➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
követi pálca [caducens, caduceus] häroldsstav -en -ar
követi pálca [caducens, caduceus] kaducé -n -er
követi az utasításokat efterfölja instruktionerna
követi a vér szavát · ősei nyomdokába lép följa blodets röst
követi az eseményeket följa händelserna
követi a törvényt följa lagen
követi a trendet följa med modet
követi a divatot följa modet
követi valakinek a nyomát följa någon i spåren
követi valakinek a példáját följa någons exempel
követi a lelkiismeret hangját följa samvetets röst
követi valakinek a tanácsát lyda lydde · löd lytt
nem követi Istent avvika mot andlig död
leánya követi hon efterträds av sin dotter
halad a korral · követi a kort foga sig efter tiden
a ballisztika törvényeit követi följa ballistikens lagår
betartja a szabályzatot · követi a rendeletet följa regelverket
az alábbi lépéseket követi följa stegen nedan
a nappalt az éj követi på dagen följer natten
a kitaposott marhacsapáson halad · a szokást követi · rutinszerűen halad följa slentrianen
követ [på något-valamin] ackompanjera -de -t
követ avfölja avföljde avföljt
követ gesant -en -er
követ hörsamma -de -t
követ komma efter
követ minister -n ministrar
követ sändebud -et -
követő avföljande
követő lydaktig -t -a
követő medlöpare -n · medlöparn -
követő nästa
követ fejt · követ tör [T] bryta sten
követ · üldöz [R] efterhänga efterhängde efterhängt
követő · üldöző [R] efterhängande
követ [pl.valakit] [R] efterleda -de -t
követő [pl. valakit] [R] efterledande
követ[i] [in i något-egészen valameddig] följa ända
követ [någon-valakit] följa efter
követ valakit följa i någons kölvatten
követ valakit gå efter någon
követ valakit hänga på
követik egymást · váltakoznak följa på varandra
követ [med någon-valakit] hinna hann hunnit
követ aprít · követ darabol · követ tör hugga sten
követ kövön nem hagy inte lämna sten på sten
követ dob [på någon-valakire] kasta sten
követ dob [på någon-valakire] slumra en sten
követ vet [på någon-valakire] kasta sten
követ · utána hajt köra efter
követ tesz a rakományra [T] lägga sten på börda
kiveti a hálót [T] lägga ut garn
kiveti a hálóját [för någon-valakire] [Á] lägga ut sina krokar
követik az utasítást lyda order
követik lydas lyddes · löds lytts
követő [något-valamit] påföljande
követ [något-valamit] · következik som komma på efterkälken
követ valamit ställa sig något till efterrättelse
követ köt [háló szélére] stena -de -t
követ valaki nyomát styra in
követni tud vara med i leken
öngyilkosságot követ el · önkezével véget vet az életének [vita se privare, mortem sibi ipsum consciscere] avhända sig livet
vérfertőzést követ el bedriva blodskam
vérfertőzést követ el begå blodskam
vérfertőzést követ el begå incest
házasságtörést követ el begå äktenskapsbrott
bűncselekményt követ el begå brott
bűncselekményt követ el göra sig skyldig till ett brott
igazságtalanságot követ el [mot någon-valakivel szemben, -valaki ellen] begå en orättvisa
bűncselekményt követ el · bűntettet követ el · bűnözik [mot någon-valakivel szemben, -valaki ellen] [§] begå ett brott
hibát követ el [§] begå ett fel
árulást követ el [§] begå ett förråderi
hibát követ el · téved begå ett misstag
kihágást követ el [§] begå övertramp
erőszakosságot követ el [mot någon-valakivel szemben] [§] begå övervåld
öngyilkosságot követ el [mortem exsequi, mortem sibi ipsum consciscere, manum sibi ipsum afferre] bega självmord
csalást követ el begå underslev
egymást követő elemzésekkel kezel behandla med successiv analys
bűncselekményt követ el · megsért · megszeg · sért [pl. törvényt] bryta bröt brutit
curlingezik [követ csúsztat] [sp] curla -de -t
curlingezett [követ csúsztatott] [sp] curlad curlat
curlingező [követ csúsztató] [sp] curlande
curlingező [követ csúsztató] [sp sz] curlare -n -
curlingeznek [követ csúsztatnak] [sp] curlas curlades curlats
egymást követő · egymás utáni [R] efterhandlig -t -a
klasszikust követő · posztklaszikus efterklassisk -t -a
fanatikus követő fanatisk anhängare
egymást követik följa efter varandra
titokban követ följa i hemlighet
titokban követ smyga [sig] efter
szemmel követ följa med blicken
szorosan követ valakit följa någon i hack och häl
távolról követ valakit följa någon på avstånd
figyelő · követő följare -n -
erőszakot követ el [på någon-valakin] förföra sig
bűncselekményt követ el [mot något-valami ellen] [§] föröva ett brott
bűntettet követ el [mot något-valami ellen] [§] föröva ett brott
jogsértést követ el · törvénysértést követ el försätta i olag
hibát követ el göra bockar
hibát követ el göra fel
ballépést követ el göra ett felsteg