|
kévelt [pl. acélrúd] [T]
|
garvad garvat
|
|
kezelt [pl. gép] [T]
|
betjänad betjänat
|
|
kevert [pl. ital, hang, film-, hangfelvétel] [T]
|
mixad mixat
|
|
kevély [pl. állat]
|
okynnig -t -a
|
|
kevély [pl. állat]
|
ovan -t -a
|
|
kevély [pl. állat]
|
som har ovanor
|
|
kedvelt [pl. fürdőhely]
|
omhuldad omhuldat
|
|
gőzzel kevert [pl. levegő] [T]
|
ångsblandad ångsblandat
|
|
nem kezelt [pl. probléma]
|
icke avhandlad
|
|
megfelelően kezelt [pl. beteg]
|
korrekt skött [t.ex. patient]
|
|
márgával kevert [pl. mészkő] [m]
|
märgelblandad märgelblandat
|
|
esővel kevert [pl. csapadék] [met]
|
regnblandad regnblandat
|
|
homokfúvással kezelt [pl. fal] [T]
|
sandblästrad sandblästra
|
|
nagyon kedvelt [pl. áru]
|
vara mycket god vän
|
|
vérrel kevert [pl. hasmenés] [sanguine mixtus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
epével kevert [pl. hányadék]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyálkával kevert [pl. széklet]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tisztátalansággal kevert · szennyeződéssel kevert [pl. vetőmag]
|
slumrig -t -a
|
|
felfelé kefélt · hátra kefélt [pl. bajusz]
|
uppåtböjd uppåtböjt uppåtböjda
|
|
alkohollal nem kevert [pl. gyenge bor]
|
ospord osport osporda
|
|
glikált · szőlőcukorral kezelt [pl. haemoglobin] [glucosilatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
inzulinkezelést kapott [pl. beteg] · inzulinnal kezelt [pl. beteg]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tőzeggel kevert · tőzegtartalmú [pl. talaj]
|
torvblock -et -
|
|
vízhajtóval kezelt · vízhajtózott [pl. beteg] [medicatus cum diuretico]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
véres · vérrel kevert · vértartalmú [pl. vizelet, köpet] [sanguineus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert járásmódban járás [pl. lóé]
|
taktning -en -ar
|
|
kevert járásmódban jár [pl. kismadár]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vízzel hígított · vízzel kevert · vízzel vegyített · vizezett [pl. tej]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kévelt acél [T]
|
valsätt -et -
|
|
kezelt
|
administrerad administrerat
|
|
kezelt
|
hanterad hanterat
|
|
kevert korú
|
åldersblandad åldersblandat
|
|
kedvelt · keresett · népszerű · szeretett · tetszett · szívesen látott [av, -hos-, bland något-valaminél, -valami által]
|
avhållen avhållet avhållna
|
|
kevert tűlevelű erdő
|
barrblandskog -en -ar
|
|
kezelt [curatus]
|
behandlad behandlat
|
|
kezelt · gyógykezelt · kúrált [någon-, något-valaki, valami] [curare, medicare]
|
behandlad behandlat
|
|
kezelt caries [caries medicata]
|
behandlad karies
|
|
kezelt beteg [patiens medicatus]
|
behandlad patient
|
|
kevert · kevert ital
|
bland -et
|
|
kevert-akkord [ze]
|
blandackord -et -
|
|
kevert forma · vegyes forma
|
blandad form
|
|
kevert érzések · vegyes érzések
|
blandade känslor
|
|
kevert állomány · keverék állomány · vegyes állomány
|
blandbestånd -et -
|
|
kevert ital
|
blanddryck -en -er
|
|
kevert gazdaság · vegyes gazdaság · vegyes gazdálkodás
|
blandekonomi -n · -en -er
|
|
kevert gazdasági · vegyes gazdasági · vegyes gazdálkodási
|
blandekonomisk -t -a
|
|
kevert szín · keverékszín · tarka · vegyes szín
|
blandfärg -en -er
|
|
kevert forma
|
blandform -en -er
|
|
kevert költség · vegyes költség
|
blandkost -en
|
|
kevert bor · pancsolt bor [it]
|
blandning av viner av olika typer
|
|
kevert bor · pancsolt bor [it]
|
coupage -n
|
|
kevert blokk · vegyes tömb [T]
|
blandningsblock -et -
|
|
kevert mag · vegyes mag
|
blandsäd -en
|
|
kevert daganat · vegyes daganat
|
blandsvulst -en -er
|
|
kevert technika · keverék technika [T]
|
blandteknik -en -er
|
|
kefélt· súrolt [cipőt, fogat, hajat, ruhát]
|
borstad borstat
|
|
kevély hang
|
bröstton -en -er
|
|
kevert alkoholos ital · koktél [it]
|
drink -en -ar
|
|
kével [T]
|
garva -de -t
|
|
kedvelt út · szeretett út
|
gilla gång
|
|
kevert zöldségkrémleves [ét]
|
grönsakspuré -n -er
|
|
kevert zöldségpép [ét]
|
grönsakspuré -n -er
|
|
kevert zöldségpüré [ét]
|
grönsakspuré -n -er
|
|
kedvelt és ismert ember [sg]
|
hederspascha -n hederspaschor
|
|
kedvelt gyermek
|
hjärtebarn -et -
|
|
kedvelt kérdés · kedvenc kérdés
|
hjärtefråga -n hjärtefrågor
|
|
kedvelt téma · kedvenc téma
|
hjärtefråga -n hjärtefrågor
|
|
kevély
|
högfärdig -t -a
|
|
kevély
|
högmodig -t -a
|
|
kevély
|
stursk -t -a
|
|
kevert · összekevert · vegyes
|
ihopblandad ihopblandat
|
|
kevert ondós termékenyítés [inseminatio heterospermatica]
|
inseminering med blandad säd
|
|
kevert nyelvű · kevert nyelvet használó
|
makaronisk -t -a
|
|
kezelt · manipulált [manipulatus]
|
manipulerad manipulerat
|
|
kevert tartalmú zenei magnószalag [T]
|
mixtejp -en -er
|
|
kedvelt [av-, hos-, bland något-valaminél, -valami által]
|
omtyckt - -a
|
|
kedvelt [av-, hos-, bland något-valaminél, -valami által]
|
som man tycker om
|
|
kedvelt házi növény
|
omtyckt inomhusväxt
|
|
kedvelt sláger
|
örhänge -t -n
|
|
kevert fajú
|
rasblandad rasblandat
|
|
kedvelt
|
road roat
|
|
kedvelt
|
vara i rörelse
|
|
kevert
|
rörig -t -a
|
|
kevert tartalmú gyűjtemény
|
samling med blandat innehåll
|
|
kevert [sg]
|
spetsad spetsat
|
|
kevély [över något-valamire]
|
stolt - -a
|
|
kevély [över något-valamire, -valamivel]
|
vara hög av sig
|
|
kedvelt [hos någon-valakinél]
|
vara väl anpassat
|
|
kezelt · rendberakott · rendbetett
|
vidgning av rotkanal
|
|
kevert affektív zavar [mixed affective disorder]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert kötőszöveti betegség [mixed connective tissue disease]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert · összekevert · vegyes · vegyített · vegyült [miscellaneus, mixtus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert sejtesség [cellularitas mixta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert sántaság · vegyes sántaság [dysbasia mixta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert mirigy [glandula seromucosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert szklerotizáló csont-disztrófia [osteopathia striata et osteopetrosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert bélhelminthiasisok [helminthiases intestinales mixtae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert thrombus [thrombus mixtus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert angina [angina mixta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kevert-frangula-kéregpor [pulvis frangulae compositus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|