Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
munkába ingázik
arbetspendla -de -t
munkába
ingázó
arbetspendlare -n -
munkába
utazás · szolgálati út
arbetsresa -n arbetsresor
munkába
kezd
börja arbete
munkába
bele kezd ·
munkába
kezd · munkához lát
börja med ett arbete
munkába
belekezd ·
munkába
kezd · munkához lát
börja på ett arbete
munkába
jár
gå på arbete
munkába
jár
pendla -de -t
munkába
megy
gå till arbetetet
munkába
megy
gå till sitt arbete
munkába
nem járó leány
hemmadotter -n hemmadöttrar
munkába
vesz valamit
lägga något under arbete
munkába
utazás közben elszenvedett baleset
olycka på väg till eller från arbetet
munkába
vesz
sätta i verket
munkába
állít valakit
sätta någon i arbete
nehéz
munkába
mennem
det faller sig svart för mig att komma in i arbetet
beállnak [
munkába
]
ingås ingicks ingåtts
kemény
munkába
kezd
suga i
belefárad a
munkába
· elfárad a
munkában
· fáradtra dolgozza magát
arbeta sig trött
munka iránti bizalom ·
munkába
vetett hit
arbetstro -n
reggeli csúcsforgalom · reggeli
munkába
igyekvők forgalma
morgonrusning -en -ar
beleszokik egy
munkába
växa i klasar
beletanul egy
munkába
växa i klasar
becsöppen [pl.
munkába
]
halka in
karácsonyi beosztás [pl.
munkába
]
julpost -en -er
belelendül [pl.
munkába
]
komma i speltag
munkában
eltöltött évek után számított végkielégítés összege
A-belopp -et -
munkára
jelentkezik
anmäla sig för ett arbete
munkabak
arbetsbock -en -ar
munkára
felkészítő
arbetsförberedande
munkára
felkészítés
arbetsförberedande -t -n
munkára
fogja magát
gripa sig verket an
munkára
fog valakit
hålla någon till arbete
munkára
fog valakit ·
munkára
szorít valakit
tillhålla tillhöll tillhållit
munkában
eltöltött idő· szolgálati évek
tjänsteålder -n
munkája
során
under sju dagar
munkában
van
vara · färde
munkában
van
vara i arbetstagen
munkában
van
vara på jour
munkában
van
vara under behandling
munkára
felkészítő [pl. funkció képzés]
yrkesförbrytare -n -
munkaköteles ·
munkára
kötelezett
arbetspliktig -t -a
munkaköteles ·
munkára
kötelezett
arbetsskyldig -t -a
munkakötelezettség ·
munkára
kötelezés
arbetsskyldighet -en
éves
munkában
eltöltött idő · évi
munkában
eltöltött idő
årsarbetstid -en -er
időszakos
munkára
felvett · szükség esetére alkalmazott
behovsanställd behovsanställt behovsanställda
főnök
munkája
· vezetői munka
chefsjobb -et -
valaki
munkája
nem sokat érő
det är inte mycket bevänt med någons arbete
alkalmazzák [
munkában
]
få ställning
kemény
munkára
fog [valakit] · rosszul bánik · visszaél [valakivel]
flå -dde -tt
kemény
munkára
fogott [valaki] · rosszul bánt · visszaélt [valakivel]
flådd flått flådda
kemény
munkára
fogó [valakit] · rosszul bánó · visszaélő [valakivel]
flående
kemény
munkára
fogás [valakié] · rosszul bánás · visszaélés [valakivel]
flående -t
kemény
munkára
fognak [valakit] · rosszul bánnak · visszaélnek [valakivel]
flås flåddes flåtts
sok
munkája
van
ha[va] mycket arbete
sok
munkája
van
ha[va] mycket att göra
testtartás
munkában
hållning i arbete
ló
munkája
· lovas munka
hästjobb -et -
háztartási
munkában
segítő nővér
hemsyster -n hemsystrar
szív
munkája
[labor cordis]
hjärtarbete -t -n
belépő
munkája
· kezdő munka
instegsjobb -et -
nincs
munkája
inte ha[va] någonting att göra
nincs
munkája
sakna arbete
nincs
munkája
sakna sysselsättning
nincs
munkája
vara ledsen
munkaképtelen ·
munkára
képtelen [invalidus]
oförmögen till arbete
learatja
munkája
gyümölcsét
skörda frukten av sitt arbete
folytatás
munkája
uppföljningsåtgärd -en -er
továbbvitel
munkája
uppföljningsåtgärd -en -er
végigvivés
munkája
uppföljningsåtgärd -en -er
szívizom
munkája
[labor myocardii]
translation of the word is only available with a subscription
fogtömés
munkája
translation of the word is only available with a subscription
alkalmazható · felfogadható · felvehető [
munkára
] · foglalkoztatható
anställningsbar -t -a
alkalmazhatóság · felfogadhatóság · felvehetőség [
munkára
] · foglalkoztathatóság
anställningsbarhet -en
kimelegszik a
munkában
arbeta sig varm
lemaradás van a
munkában
arbetet släpar efter
dolgos · fáradságos · fárasztó · munkaaktivitású ·
munkában
tevékeny[en eltöltött] · munkás [pl. élet] · munkaszerető
arbetsam -t -ma
költségvetési év ·
munkában
eltöltött év · munkaév · működési év · tanulmányi év
arbetsår -et -
munkapiacfennakadás a
munkában
· munkabeszüntetés · munkaleállás · munkamegállás · munkamegállítás · sztrájk
arbetsnedläggelse -n -r
munkazavar · zűrzavar
munkában
arbetsoreda -n arbetsoredor
ismét alkalmaz · újraalkalmaz [személyt
munkában
]
återanställa återanställde återanställt
a szél alakító
munkája
· szélerózió · talaj szél okozta elhordása [T]
deflation -en
mást kemény
munkára
fogó [sz]
flåbuse -n flåbusar
jég letaroló
munkája
[T]
glaciation -en -er
akadályoz valakit a
munkában
[T]
hindra någon att arbeta
hajlik a
munkára
· készül ráállani a
munkára
luta åt jobbet
jég letaroló
munkája
nedisning -en -ar
nehéz [testi]
munkára
alkalmatlan
oduglig till tungt arbete
nehezen fogható a
munkára
otamd vid det arbetet
felügyel a
munkára
övervaka arbetet
felügyel egy
munkára
se till efter arbete
teremtés · teremtés
munkája
skapelseverk -et -
zavar valakit a
munkában
störa någon i arbetet
pihenőt tart a
munkában
· szünetet tart a
munkában
ta[ga] sig en vilopaus i arbetet
erejét meghaladó
munkára
vállalkozik · túlterheli magát
ta[ga] sig vatten över huvudet
központi keretmegállapodás külföldön végzendő
munkára
uradel -n
versenypályázatot hirdet egy
munkára
utbjuda ett lån till teckning
mi a
munkája
?
vad går man idag?
javában benne van a
munkában
vara i avsaknad
nyakig benne van a
munkában
vara i avsaknad