➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
szabályok megszegése [§] brott mot reglerna
szabályok szerint meg nem engedett otillåten enligt reglerna
szabályok hierarchiája regelhierarki -n -er
zajvédelmi szabályok bullerregler
elfogadott szabályok szerint efter alla konstens regler
rögzített szabályok fasta regler
zsémbes szabályok griniga regler
Hágai szabályok Haagreglerna
szigorú szabályok hårda bud
vallási szabályok alatt élő [hi vs] monastisk -t -a
rendi szabályok ordensregel -n ordensregler
biztonsági szabályok säkerhetsregler
közlekedési szabályok [ismerete] trafikvolym -en -er
futball [játék]szabályok [sp] fotbollregler
módszerek és szabályok kanon -en - · -er
vesszőtétel nyelvtani szabályok alapján satskommatering -en -ar
újságírói nyelvhasználati szabályok összessége TT-telegram -met -
károsanyag-kibocsátási szabályok [T] utsläppsregister utsläppsregistret -
Lakásügyi hivatal építési- és tervezési szabályok [T] Boverkets byggregler [BBR]
Lakásügyi hivatal építési- és tervezési szabályok közlönye [T] Boverkets författningssamling [BFS]
megszegi a szabályokat · vét a szabályok ellen [[§] bryta mot reglerna
szabályellenes [pl. felépítés] [· szabályhoz nem kötött · szabályok nélküli · szabályt nem követő · szabálytól eltérő [§] anomal -t -a
szabályoz göra beroende
szabályoz moderera -de -t
szabályoz reglera -de -t
szabályos vonásai vannak ha[va] regelbundna ansiktdrag
szabályos időközökben i terminer
szabályos · szabálynak megfelelő · szabály szerinti [sp is] juste - justa
szabályos kanonisk -t -a
szabályos ordentlig -t -a
szabályos ordinarie
szabályos ordningsam -t -ma
szabályos proportionerlig -t -a
szabályos időközökben [T] med jämna mellanrum
szabályos fogazat nomal tanduppsättning
szabályos működés [normofunctio] normal drift
szabályos lábállás normal fotställning
szabályos havivérzés · szabályos menstruáció [eumenorrhoea] normal menstrual funktion
szabályos szívösszehúzódás [eusystole] normala, hälsosamma systoliska sammandragningen av myokardiet
szabályos ismétlés · szabályos ismétlődés [cyclus, periodus] period -en -er
szabályos légzés [eupnoe] regelbunden andning
szabályos harapás regelbunden beta
szabályos ragozás regelbunden böjning
szabályos okklúzió regelbunden ocklusion
szabályos szívműködés · szívműködés rendes volta [eurrhythmia] regelbundna hjärtslag
szabályon alapuló regelstyrd regelstyrt regelstyrda
szabályos érverés [pulsus regularis] regulär puls
szabályos tizenkétszög [mat] reguljär tolvhörning
szabályos lábállás [pes regularis] riktig fotställning
szabályos változás rotation -en -er
szabályos ütemű érverés · ritmusos pulzus [pulsus rhythmicus] rytmisk puls
szabály[ok] stadgar
szabályos levél [pta] standardbrev -et -
szabályos rakás stapel -n staplar
szabályos állás [positio symmetrica] symmetrisk position
szabályos arc välformulerad välformulerat
részletesen szabályoz detaljreglera -de -t
fazetta [szabályos sokszögű sík felület csiszolt drágakövön, üvegtárgyon] [T] fasett -en -er
rosszul szabályoz [pl. folyót] felreglera -de -t
nem szabályos · nem szabályszerű · szabálytalan icke regelbunden
egymástól szabályos távolságra [T] med jämna mellanrum
kevésbé szabályos · kevésbé szabályszerű mindre gott
normáz · szabályoz normera -de -t
újra szabályoz omjustera -de -t
megfelelő · szabályos [pl. kezelés] ordningsenlig -t -a
periódus · szabályos ismétlődés · szak · szakasz [periodus, terminus] period -en -er
időszakosság · szabályos ismétlődés · szakaszosság [periodicitas] periodicitet -en
árat szabályoz · árszabályzást végez prisreglera -de -t
rendszeres · szabályos · szabályszerű [normalis] regelbunden regelbundet regelbundna
schengeni-szabály[ok] Schengenregel -n Schengenregler
gyenge szabályos ragozás svagaregelbunden böjning
hőfokot szabályoz · megfelelő hőfokra beállít · mérsékel · temperál tempererad bad
elektromosan szabályoz [pl. szívet] [electrice regulare] translation of the word is only available with a subscription
nem-rendes · nem-szabályos icke-reguljär -t -a
beszabályoz · beállít · szabályoz inrätta efter
normális elhelyezkedés · szabályos helyeződés [normotopia] normal position
irányítatlan · irányítás nélküli · nem szabályos · pontatlan [pl. mozdulatok] · szabálytalan oavmätt - -a
egyenes… · szabályos…[orth…, ortho…] orto…
a svéd nyelv szabályos beszélése-, írása közben ejtett hibák, félreértések överdriven försvenskning
előíráshoz köt · szabályhoz köt · szabályoz regelfästa regelfäste regelfäst
korrekt · rendszeres · szabályos ·szabály szerinti · szabályszerű regelrätt - -a
ritmikus · ritmusos · szabályos ütemű · ütemes · ütemtartó [rhythmicus] rytmisk -t -a
nem pontos · nem szabályos · nem szabatos · pontatlan [pl. mozdulatok] · szabálytalan som icke [upp]mätts
hőperiódus · hő szabályos ismétlődése värmeplatta -n värmeplattor
normális látás · szabályos látás [emmetropia] translation of the word is only available with a subscription
ollóharapás · psaliodontia · szabályos fogazat [eugenathia, orthognathia, psaliodontia] translation of the word is only available with a subscription
állandó · sík [planus] · sima [levis] · szabályos jämn -t -a
átlagos · ép [integer] · mintaszerű · normális · rendeltetésszerű · rendes · szabályos · szabványos · szokásos · szokványos [normalis] normal -t -a
egyenlőtlen · kihagyó · nem egyenlő · nem szabályos · rendetlen · rendezetlen · rendszertelen · szabályellenes · szabálytalan [abnormis, enormis, irregularis] oregelbunden oregelbundet oregelbundna [oregelb]
abnormális · abnormis · beteg · kivételes · nem normális · nem szabályos · normálistól eltérő · rendellenes · sérült · szabálytalan · szabálytól eltérő · torz [abnorm[al]is, deformatus, malformatus] translation of the word is only available with a subscription
elnököl · élén áll · igazgat · intéz · irányít · kezel · kormányoz · szabályoz · vezet förestå förestod förestått
megszokott-, normális helyre vonatkozó · szabályos helyen megjelenő [nomotop] inträffar vid en normal plats
beszabályoz valamit valamire · beállít valamit valamire · hozzáalakít valamit valamihez · hozzáalkalmaz valamit valamihez · szabályoz valamit valamire inrätta något efter något
szabály sért [§] bryta regel
szabály alóli mentesség dispensation -en -er
szabály szerint enligt usans
szabály szerint regel
szabály [formula, jogi: regula] formel -n formler
szabadgyök-gátló friradikalhämmare -n -
szabálytól eltérő · szabályellenes [heterocliticus] heteroklitisk -t -a