Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
kevésre becsül [om någon-valakit
]
ha[va] en låg tanke
kevésre
becsül
akta ringa
kevésre
becsül
ringakta -de -t
kevésre
becsül
sätta lågt
kevésre
becsül
värdera någon, -något för högt
kevésre
becsül
valamit
anslå något lågt
kevésre
értékel
akta ringa
kevésre
tart [
om
något
-
valamit
]
ha[va] ringa tanke
kevésbé
ünnepélyes pápai leirat
brevet [ett]
kevésbé
· kisebb mértékben
dess mindre
kevésbé
ismert író
en mindre välkänd författare
kevésbé
izgalmas
föga spännande
kevésbé
bizakodóvá tesz ·
kevésbé
optimistává tesz
göra mindre optimistisk
kevéske
[mérték]
grand -et
kevéske
grann -
kevéske
mycket liten
kevéske
slick -en -ar
kevéssé
· kicsit · kissé
lite
kevéssé
litet
kevéssé
obetydligt
kevéssé
smått
kevésbé
gyakran
mer sällan
kevésbé
mindre
kevésbé
használt · keveset használt
mindre använd
kevésbé
súlyos bűnügy · kisebb bűncselekmény · kisebb bűnügy
mindre brottmål
kevésbé
jártas ·
kevésbé
tapasztalt ·
kevésbé
ügyes
mindre förfaren
kevésbé
jó
mindre gott
kevésbé
szabályos ·
kevésbé
szabályszerű
mindre gott
kevéssé
jómódú ·
kevéssé
tehetős ·
kevéssé
vagyonos
mindre mågande [mindre bemedlad]
kevéske
gally
pyngel pynglet
kevéske
széna
pyngel pynglet
kevésbé
jó minőségű
saggig -t -a
kevéske
kis pénze
sina fattiga slantar
kevésbé
tehetséges valakivel szemben · tehetségben alulmarad valakivel szemben
stå under någon i begåvning
kevéske
összeg
struntsumma -n struntsummor
kevésbé
fejlett ország
u-lands …
kevésbé
fejlett ország
undervägs [på vägen]
kevésbé
fejlett ország
utvecklingslärare -n -
kevésbé
érzékeny
underkänt [ett]
kevésbé
beszámol ·
kevésbé
jelent
underrapporterad underrapporterat
kevésbé
beszámolt ·
kevésbé
jelentett
underrapportering -en -ar
kérésre
vid annan tidpunkt
kevésbé
felfújt lesz · kiereszt levegőt · leereszt [pl. ballon, belső]
translation of the word is only available with a subscription
kevéssé
sózott · sóban szegény · sószegény [pl. diéta] [deficientia in sali]
translation of the word is only available with a subscription
kevésbé
súlyos [regressivus, retrogressus]
translation of the word is only available with a subscription
kevésbé
életképes ·
kevésbé
érett · koraszülött [pl. gyermek] [praematurus]
translation of the word is only available with a subscription
kevésbé
diagnosztizál · nem eléggé diagnosztizál
translation of the word is only available with a subscription
egyre
kevésbé
· egyre kisebb · folyamatosan csökkenően
allt mindre
csillapít ·
kevésbé
drámaivá tesz · tompít
avdramatisera -de -t
csillapított ·
kevésbé
drámaivá tett · tompított
avdramatiserad avdramatiserat
csillapító ·
kevésbé
drámaivá tevő · tompító
avdramatiserande
csillapítodik ·
kevésbé
drámaivá válik · tompul
avdramatiseras avdramatiserades avdramatiserats
csillapítás ·
kevésbé
drámaivá tevés · tompítás
avdramatisering -en -ar
elembertelenít ·
kevésbé
humánussá tesz
dehumanisera -de -t
elembertelenített ·
kevésbé
humánussá tett
dehumaniserad dehumaniserat
elembertelenítő ·
kevésbé
humánussá tevő
dehumaniserande
elembertelenítenek ·
kevésbé
humánussá tesznek
dehumaniseras dehumaniserades dehumaniserats
elembertelenítés ·
kevésbé
humánussá tevés
dehumanisering -en -ar
annál
kevésbé
· annál kevesebb · ennek ellenére · mégis · mindamellett · mindemellett · mindazonáltal
desto mindre
egy
kevéske
só
en nypa salt
alig ·
kevéssé
föga
nem
kevésbé
icke dess mindre
nem
kevésbé
icke förty
nem
kevésbé
inte dess mindre
nem
kevésbé
inte desto mindre
nem
kevésbé
likafullt
nem
kevéssé
beképzelt [pl. nő]
icke obetydligt fåfäng
nem
kevésbé
, mint …
inte mindre än…
nem
kevésbé
az ország számára
inte minst för landet
többé
kevésbé
mer eller mindre
többé-
kevésbé
mer eller mindre
többé
kevésbé
konkrét
mer eller mindre konkret
többé-
kevésbé
konkrét
outgrundlig -t -a
bizonytalanabb ·
kevésbé
biztos
ovissare
császármetszés
kérésre
[operatio caesarea voluntaria]
önskat kejsarsnitt
nem
kevéssé
rätt så
annál
kevésbé
, mert …
så mycket mindre som …
annál
kevésbé
, minthogy …
så mycket mindre som …
aluldiagnosztizált ·
kevésbé
diagnosztizált · nem eléggé diagnosztizált
translation of the word is only available with a subscription
még kevesebb · még
kevésbé
än mindre
jóval · nem
kevéssé
· sokkal
åtskilligt
lehívásra jogosult ·
kérésre
jogosult
avropsberättigad avropsberättigat
bagatellizál · elbagatellizál · lekicsinyel ·
kevésbe
vesz · lebecsül
bagatellisera -de -t
bagatellizált · elbagatellizált · lekicsinyelt ·
kevésbe
vett · lebecsült
bagatelliserad bagatelliserat
bagatellizálják · elbagatellizálják · lekicsinyelik ·
kevésbe
veszik · lebecsülik
bagatelliseras bagatelliserades bagatelliserats
bagatellizálás · elbagatellizálás · lekicsinyelés ·
kevésbe
vétel · lebecsülés
bagatellisering -en -ar
egy csepp[nyi] · egy
kevéske
· egy kicsike · egy kis · egy morzsányi · valamicske
en smula
alig figyelembe vett ·
kevéssé
tisztelt · lebecsült · lekicsinyelt · lenézett · semmibe vett
föga aktad
gyors és
kevésbé
mókás
hastig och mindre lustig
éppen olyan
kevéssé
tudta, mint
valaki
, hogy …
lika litet som någon visste att …
az idő múlásával egyre
kevésbé
szorul védelemre
med tiden torde bli allt mindre skyddsvärd
alacsony [inferior] · csekély · kevés ·
kevéske
·
kevéssé
· kicsi · kicsiny · kis
ringa
az a
kevéske
, amije van
sina småsmulor
bagatellizál · csekélységnek tart · jelentőségét
nagyon
lebecsüli ·
nagyon
kevésbe
vesz
diminuera -de -t
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése ·
nagyon
kevésbe
vétel
diminuering -en -ar
bagatellizálás · csekélységnek tartás · jelentőség nagy lebecsülése ·
nagyon
kevésbe
vétel
diminution -en -er
egy csipetnyi · egy kevés · egy
kevéske
· egy kicsi
en aning
elég · eléggé · inkább · lassacskán · meglehetősen · többé-
kevésbé
· tűrhetően
tämligen
sztearinolaj [pl.
kenésre
] [olein]
stearinolja -n stearinoljor
elég jó[l] · eléggé jó[l] · meglehetősen jó[l] · többé-
kevésbé
jó[l]
tämligen bra