Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
erdővel megkötött [pl
.
futóhomok
]
skogsbunden skogsbundet skogsbundna
erdővel
szegélyezett
skogkantad skogkantat
lombos
erdővel
borított
lövskogsklädd lövskogsklätt lövskogsklädda
erdős ·
erdővel
fedett
skogbeklädd skogbeklätt -a
erdősség ·
erdővel
borítottság
skogighet -en -er
erdőborította · erdős ·
erdővel
benőtt ·
erdővel
borított
skogbevuxen skogbeväxt · skogbevuxet skogbevuxna · skogbeväxta
erdőborította · erdős ·
erdővel
benőtt ·
erdővel
borított
skogklädd skogklätt skogklädda
erdőborította · erdős ·
erdővel
borított
skogig -t -a
erdei · erdős ·
erdővel
kapcsolatos [sylvaticus]
skoglig -t -a
erdei talaj · erdőség · erdőterület ·
erdővel
benőtt földterület
skogmark -en -er
erővel
hat
agöra med kraft
erővel
meggyőz ·
erővel
rábeszél ·
erővel
rábír · kikényszerít [valakitől valamit] · megfoszt [valakit valamitől] · kicsikar · kierőszakol
avtruga -de -t
erővel
meggyőző ·
erővel
rábeszélő ·
erővel
rábíró · kikényszerítő [valakitől valamit] · megfosztó [valakit valamitől] · kicsikaó · kierőszakoló
avtrugande
erővel
meggyőzik ·
erővel
rábeszélik ·
erővel
rábírják · kikényszerítik [valakitől valamit] · megfosztanak [valakit valamitől] · kicsikarnak · kierőszakolnak
avtrugas avtrugades avtrugats
erővel
meggyőzés ·
erővel
rábeszélés ·
erővel
rábírás · kikényszerítés [valakitől valami] · megfosztás [valakié valamitől] · kicsikarás · kierőszakolás
avtrugning -en -ar
erővel
rátámad · lecsap [på något-valamire]
falka ned
erővel
[R]
med force
erővel
med våld
erővel
parfors
erővel
eltulajdonít
med våld tillägnar sig
erővel
teli ·
erővel
telt
mustfylld mustfyllt mustfyllda
erővel
nekimegy · nekiütődik
ramma -de -t
erővel
elvesz
ta med våld
teljes
erővel
dolgozik
arbeta för full tryck
kézi
erővel
för handkraft
megfeszített
erővel
dolgozik
ha[va] det jäktigt
erős ·
erővel
teli
kraftmättad kraftmättat
minden
erővel
med all makt
minden
erővel
ta i av alla krafter
erőszakkal ·
erővel
[R]
med foss
egyesült
erővel
med förenade krafter
egyesült
erővel
med samlad styrka
újult
erővel
med förnyade krafter
újult
erővel
med stärkta krafter
közös
erővel
med gemensamma krafter
kézi
erővel
[T]
med handkraft
ennyi
erővel
· ezzel az
erővel
med så mycket kraft
egyesített
erővel
med samlad styrka
megújult
erővel
med stärkta krafter
szekrényt
erővel
feltör
öppna ett skåp med våld
nyers
erővel
messze jutsz, de makacssággal még messzebbre [közm]
på råstyrka kommer man långt, men på envishet kommer man längre
teljes
erővel
dolgozik [på något-valamin]
sätta in all sin kraft
minden
erővel
dolgozik
ta i tog i tagit i
magzat
erővel
kihúzása [embryulcia]
translation of the word is only available with a subscription
könnyebb úton kisebb
erővel
érünk célhoz
det man vinner i kraft förlorar man i väg
jósló · jövőbelátó · jóslóképes · látnoki
erővel
bíró · sejtő
divinatorisk -t -a
bármi áron ·
erővel
· erőfeszítéssel
med force
gyomtalanítás kézi
erővel
ogräsrensning -en -ar
eldob magától [
erővel
]
såla -de -t
minden erejéből … · minden erejével … · teljes
erővel
… · összes erejéből … · összes erejével …
… av alla krafter
erősen · intenzíven · maximálisan · nagyon · teljes
erővel
för fullt
elbűvöl · elragadtat · elvarázsol · lenyűgöz · mágikus
erővel
magához köt · megbabonáz · megbénít · megigéz · rabul ejt
trollbindande
elbűvölő · elragadtató · elvarázsló · lenyűgöző · mágikus
erővel
magához kötő · megbabonázó · megbénító · megigéző · rabul ejtő
trollbindas trollbands trollbundits
elbűvölnek · elragadtatnak · elvarázsolnak · lenyűgöznek · mágikus
erővel
magához kötnek · megbabonáznak · megbénítanak · megigéznek · rabul ejtenek
trollbunden trollbundet trollbundna
elbűvölt · elragadtatott · elvarázsolt · lenyűgözött · mágikus
erővel
magához kötött · megbabonázott · megbénított · megigézett · rabul ejtett
trollcirkel -n trollcirklar
bevonz [rábírvalakit, hogy erkölcsi
erővel
lépjen be] [Á]
få någon att komma in med moralisk kraft
többet ésszel, mint
erővel
!
förståndet kommer före styrkan!
túlkompenzálás [
pl
. gyengeségé fiktív
erővel
]
överkompensation -en -er
fétisizmus · bálványimádás · bálványimádat [tárgy titokzatos, természetfeletti
erővel
való felruházása]
fetischism -en