➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
megőrzi a titkot · megtartja a titkot · tartja a titkot bevara hemligheten
megőrzi a titkot · nem jár el a szája hålla tand för tunga
megőrzi a józan eszét behålla sin förnuft
megőrzi a nyugalmát behålla sitt lugn
megőrzi a hidegvérét · nyugodt marad [R] hålla blodet kallt
megőrzi a lendületet · tartja a sebességet [T] hålla fart
megőrzi a hidegvérét [közm] · megőrzi a higgadtságát hålla huvudet kallt
megőrzi a látszatot rädda ansiktet
megőrzi a látszatot rädda skenet
megóvja a látszatot · megőrzi a látszatot bevara skedet
biztosítja a nivót · fenntartja a színvonalat · megőrzi a szabványt bevara standarden
megőrzi anyanyelvét · megtartja a nyelvét behålla sitt eget språk
majd meglátja [még] ennek a következményeit · majd megérzi [még] ennek a következményeit det får hon känna av
megőrzi nyugalmát behålla fattningen
megőrzi higgadtságát behålla kontenansen
megőrzi önuralmát · összeszedi magát bevara fattningen
megőrzi önuralmát · összeszedi magát finna sig
megőrzi nyugalmát · nyugodt marad bevara sitt lugn
megőrzi higgadtságát · megőrzi nyugalmát bibehålla fattningen
megőrzi fiatalosságát bibehålla sin ungdomlighet
megőrzi érdekét förvara sin intresse
megőrzi jókedvét hålla humöret uppe
megőrzi komolyságát hålla sig allvarlig
minőségét megőrzi … bäst före …
egészségét megőrzi bevara sin hälsa
kivár · megőrzi magát hålla på sig
nyugodt marad · megőrzi hidegvérét hålla sig i skinnet
nyugodt marad · megőrzi nyugalmát · megőrzi önuralmát hålla sig lugn
az özvegyet megőrzi [pap elveszi az özvegyasszonyt] konservera änkan
megőriz · őrködik · óv · véd bevakta -de -t
megőrző · őrködő· óvó · védő bevaktande
megőríz · megtart · visszatart förhålla förhöll förhållit
megőrző · megtartó · visszatartó förhållande
megőriz gömma gömde gömt
megőriz hålla höll hållit
megőriz egy titkot gömma på en hemlighet
megőriz [pl. emlékezetében] [vid något-valamit] hålla fast
megérzi az ízét känna smaken av …
megőríz · tartósít [conservare] konservera -de -t
megőríz preservera -de -t
megőríz spara -de -t
megőríz uppbindning -en -ar
megőríz vakta sig
megőrző upprätthållas upprätthölls upprätthållits
megőriz [någon för något-valakit valamitől] translation of the word is only available with a subscription
fenntart · megőríz · megtart [R] förbehålla förbehöll förbehållit
fenntartó · megőrző · megtartó [R] förbehållande
elfoglal · megőriz [R] författa -de -t
elfoglaló · megőrző [R] författande
nedvességet megőrző · nedvességet [meg]tartó [pl. kenőcs] fuktbevarande
emlékül megőriz valamit gömma något som minne
emlékezetében megőriz valakit ha någon i åtanke
emlékezetében megőriz hugfästa hugfästade hugfästat
konzerválószer · megőrző szer · óvszer · óvószer [praeservativum] preservativ -et -
útiholmi-megőrző reseffektförvaring -en -ar
útipoggyász-megőrző reseffektförvaring -en -ar
társadalmat megőrző samhällsbevarande
véglegesen megőríz slutförvara -de -t
fenntart · megőríz tillgodohavande i en bank
fenntart · fönntart · megőriz · megtart · tart bevara -de -t
fenntartó · fönntartó · megőrző · megtartó · tartó bevarande
birtokában marad · fenntart · megőriz · megtart · nem szabadul meg · nem veszít el · továbbra is megtart bibehålla bibehöll bibehållit
birtokában maradó · fenntartó · megőrző · megtartó · meg nem szabaduló ·el nem veszítő · továbbra is megtartó bibehållande
állandósít · halhatatlanná tesz · megőríz · megörökít föreviga -de -t
állandósító · halhatatlanná tevő · megőrző · megörökítő förevigande
állandósító · halhatatlanná tevő · megőrző · megörökítő [sz] förevigare -n -
eltartó · eltevő · konzerváló · megóvó · megőrző · őrző · tartó [för, mot något-valamitől] förvarare -n -
nedvességet megtartó · nedvességet megőrző · nedvességtartó [pl. kenőcs] fuktbevarande
konzervatív · konzerváló · megtartó · megóvó · megőrző [conservans, conservativ] konservativ -t -a
konzerváló · konzerválódó · megőrző · tartósító konserverande
kulturát megtartó · kulturát megőrző · kulturát megvédő kulturbevarande
fenntart · megtart · megőríz · tart · őriz translation of the word is only available with a subscription
fenntartják · megtartják · megőrzik · visszatartják translation of the word is only available with a subscription
fenntart · fönntart · konzervál · megtart [magának] · megőríz · visszatart [retinere] · őríz behålla behöll behållit
fenntartó· fönntartó · konzerváló · megtartó [magának] · megőrző · visszatartó [retinere] · őrző behållande
fenntartják · fönntartják · konzerválják · megtartják [maguknak] · megőrzik · visszatartják [retinere] · őrzik behållas behölls behållits
fenntart · hű marad · kitart · megtart · megőríz [pl. véleményt] fasthålla fasthöll fasthållit
fenntartó · hű maradó · kitartó · megtartó · megőrző [pl. véleményt] fasthållande
eltartó · eltevő · félretevő · konzerváló · megóvó · megőrző · őrző · tartó [för, mot något-valamitől] förvarande
szárazon tart · üresen tart · vízmentesen megőríz · vízmentesen tart länshålla håll länshållit
birtokba vesz · felhasznál · hasznosít · kiaknáz · kihasznál · megvéd · megőriz · összegyűjt ta till vara
birtokba vesz · felhasznál · hasznosít · kiaknáz · kihasznál · megvéd · megőriz · összegyűjt tillvarata någons intressen
birtokba vevő · felhasználó · hasznosító · kiaknázó · kihasználó · megvédő · megőrző · összegyűjtő tillvaratagande -t
birtokba vevő · felhasználó · hasznosító · kiaknázó · kihasználó · megvédő · megőrző · összegyűjtő [sz] tillvaratagen tillvarataget tillvaratagna
fenntart · jó állapotban tart · karbantart · konzervál · megőríz · megtart vidmakthållande
fenntartó · jó állapotban tartó · karbantartó · konzerváló · megőrző · megtartó vidmakthållande -t
maradandóan [pl. megőriz] hållbart
maradandóan [pl. megőriz] oförgängligt
eltart · eltesz · félretesz · konzervál · megóv [för, mot något-valamitől] · megőríz · őriz · tart förvara -de -t