Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
kezelt · gyógykezelt · kúrált [någon-, något-valaki, valami] [curare, medicare] behandlad behandlat
kezel · gyógykezel · kúrál [någon-, något-valakit, valamit] [curare, medicare] behandla -de -t
kezelő · gyógykezelő · kúráló [någon-, något-valakit, valamit] [curare, medicare] behandlande
kezelő · gyógykezelő · kúráló [någon-, något-valakit, valamit] [sz] behandlare -n -
gyógykezel · gyógyít · kezel · kúrál [curare] kurera -de -t
kezelt administrerad administrerat
kezelt hanterad hanterat
kezelt [curatus] behandlad behandlat
kezelt caries [caries medicata] behandlad karies
kezelt beteg [patiens medicatus] behandlad patient
kezelt [pl. gép] [T] betjänad betjänat
kezelt · manipulált [manipulatus] manipulerad manipulerat
kezelt [något-valamit] traktering -en -ar
kezelt · rendberakott · rendbetett vidgning av rotkanal
alumíniummal kezelt · alukasírozott [T] aluminiserad aluminiserat
centrifugában kezelt · centrifugált · centrifugázott [T] centrifugörad centrifugörat
rosszul kezelt dåligt behandlad
adatot kezelt [I] databehandlad databehandlat
megfelelően kezelt· megkezelt [beteget] färdigvårdad färdigvårdat
hibásan kezelt felbehandlad felbehandlat
fluoriddal kezelt · fluoridozott · fluorizált fluoriderad fluoriderat
kíméletlenül kezelt · könyörtelenül bánt hänsynslöst behandlad
otthonában kezelt beteg · otthoni beteggondozásban részesülő beteg hemvardspatient -en -er
heparinnal kezelt · heparinozott [heparinatus] hepariniserad hepariniserat
nem kezelt [pl. probléma] icke avhandlad
rosszul kezelt · helybenhagyott illa åtgången
klórral kezelt klorbehandlad klorbehandlat
megfelelően kezelt [pl. beteg] korrekt skött [t.ex. patient]
nitrogéngázzal kezelt kvävgasbehandlad kvävgasbehandlat
könnyen kezelt · könnyen manőverezett lättmanövrerad lättmanövrerat
lítummal kezelt litiumbehandlad litiumbehandlat
méltánytalanul kezelt missgynnad missgynnat
műanyaggal kezelt [T] plastad plastat
műanyaggal kezelt · műanyagkezelésű plastbehandlad plastbehandlat
homokfúvással kezelt [pl. fal] [T] sandblästrad sandblästra
rosszul kezelt társadalmi osztály strykklass -en
nehezen kezelt · nem könnyen kezelt svårhanterad svårhanterat
nehezen kezelt · nehezen manőverezett · nehezen működtetett svårmanövrerad svårmanövrerat
jól kezelt välbehövlig -t -a
jól kezelt · jól támogatott välhängd välhängt välhängda
mostohán kezelt vanmakt -en
antibiotikummal kezelt [curatus cum antibiotico] translation of the word is only available with a subscription
vízhajtóval kezelt · vízhajtózott [pl. beteg] [medicatus cum diuretico] translation of the word is only available with a subscription
formalinnal kezelt toxin [anatoxinum] translation of the word is only available with a subscription
nem kezelt caries translation of the word is only available with a subscription
nehezen kezelt · nehezen kúrált · nehezen orvosolt translation of the word is only available with a subscription
tablettával kezelt translation of the word is only available with a subscription
erőszakkal kezelt · kényszerített · kényszerkezeléses translation of the word is only available with a subscription
foglalkozott · intézett · kezelt [något-valami] avhandlad avhandlat
bánt · fogadott · kezelt · traktált [någon-valakit] bemött - -a
betöltött · elintézett · gondoskodott · kezelt · teljesített bestridd bestritt bestridda
betöltött · elintézett · gondoskodott · kezelt · teljesített bestriden · bestridd bestridet · bestritt bestridna · bestridda
csávázott · maratott · pácolt · vegyszerrel kezelt [T] betad betat
brutalizált · állatiasan kezelt · durván kezelt · kegyetlenkedett · lealjasított · rosszul kezelt brutaliserad brutaliserat
gondozott · irányított · kezelt · vezetett förestådd förestått förestådda
elcsalt · elsajátított · elsikkasztott · hűtlenül kezelt försnillad försnillat
adminisztrált · igazgatott · irányított · kezelt · menedzselt förvaltad förvaltat
bánt · forgatott [Á] · kezelt · kigazdálkodott hanterad hanterat
hormonkezelésű · hormonnal kezelt hormonbehandlad hormonbehandlat
klóros · klórozott · klórral kezelt [chloratus] klorerad klorerat
gyógyszerelt · gyógyszerrel kezelt medicinbehandlad medicinbehandlat
kisemmizett · mostohán kezelt · szerencsétlen missbytt - -a
gyanakodott · gyanakvással kezelt · nem bízott [någon-valakiben] misstrodd misstrott misstrodda
elsikkasztott · hűtlenül kezelt · jogtalanul elsajátított undansnillning -en -ar
citromsav-adalékkal kezelt tehéntej translation of the word is only available with a subscription
glikált · szőlőcukorral kezelt [pl. haemoglobin] [glucosilatus] translation of the word is only available with a subscription
kevert vírusinaktiválás céljából kezelt humán plazma [plasma humanum coagmentatum conditumque ad exstinguendum virum] translation of the word is only available with a subscription
ápolt · gondosan kezelt · gondozott [curatus] translation of the word is only available with a subscription
csinált · foglalkozott · gondja volt · gondoskodott · intézett · kezelt · megbízott · tett · utánanézett [om något-valaminek] bestyrd bestyrt bestyrda
bánit · cselekedett · eljár t[Á] · intézkedett · kezelt förfarad förfarat
elfecsérelt · elpazarolt · elsikkasztott · eltékozolt · hűtlenül kezelt · sikkasztott · tékozolt förskingrad förskingrat
újra elvégzett · ismét végrehajtott · újra kezelt [valami] ompysslad ompysslat
korhadás elleni védelemmel ellátott · korhadás elleni védelemmel kezelt rötskyddsbehandlad rötskyddsbehandlat
nehezen ápolt · nehezen gondozott · nehezen kezelt svårskött - -a
belekezdett· elkezdett · elkezdődött · fogott · megindult · megkezdődött · hozzáfogott · indított · indult · iniciált · kelt · kerekedett · kezdett · kezdődött · kezelt · megkezdett · nyitott · rákezdett börjad börjat
inzulinkezelést kapott [pl. beteg] · inzulinnal kezelt [pl. beteg] translation of the word is only available with a subscription
kezel administrera -de -t
kezel greppa -de -t
kezel handha · handhava handhade handhaft
kezel manövrera -de -t
kezel öppna öppnade öppnat
kezel sköta skötte skött
kezel ummayyadisk -t -a
kezel utföra ändring
kézelő · mandzsetta [tex] ärmlinning -en -ar
kezet emel önmagára · kárt tesz [ön]magában bära hand på sig själv
kezeli magát behandla sig
kezelő létesítmény [pl. hulladéké] behandlingsanläggning -en -ar
kezel [pl. gépet] [T] betjäna betjänade · költ: betjänte betjänat · költ: betjänt
kezelő [pl. gépet] [T] betjänade
kefélt· súrolt [cipőt, fogat, hajat, ruhát] borstad borstat
kezet rá! · rendben van! det tummar vi på!
kezelő technikus [sz] driftstekniker -n -
készelt vasrög [frisselés, készelés során keletkezett] [T] färskjärnsklump -en -ar
kezel · közelbe · közelébe · för när
képzelt kép · mentális kép föreställningsbild -en -er
kévelt [pl. acélrúd] [T] garvad garvat
kezet nyújt valakinek ge någon handen
kezeit dörzsöli gnugga händerna
kezel [Á] ha att göra med