Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
megrendez [pl
.
filmet
]
iscensätta iscensatte iscensatt
írásban
megrendel
[
pl
. külföldről]
införskriva införskrev införskrivit
előjegyez · előrendel ·
megrendel
[
pl
. jegyet] · rezervál
förbeställa förbeställde förbeställt
előír · felír ·
megrendel
· rendel [
pl
. gyógyszert]
translation of the word is only available with a subscription
bérel [
pl
. postafiókot] · foglal · kibérel · lefoglal ·
megrendel
· rezervál [på något-valamit]
abonnera -de -t
nem
megrendelt
[
pl
. áru]
icke påtingad
nem
megrendelt
[
pl
. áru]
obetingad obetingat
előjegyző · előrendelő ·
megrendelő
[
pl
. jegyet] · rezerváló
förbeställande
előjegyzett · előrendelt ·
megrendelt
[
pl
. jegyet] · rezervált
förbeställd förbeställt förbeställda
megrendelő
kód [
pl
. alkatrészé]
beställningskod -en -er
megrendelő
tábor [
pl
. hírlapé]
prenumerantstock -en -ar
kötelező mű ·
megrendelt
mű [
pl
. zenei versenyen]
beställningsverk -et -
ötletszinten [
pl
.
megkérdez
]
på idénivå
megrendez
· rendez [något-, om något-valamit]
föranstalta -de -t
megrendez
· rendez [något-, om något-valamit]
föranstaltas föranstaltades föranstaltats
megrendez
valamit
stå värd för
csinál · elintéz · elrendez · előkészít ·
megrendez
· megszervez · rendez · szervez
anordna -de -t
megrendel
· rendel
beordra -de -t
megrendel
· rendel · rendelést ad [något av något-, hos någon-valamit valahol, -valakinél]
beställa beställde beställt
megrendező
· rendező [något-, om något-valamit]
föranstaltande
megrendel
påtinga -de -t
megrendel
rekvirera -de -t
előzetesen
megrendel
förhandsbeställa förhandsbeställde förhandsbeställt
felratkozik ·
megrendel
prenumerera -de -t
előre
megrendel
· előzetesen
megrendel
[på något-valamit]
tinga rum på ett hotell
bejelentkezik · elkönyvel · könyvel ·
megrendel
· rezervál
boka -de -t
előjegyez · előzetesen foglal · korán
megrendel
förtidsboka -de -t
újrakönyvel · újra
megrendel
omboka -de -t
megrendelt
· rendelt
beordrad beordrat
megrendelő
· rendelő
beordrande
megrendelő
· rendelő · rendelést adó [något av något-, hos någon-valamit valahol, -valakinél]
beställande
megrendelő
· rendelő · rendelést adó [sz]
beställare -n -
megrendelt
· rendelt · rendelést adott [något av något-, hos någon-valamit valahol, -valakinél]
beställd beställt beställda
megrendelő
példa
beställningsexempel beställningsexemplet beställningsexemplen
megrendelt
emberölés · megrendeléses gyilkosság [§]
beställningsmord -et -
megrendelő
[sz]
beställningsperson -en -er
megrendelt
áru · rendelti termék
beställningsvara -n beställningsvaror
megrendül
bli[va] rubbad
megrendül
skälva skälvde · skalv skälvt
megkérdez
[någon om något-valakit valamiről] · mond [något åt någon-valakinek valamit]
förehålla förehöll förehållit
megrendít
valakit
göra någon uppskakad
megkérdez
[något hos någon-valamit valakitől]
höra efter
megkérdez
höra sig för
megkérdez
ifrågasätta ifrågasatte ifrågasatt
megrendezés
inscenering -en -ar
megkérdez
[någon om något-valakit valami felől]
interpellera -de -t
megrendelő
űrlap
orderformulär -et
megrendelt
· rendelésre felvett [T]
orderlagd orderlagt orderlagda
megrendelő
oldal [orders page]
ordersida -n ordersidor
megrendelt
méret · megrendelés nagysága [T]
orderstorlek -en -er
megrendelt
påtingad påtingat
megrendelt
rekvirerad rekvirerat
megrendelt
upptining -en
megrendelő
rekvirerande
megrendelő
uppdragsgivare -n · uppdragsgivarn -
megrendelő
uppdragsmöte -t -n
megrendít
röra rörde rört
megrendít
röra upp
megrendít
rubba -de -t
megrendít
skaka -de -t
megrendít
skaka upp
megrendül
a hite
sin tro skakas
megkérdez
valakit valamiről
spörja sig om något med någon
házigazda ·
megrendezés
· rendezés · szervezés
arrangörskap -et
felháborodik ·
megrendül
[över något-valamin, -valami miatt]
bli[va] upprörd
megrázkódik ·
megrendül
bli[va] uppskakad
építési
megrendelő
· építésvezető · építtető
byggherre -n byggherrar
érdeklődik ·
megkérdez
· próbál megtudni
förfråga -de -t
előzetesen
megrendelő
förhandsbeställande
előzetesen
megrendelt
förhandsbeställd förhandsbeställt förhandsbeställda
ismét
megkérdez
· rákérdez · újra kérdez
fråga igen
megtartják ·
megrendezik
kommer att hållas
igénybevevő ·
megrendelő
rekvisitör -en -er
bizalmat
megrendít
rubba tilltro
alapjaiban
megrendül
skakas i sina grundvalar
megráz ·
megrenget
skudra -de -t
kérdez ·
megkérdez
spörja sig
előre
megrendelt
· előzetesen
megrendelt
[på något-valamit]
tingande
előre
megrendelő
· előzetesen
megrendelő
[på något-valamit]
tingas tingades tingats
megráz ·
megrendít
[Á]
uppskakad uppskakat
előfizetett · foglalt · járatott · kibérelt ·
megrendelt
· rendelt
abonnerad abonnerat
csinálják · elintézik · elrendezik · előkészítik ·
megrendezik
· megszervezik · rendezik · szervezik
anordnas anordnades anordnats
csinálás · elintézés · elrendezés · előkészítés ·
megrendezés
· megszervezés · rendezés · szervezés
anordning -en -ar
bejelentkezett · elkönyvelt · könyvelt ·
megrendelt
· rezervált
bokad bokat
bejelentkező · elkönyvelő · könyvelő ·
megrendelő
· rezerváló
bokande
előkészítés · előkészület · intézkedés ·
megrendezés
· ösztönzés · rendezés
föranstaltan [en] föranstaltningår
előjegyzett · előzetesen foglalt · korán
megrendelt
förtidsbokad förtidsbokat
előjegyző · előzetesen foglaló · korán
megrendelő
förtidsbokande
újrakönyvelt · újra
megrendelt
ombokad ombokat
megrendeletlen · nem
megrendelt
orekvirerad orekvirerat
rekviráló · beszerző ·
megrendelő
rekvirent -en -er
lövéstől borzong · lövéstől
megrendül
· lövéstől remeg · lövéstől reszket [H]
skottskälva skottskälvde · skottskalv skottskälvt
különlegesen rendelt · speciálisan
megrendelt
specialbeställd specialbeställt -a
érdeklődik · kérdéssel fordul [valahová] · kikérdez ·
megkérdez
· megtudakol · tudakozódik
befråga -de -t
találkozási pontokra - és onnan induló
megrendelt
utazás
flexlinje -n -r
értekezik · kérdést intéz · kikér · meghallgat ·
megkérdez
· megtudakol · tanácskozik · tanácsot kér · tudakol [någon om något-valakitől valamiben]
tillfråga någon om hennes åsikt
érdeklődik · felkérdez · fölkérdez [R] · kérdez [någon något-valakiről valamit] · kérdezősködik ·
megkérdez
· törődik valakivel, -valamivel · tudakozódik [efter någon-, något-valaki-, valami felől, iránt, -után]
fråga -de -t
nem bejelentkezett · nem elkönyvelt · nem könyvelt · nem lefogalt · nem
megrendelt
obokad obokat