Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
maga a halál [Á
]
vara dödens barn
jó földbe
håll
[
mag] [Á
is]
falla i god jord
maga
a
gondolat[
a
] is bűn
bara tanken är en synd
maga
a
gondolata ·
maga
az
a
gondolat · puszta gondolat[
a
]
blotta tanken
maga
a
megtestesült gonoszság
ett vidunder av ondska
maga
a
megtestesült jóság
godheten själv
maga
a
megtestesült jóság
själva godheten
maga
a
falu
själva byn
maga
a
herceg
själva prinsen
maga
a
herceg
självaste prinsen
maga
a
király
självaste kungen
maga
[
a
, az] · személyesen [
a
, az]
självaste självasta
maga
a
megtestesült egészség
vara en black om foten
maga
a
pokol
vara ett huvud längre än någon
ő
maga
a
story
han själv är den berättelse
maga
gazdálkodik
a
földjén
ha[va] en gård under eget bruk
maga
műveli
a
birtokát
ha[va] en gård under eget bruk
mindent
a
maga
idejében · mindent
a
megfelelő időben
allting i rättan tid
a
maga
korának gyermeke
barn av sin tid
a
maga
ura lesz · önállósítja magát
bli[va] sin egen herre
egyedüli
a
maga
nemében
den enda i sitt slag
mindent
a
maga
idejében
du kan inte ta dig an havet före sjön
páratlan
a
maga
nemében
ensam i sitt slag
a
maga
nemében egyedülálló
ensamstående i sitt slag
a
maga
részéről
för sin del
a
maga
részéről
i sin mån
a
maga
részéről
i sin tur
a
maga
érdekében
för sin skull
a
maga
útját járja
gå sin egen väg
megy
a
maga
útján
gå sin egen väg
megy
a
maga
útján
gå sin gilla gång
megy
a
maga
útján
gå sina egna vägar
megvan
a
maga
sikolya [pl. gyötrelemé]
ha sitt skri för sig
megvannak
a
maga
bogarai
ha[va] sina egenheter
a
maga
idejében
i behörig ordning
a
maga
idejében
i sinom tid
a
maga
teljes valóságában
i hela sitt väsen
a
maga
egészében
i sin helhet
a
maga
módján
i sin mån
a
maga
módján
på sitt sätt
a
maga
módján
på sitt vis
a
maga
nemében
i sitt slag
a
maga
beosztásába
i sitt ställe
a
maga
helyén
i sitt ställe
megkapja
a
maga
részét
inte bli utan
én
a
maga
részéről
jag i min tur
hagyja
a
dolgot
a
maga
útján járni
låta saken ha[va] sin gång
a
maga
részéről valaki
någon för sin del
átengedi
a
maga
részét valakinek
överlåta sin andel åt någon
a
maga
járásán
på sin gång
a
maga
módján · saját szája íze szerint
på sitt eget sätt
a
maga
módján kedves valaki
på sitt vis är någon snält
a
maga
ura · uralja magát
råda över sig själv
a
maga
ura
råda sig själv
a
maga
ura
sin egen herre
a
maga
ura
vara sin egen vara sitt eget vara sina egna
reagál
a
maga
módján
reagöra efter sin särart
a
maga
…ja · …je
sin egen
a
maga
ura · saját lábon áll
sitta vid eget bord
a
maga
érdekében ír
skriva för sin sak
lement
a
nap
a
maga
járásán
solen gick på sin nedgång
a
maga
nevében beszél
tala för sig själv
egyedülálló
a
maga
nemében
unik i sitt slag
a
maga
nemében egyetlen
Unik Manuka Faktor [UMF]
a
maga
nemében kivételes
Unik Manuka Faktor [UMF]
a
maga
nemében páratlan
Unik Manuka Faktor [UMF]
a
maga
nemében specifikus
Unik Manuka Faktor [UMF]
a
maga
nemében unikum
Unik Manuka Faktor [UMF]
mindenki
a
maga
módján találja meg
a
boldogságot
var och en efter sin andelen
a
maga
idejében szép volt
var på tipptopp
csak
a
maga
hasznát nézi
vara omaka
mindegyiknek megvannak
a
maga
hibái
de har alla deras skavanker
eltünteti
maga
után
a
nyomokat
sopa igen spåren efter sig
mindenki törődjön
a
maga
dolgával
sopa rent för egen dörr
ki-ki
a
maga
háza előtt söpörjön [közm]
sopa rent för sin egen dörr
kihívja
maga
ellen
a
sorsot
utmana sig
ki-ki
a
maga
helyén
var …!
ki-ki
a
maga
részéről
var …!
ki-ki
a
maga
részéről
var och en gick åt sitt håll
elég jó
a
maga
módján
vara nog med därom
derék ember megáll
a
maga
lábán is [közm]
bra karl reder sig själv
itt megy minden
a
maga
útján
här går allting sin jämna gång
ki-ki ment
a
maga
útjára
var och en sitt
elég minden napnak
a
maga
baja
vardagarealism -en
birtokolja az igazát · megvan
a
maga
igazsága
äga sin riktighet
kimarad · nem kapja meg
a
maga
részét
bli utan
felégeti
a
hidakat
maga
mögött [szól]
bränna sin broar
maga
alatt vágja
a
fát [
Á
]
såga av den gren man sitter på
maga
alatt vágja
a
fát [
Á
]
sätta krokben för sig själv
eltörli
a
nyomokat
maga
után
sopa igen spåren efter sig
maga
veszi kezébe
a
dolgot
ta[ga] saken i egna händer
maga
alatt van [
Á
]
vara hemfallen åt dryckenskap
maga
után húzza
a
lábát
translation of the word is only available with a subscription
húzza
a
lábát
maga
után
translation of the word is only available with a subscription
kiáll
maga
mellett · megmondja
a
véleményét
ta[ga] sig ton
minden szentnek
maga
felé hajlik
a
keze [közm]
var och en av oss
belezavarodik [pl. beszédbe] · eltéved · eltévelyedik ·
maga
alatt van [
Á
] · tévútra lép
tappa bort sig
maga
mögött hagy valakit
a
repülésben [T]
flyga ifrån någon
elégeti
a
hajóit · minden hidat feléget
maga
mögött [közm]
bränna sina skepp
a
másnak ásott gödörbe
maga
esik bele [közm]
svinhugg går igen