároló
[T]
lager lagret -
tároló
helyiség [T]
förvaringsrum -met -
tároló
helyiség [T]
lager lagret -
tároló
helyiség [T]
magasin -et -
tárult
[för någon-valaki elé]
framlagd framlagt framlagda
tagolt
fraserad fraserat
törölt
ütem [ze]
halvtakt -en -er
törölt
ütem [ze]
struken takt
törölt
repülőjárat
inställd flyg
törölt
[T]
inställd inställt inställda
tárol [T
]
lägga på lager
tárol [T
]
lägga upp förråd
tárol [T
]
lagra -de -t
tárol [T
]
magasinera -de -t
tárol
[pl. élelmet] [T]
lägga upp
tároló
fehérje
lagring protein
törölt
överstruken överstruket överstrukna
törölt
överstrykad överstrukat
törölt
struken struket strukna
tároló
hordó [T]
packtunna -n packtunnor
tagolt
[pl. részeire]
särlagd särlagt
taroló
skövlare -n -
tarlót
szánt
stubbplöja stubbplöjde stubbplöjt
tároló
upplaga i imperialoktav
törölt
[pl. jelzés] [T]
utslag av intresse
megsemmisített ·
törölt
· megsemmisítve · törölve
annulerad annulerat
artikulált ·
tagolt
artikulerad artikulerat
megsemmisített ·
törölt
[deleted] [
I
]
deleterad deleterat
leállított ·
törölt
desinhiberad desinhiberat
hordóban
tárol
· hordóban tart [T]
fatlagra -de -t
hordóban
tároló
· hordóban tartó [T]
fatlagrande
finoman
tagolt
· karcsú · könnyű
finlemmad finlemmat
csűr ·
tároló
fészer [T]
förrådsbod -en -ar
körülírt
tarfolt
[pl. fejen] [alopecia areata]
kala fläckar
kanülhulladék-
tároló
[T]
kanylavfallsbox -en -ar
jól
tagolt
klädd i näbben
memóriaegységben
tárol
[
I
]
lagra i minne
memóriában
tárol
[
I
]
lagra i minne
valamire
tárol
lagra till något
gyűjt ·
tárol
ligga i läger
nem
törölt
[pl. követelés]
oavskriven oavskrivet oavskrivna
olajjal
törölt
[T]
oljestruken oljestruket oljestrukna
apróra
tagolt
plottrig -t -a
tartály ·
tároló
[receptaculum] [T]
reservoar -en -er
papiornátus-
tároló
· papiöltözettár [T]
skrudkammare -n skrudkamrar -
szabványos
tároló
[T]
standardregister -n standardregistrar
nyilvántartásból
törölt
gyógyszerek [medicamenta anullatae]
translation of the word is only available with a subscription
felsőminta ·
törölt
minta
translation of the word is only available with a subscription
artikuláció · artikulálás · hangképzés ·
tagolt
beszéd [articulatio]
artikulation -en -er
leiratkozott · jelentkezést
törölt
[något-valamiről, -valahonnan]
avanmäld avanmält avanmälda
eltávolított · lemondott · megszüntetett ·
törölt
[T]
avlyst - -a
jegyzést megszüntetett · kivezetett · listáról
törölt
[részvény] [Á]
avnoterad avnoterat
bejegyzést megszüntetett · nyilvántartásból
törölt
· regisztrációból
törölt
[pl. autót]
avregistrerad avregistrerat
elutasított · megszüntetett ·
törölt
· visszavont [pl. vádat] [av något-valamit]
avskriven avskrivet avskrivna
csűr · pajta · szín ·
tároló
[T]
bod -en -ar
gumiabroncs-raktár · gumiabroncs-
tároló
[T]
däcklager däcklagret -
demarkált · elhatárolt · eltávolított · körülhatárolt ·
törölt
demarkerad demarkerat
kettős · kettős osztású · kettősen
tagolt
dikotomisk -t -a
egy szörnyű látvány
tárult
elém
en fruktansvärd syn mötte mig
raktár · ruhatár ·
tároló
[T]
fatabur -en -ar
raktár · ruhatár ·
tároló
[T]
fatbur -en -ar
takarmányistálló [szálastakarmány
tároló
[T]
foderlada -n foderlador
ablakszem [ablakkeretnek osztó lécekkel
tagolt
egy-egy részébe foglalt üvegtábla] [T]
fönsterluft -en -er
fagyasztva raktároz · fagyasztva
tárol
fryslagrå -de -t
lemondott értekezlet · lemondott találkozó ·
törölt
összejövetel ·
törölt
ülés
inställt möte
rakodó[hely] ·
tároló
[hely] [T]
lagringsutrymme -t -n
elfelejt · hagy · nem teszi ·
távolt
tartja magát
låta bli
titikos raktár · titkos
tároló
lönnförråd -et -
el nem
törölt
[pl. gyűlölet, emlék]
outplånad outplånat
RAM-puffer · RAM átmeneti
tároló
[
I
]
RAM-buffert -en -ar
takarmányistálló [magvastakarmány
tároló
[T]
sädeslada -n sädeslador
oszlopokon álló
tároló
[T]
stolpbod -en -ar
oszlopokon álló
tároló
[T]
stolphärbre -t -n
rakodóhely · rakodótér ·
tároló
[hely] [T]
stuvutrymme -t -n
tezaurál · felhalmoz ·
tárol
[készpénzt, aranyat]
tesaurerande
tezauráló · felhalmozó ·
tároló
[készpénzt, aranyat]
tesaurering -en
padlásraktár · padlásrakodó · tetőtéri
tároló
[T]
vindsglugg -en -ar
akkumulál · begyűjt · felhalmoz · gyűjt · halmoz · összegyűjt ·
tárol
· összehalmoz
ackumulera -de -t
befejezett · megszakításra jelzést adott · leállított · lefújt · megszüntetett ·
törölt
avblåst - -a
alapos védelem · mély védelem · mélységben
tagolt
védelem [sp]
djupförsvar -et
erdőt írt · erdőt kiírt · erdőt letarol · erdőt
tarol
skövla skog
felforraltan [pl.
tárol
]
sjudande
eltörölt · felszáradt · felszárított · feltörölt · letisztított · letörölt · megszáradt · megszárított · száradt · szárított · szikkadt ·
törölt
torkade blåbär
annullált · elutasított · elvet · érvénytelenített · érvénytelennek nyilvánított · felbontott · hatályon kívül helyezett · megsemmisített · megszüntetett · semmisnek nyilvánított ·
törölt
· visszautasított · visszavont [§]
annullerad annullerat