Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
nevelt · szoptatott [csecsemő] · táplált [Á is
]
fostrad fostrat
nevelő
·
szoptató
[
csecsemőt
] ·
tápláló
[
Á
is
]
fostrande
nevelt
skyddsling -en -ar
nevelt
uppfödning -en -ar
nevelt
gyermek
myndling -en -ar
magról
nevelt
növény
fröplanta -n fröplantor
gyökérből
nevelt
· magból
nevelt
[növény]
rotäkta
felnevelt ·
nevelt
uppfostran [en]
jól
nevelt
[pl. gyermek]
väl uppställd
jól
nevelt
[pl. gyermek]
välanpassat barn
jól
nevelt
gyermek
välanvänd välanvänt
jól
nevelt
välavgränsa -de -t
jól
nevelt
valupprop -et -
jól
nevelt
· jól viselkedő [pl. eb]
välbevakad välbevakat
civilizált · előzékeny · jól
nevelt
· pallérozott · udvarias
belevad belevat
egy jól
nevelt
gyermek
ett väl artat barn
engedelmes · jól
nevelt
finstädad finstädat
fogadott gyermek ·
nevelt
gyermek
fosterbarn -et -
mostohal[e]ány ·
nevelt
l[e]ány
fosterdotter -n fosterdöttrar
fogadott fiú ·
nevelt
fiú
fosterson -en fostersöner
felnevelt gyermek ·
nevelt
gyermek
uppfostrings…
alakított · alkotott · formált · képezett · kiképezett · kreált · létrehozott ·
nevelt
· teremtett
danad danat
gentleman · jó modorú ember · jól
nevelt
ember · tapintatos úriember · úr · úriember
gentleman -nen gentlemän
növelt
· növesztett · telepített
anlagd anlagt anlagda
névelő
nélküli
artikellös -t -a
névelő
nélküli
icke försedd med artikel
névelő
nélküli
utan arvingar
nevel
· szoptat [
csecsemőt
] ·
táplál
[
Á
is
]
fostra -de -t
növelt
· többet készített
förökad förökat
nevet
ad [åt något-valaminek]
ge namn
nevet
szerez magának
göra sig ett namn
nevet
[åt något-valamin]
grina -det
nevet
, mint
a
fakutya
grina som en solvarg
nevelő
guvernör -en -er
nevelő
informator -n -er
nevelő
pedagog -en -er
nevelő
preceptor -n -er
nevelő
uppfostrare -n -
növelt
höjd höjt höjda
nevet
ad
namnfästa namnfäste namnfäst
nevet
ad [någon-, något-valakinek,-valaminek]
namnge · namngiva namngav namngivit
nevet
adnak [någon-, något-valakinek, - valaminek]
namnges · namngivas namngavs namngivits
nevet
igazoló bizonyítvány
namnintyg -et -
névelő
obetonat ord
nevel
odla -de -t
nevel
uppfostra fel
nevel
uppfödarbevis -et -
nevet
szerez · hírnevet szerez
skaffa namn om sig
nevet
rajta
skratta däråt
nevet
[åt någon-, något-valakin valamin]
skratta -de -t
nevét
vérrel írta
a
történelem lapjaira
skriva sitt namn i blod på historiens blad
nevét
adta [till något-valamihez]
som har gett namn
nevelő
[sz]
uppfostrargärning -en -ar
nevelő
[sz]
uppfödd uppfött
nevelő
…
uppfostringsanstalt -en -er
nevel
· tanít
upplärd arbetare
mindenki
nevet
valakin
alla skrattar åt någon
artikulus ·
névelő
artikel -n artiklar
határozott
névelő
bestämd artikel
átnevez ·
nevet
változtat
byta namn
felnevel ·
nevel
· tenyészt · termeszt
dra[ga] upp
gerjesztett ·
növelt
[R]
exalterad exalterat
svéd
nevet
kap
få tag på svenskt namn
hülyén
nevet
· idióta módon
nevet
fånskratta -de -t
hülyén
nevet
· ostobán vigyorog · röhög · vihog
flabba -de -t
gúnyosan
nevet
· kuncog · markába
nevet
· nevetgél · röhög · vigyorog · vihog
flina -de -t
ápoló ·
nevelő
fostrare -n -
ápolónő ·
nevelő
nő
fostrarinna -n fostrarinnor
állatot
nevel
föda upp boskap
más
nevet
ad valaminek
ge en annan benämning på något
más
nevet
ad valaminek
ge något en annan benämning
boldogan
nevet
ge fritt lopp åt sin munterhet
új
nevet
ad [åt någon-, något-valakinek,-valaminek]
ge nytt namn
gúnyosan
nevet
hångrina -de -t
gúnyosan
nevet
[åt någon-, något-valakin-, valamin]
hånskratta -de -t
egyszer
nevet
, másszor sír
ibland skrattar hon ibland gråter hon
a
nevét
adja [till något-valamihez]
låna sitt namn
határozatlan
névelő
obestämd artikel
másik
nevet
ad
omkristna -de -t
részelő
névelő
[pl. franciában
a
de]
partitiv artikel
részes
névelő
[pl. franciában
a
de]
partitiv artikel
fokozott ·
növelt
· potenciált [potentiatus]
potentierad potentierat
beírja
nevét
a
történelembe · bevési
nevét
a
történelembe
rista sitt namn i hävderna
kényen
nevel
skämma bort
rosszul
nevel
skämma bort
felszabadultan
nevet
skratta befriat
nagyot
nevet
skratta bullrande
markába
nevet
skratta dämpat och ihållande
markába
nevet
skratta halvkvävt
markába
nevet
skratta i mjugg
markába
nevet
skratta i skägget
jót
nevet
[åt något-valamin]
skratta gott
jót
nevet
skratta hjärtligt
úgy
nevet
valaki, hogy majd megpukkad
skratta så någon koknar
az
nevet
legjobban, aki utoljára
nevet
[közm]
skrattar bäst som skrattar sist
szigorú
nevelő
· szigorú tanító · szigorúan fegyelmező · szigorúan fenyítő [sz]
tuktomedel tuktomedlet
ifjúsági
nevelő
-iskola
ungdomsvariant -en -er
javító-
nevelő
intézeti iskola [§]
ungdomsvariant -en -er
javító-
nevelő
…
uppfostringsanstalt -en -er
javító-
nevelő
intézet
uppfostringsbidrag -et -