Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
megkötött [pl
.
szerződés
]
uppknytning -en -ar
megkötött
[
pl
. megállapodás]
färdigförhandlad färdigförhandlat
erdővel
megkötött
[
pl
. futóhomok]
skogsbunden skogsbundet skogsbundna
készre kötött · készre csomózott ·
megkötött
· megcsomózott [
pl
. nyakkendő] [T]
färdigknutad färdigknutat
megkötő
[
pl
. megállapodást]
färdigförhandlande
megfogott
[
pl
. madár]
snärjd snärjt snärjda
erősen
megkötözött
[
pl
. fogoly] [T]
fastbunden fastbundet fastbundna
kellően
megsütött
[
pl
. hús]
lagom stekt
újonnan
megmosott
[
pl
. fogak]
nyborstad nyborstat
jól
megtöltött
[
pl
. programmal]
välspel -et
kipróbált · letesztelt ·
megkóstolt
[
pl
. bor] · utolsó próbát végzett
avprovad avprovat
elfogott · elkapott · fogott ·
megfogott
[
pl
. labda] [sp]
fångad fångat
készre töltött ·
megtöltött
[
pl
. kolbász] [T]
färdigstoppad färdigstoppat
előre kialakított · előre
megalkotott
[
pl
. vélemény]
förutfattad förutfattat
mindkét oldalán
megsütött
[
pl
. hús] [T]
vändstock -en -ar
felborított · kiborított · leborított · leeresztett · lerakott · letett ·
megdöntött
[
pl
. rakomány] [Á is]
avstjälpt - -a
fikcionalizált · kitalált · nem hiteles elemmel
megtöltött
[
pl
. történet]·
fiktionaliserad fiktionaliserat
készre kötő · készre csomózó ·
megkötő
· megcsomózó [
pl
. nyakkendőt] [T]
färdigknutande
megdöntött
[något-valami] [
pl
. tétel]
vederlägga en sats
keményen megrótt · keményen
megütött
· keményen megvert · makacs · nehezen fegyelmezett [
pl
. gyerek]
hårdagad hårdagat
megkötött
knuten knutet knutna
megkötött
[cured]
polymeriserad polymeriserat
erősített ·
megkötött
fästad fästat
lekötött ·
megkötött
nedbunden nedbundet nedbundna
lefixált · lekötött · lerögzíettt ·
megkötött
· odaerősített
fastgjord fastgjort fastgjorda
akadályozott · foglyul ejtett ·
megkötött
förfångad förfångat
kemény · keményedett · megkeményedett ·
megkötött
· megszilárdult
hårdnad hårdnat
akadályozott · korlátozott · meghúzott ·
megkötött
·
megkötözött
· megszorított · összekötött · összekötözött [constrictus]
konstringörad konstringörat
kezét-lábát
megkötött
slavbunden slavbundet slavbundna
adszorbeált · felszínen
megkötött
[adsorbatus]
translation of the word is only available with a subscription
kemény bog · kemény görcs · keményen
megkötött
csomó
hårdknut -en -ar
egy
megkopott
frázis
en utnött fras
nem
megkopott
osliten oslitet oslitna
megfojtott
· megszorított · visszaszorított [Á]
åtstrypt - -a
megtöltött
· szerepet kiosztott
besatt - -a
megóvott
· megvédett · oltalmazott · védelmezett [någon-, något för någon-, något-valakit, - valamit valakitől-, valamitől] [H is]
beskyddad beskyddat
meghatott
· megindított · meglágyított · megpuhított · rábírt · rávett [någon till något-valakit valamire]
bevekt - -a
megtöltött
· töltött [vagdalthússal] [T]
färserad färserat
megóvott
· oltalmazott · védelmezett · védett [för någon-, något-valaki-, valami ellen]
fredad fredat
megtömött
· teletömött · zsúfolt
fullsmockad fullsmockat
megtömött
[T]
fullstoppad fullstoppat
megtömött
[T]
fylld fyllt fyllda
megtöltött
[T]
fylld fyllt fyllda
megsütött
genombakad genombakat
megfogott
[i någon-, något-valakit, - valamit]
grabbad grabbat
megfogott
gripen gripet gripna
megfogott
[T]
gripen gripet gripna
meghatott
gripen gripet gripna
meghatott
rörd rört rörda
meghatott
rörig -t -a
megbotlott
a küszöbben
han stapplade över tröskeln
megkötözött
[T]
klavbunden klavbundet klavbundna
mérkőzött
[sp]
matchad matchat
megdöntött
närfälld närfällt närfällda
megóvott
[för någon-, något-valaki-, valami ellen]
oanfäktad oanfäktat
megműtött
· műtött · operált [operatus]
opererad opererat
megtöltött
· rátöltött
påfylld påfyllt påfyllda
megsózott
salt - -a
megsózott
saltad saltat
megtömött
skrovmätt - -a
megóvott
· megvédett · oltalmazott · óvott · védelmezett · védett [för-, mot någon-, något-valakitől-, valamitől]
skyddad skyddat
megütött
slagen slaget slagna
megütött
egy harangot [sg]
slog en bel
megsütött
[ét]
stekt - -a
megmosott
tvådd tvagen tvått tvaget tvådda tvagna
megmosott
· mosott [lotus]
tvådelad baddräkt
megalkotott
uppställning -en -ar
megrótt ·
megütött
· megvert
agad agat
dekondicionált ·
megbontott
· tönkretett
dekonditionerad dekonditionerat
kimosott ·
megmosott
färdigtvättad färdigtvättat
erősítő ·
megkötő
fästande
elfogott ·
megfogott
· megragadott [rabló]
fasttagen fasttaget fasttagna
előre
megalkotott
vélemény · előítélet · prekoncepció
förutfattad mening
dugig ·
megtömött
· teljesen tele · teljesen teli · zsúfolt
fullpropad fullpropat
látott ·
meglátott
· rájött · tartott [på något-valamire]
funnen funnet funna
tartalommal
megtöltött
fylld med innehåll
előre
megalkotott
véleménye van
ha[va] förutfattad mening
keményedő ·
megkötő
· megszilárduló
härdande
erősen
megsózott
[T]
hårdsaltad hårdsaltat
nagyon
megsütött
[T]
hårdstekt - -a
túlságosan
megsütött
[T]
hårdstekt - -a
betöltött ·
megtöltött
igenstoppad igenstoppat
kötőszalag ·
megkötő
szalag [ligamen]
knytband -et -
olajat
megkötő
szer [T]
oljebindande medel
elrontott ·
megdöntött
· meghiúsított
omkullkastad omkullkastat
túlságosan
megtömött
överfylld överfyllt överfyllda
jéghokiütővel
megütött
[sp]
puckad puckat
amint
meglátott
valaki valakit
så snart någon fick se någon
fellökött ·
meglökött
tacklad tacklat
megdöbbent ·
megfogott
· meghatódott·
meghatott
· megragadott
tagen taget tagna
erősen
meghatott
uppskakande
jól
megalkotott
väl utarbetad
jól
megóvott
välbildad välbildat
jól
megtöltött
välgång -en
jól
megtöltött
· jól becsomagolt
valstråd -en -ar
jól
megmosott
välunderrättad välunderrättat
amióta valaki
meglátott
valakit
alltsedan någon fick se någon
belekóstolt · megízlelt ·
megkóstolt
avsmakad avsmakat
kemencében elkészített · kisütött ·
megsütött
· sütött [étel]
bakad bakat
hátrakötöz · hátraköt ·
megkötöz
[kezeket]
bakbinda bakband bakbundit