Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
köteles tisztelet
tributskyldig -t -a
köteles tisztelet
· megillető tisztelet
den aktning som vederbör
köteles
tisztelet
tel
med skyldig aktning
köteles
obligörad obligörat
köteles
pliktig -t -a
köteles
pliktskyldig -t -a
köteles
skola ska[ll] skulle skolat
köteles
skyldig -t -a
köteles
skylla -de -t
köteles
különös figyelmet fordítani [om något-valamire]
åligga att hava god aktning
köteles
rész
laglott -en -er
köteles
példány [pl. levéltárban]
pliktexemplar -et -
köteles
példányra vonatkozó törvény
pliktexemplarslag -en -ar
köteles
segíteni
vara skyldig att …
köteles
arra, hogy …
vara skyldig att föra handelsböcker
köteles
üzleti könyveket vezetni
vara skyldig Gud och hela världen
megfizetés-
köteles
· térítésköteles · törlesztésköteles · visszafizetés-
köteles
återbetalningsskyldig -t -a
járulékfizetés-
köteles
bidragsskyldig -t -a
járműadó
köteles
fordonsskattepliktig -t -a
nem
köteles
oförpliktad oförpliktat
bérmentesítés
köteles
[pta]
portopliktig -t -a
számadásra
köteles
[för något-vmről, valamivel]
redovisningsskyldig -t -a
eltartásra
köteles
underhållsladdare -n -
eltartásra
köteles
underhållsservice -n
adatszolgáltatás-
köteles
· tájékoztatás-
köteles
uppgiftsskyldighet -en -er
kitérni
köteles
[pl. jármű] [§]
väjningsskyldighet -en
járványnyomozás-
köteles
translation of the word is only available with a subscription
nem felelős · nem
köteles
icke skyld
állami alapadófizetés-
köteles
paraszti gazdaság
skattehemman -et -
állami alapadófizetés-
köteles
paraszti gazdaság
skattejord -en
hálaadósság · hálával tartozás ·
köteles
hála · lekötelezettség [till någon-valakinek]
tacksamhetsskuld -en
illető · kellő · kijáró ·
köteles
· megfelelő · megillető
tillbörligen
kötelet
rögzített · odakötött · odaerősített · valamit valamihez rögzített [T]
angjord angjort angjorda
kötelet
rögzít · odaköt · odaerősít · rögzít valamit valamihez [T]
angöra angjorde angjort
kötelet
rögzítő · odakötő · odaerősítő · valamit valamihez rögzítő [T]
angörande
kötelet
rögzítenek · odakötnek · odaerősítenek · rögzítenek valamit valamihez [T]
angöras angjordes angjorts
kötelék
[Á]
band -et -
kötelez
· lekötelez
banda -de -t
kötélen
táncol
dansa på lina
kötélen
táncolás · kötéltánc
en dans på lina
kötelék
hjärta -t -n
kötélen
függő ·
kötélen
lógó [T]
i lina hängande
köteges
· kötegszerű · nyalábszerű [fascicularis]
knippelik -t -a
köteges
tartóoszlop
knippepelare -n · knippepelarn -
köteges
tartóoszlop
knippepelare -n knippepelarn -
köteges
… [fascicularis, ligamentosus]
knipps…
kötelet
vezető
linförare -n -
kötelez
obligöra -de -t
kötelez
tvinga -de tvang -t tvungit
kötelet
csúsztat felváltott kézzel
palma -de -t
kötelem
[obligatio]
skyldighet -en -er
kötelet
csavar [om något-valami köré]
slå om ett rep
kötelet
csavar a derekára
sno ett rep om livet
kötelet
teker a derekára
sno ett rep om livet
kötelet
fon [T]
sno rep
kötelet
sodor [T]
sno rep
kötelet
bújtat
splitsa -de -t
köteges
csont [tulajdonképpeni alveoláris csont] [os fasciculatum]
translation of the word is only available with a subscription
köteges
[fascicularis, fasciculatus, ligamentosus]
translation of the word is only available with a subscription
házassági
kötelék
äktenskapsband -et -
házassági
kötelék
giftermålsförbindelse -n -r
tüzér
kötelék
· tüzér különítmény [H]
artilleriförband -et -
laza
kötélen
egyensúlyoz [i]
balansera på slak lina
vérségi
kötelék
révén rokon · vérrokon
besläktad genom blodsband
hálára
kötelez
· örök hálával köt valakit valakihez
binda någon vid någon med evig tacksamhet
közös
kötelék
· közös származás
blod -et -
testvéri
kötelék
broderskapsband -et
hurok [
kötélen
] [T]
bukt -en -er
laza
kötélen
nem könnyű az egyensúlyozás
det är inte lätt att balansera på slak lina
vontató
kötelék
[T]
dragförband -et -
esküvel
kötelez
· esküvel megerősít [§]
edfästa edfäste edfäst
családi
kötelék
familjeband -et -
szerelmi
kötelék
fiskarknop -en -ar
szerelmi
kötelék
kärlekförbindelse -n -r
szerelmi
kötelék
kärleksknop -en -ar
szerelmi
kötelék
kärleksknut -en -ar
ENSZ-
kötelék
FN-förband -et -
egység ·
kötelék
· különítmény [H]
förband -et -
egységi
kötelék
föreningsband -et -
házasági
kötelék
· rokonság
fryntskap -en
gránátvető
kötelék
[H]
granatkastarförband -et -
gyalogsági
kötelék
[H]
infanteriförband -et -
bevetési
kötelék
[H]
insatsförband -et -
vadászrepülő-
kötelék
[H]
jaktflyg -et -
vadászrepülő-
kötelék
[H]
jaktrote -n jaktrotar
szerelmi
kötelék
· szerelmi kötődés
kärleksbundenhet -en -er
lovassági
kötelék
[H]
kavalleriförband -et -
lovassági
kötelék
[H]
rytteriförband -et -
vérségi
kötelék
által összefűzöttek köre
klan -en -er
közös
kötelék
kött och blod
lovat
kötélen
körbe vezető
linförare -n -
ló
kötélen
körbevezetése [T]
longåring -en -ar
légvédelmi
kötelék
[H]
luftvärnsförband -et -
katonai
kötelék
[H]
militärförband -et -
páncélos
kötelék
[H]
pansarförband -et -
rénszarvascsorda-
kötelék
rajd -an rajdor
rénszarvascsorda-
kötelék
renrajd -en -er
rokoni
kötelék
släktband -et -
állami
kötelék
statsband -et -
támogató
kötelék
stödförband -et -