Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
kötés [pl
.
istrángé fogat elé] [T
]
fastspänning -en -ar
kötés
[
pl
. egyezséget]
slutning -en -ar
nedvességre
kötés
[
pl
. enyvé] [
T
]
fukthärdande -t -n
együttes
kötés
[
pl
. könyvtári könyveké]
sambindning -en -ar
széles
kötés
[
pl
. pulóveré] [tex]
vidsträckt - -a
egyeztetés · kialkudás ·
kötés
[
pl
. megállapodásé] · közvetítés [
pl
. tűzszüneté] · megtárgyalás · tárgyalás
framförhandling -en -ar
öntapadó borító · öntapadó
kötés
[
pl
. könyvé]
självklistrande omlägg
kötés
· megerősítés [
pl
. fonallal]
najning -en -ar
kötés
nélküli [
pl
. könyv]
obunden obundet obundna
fűzés ·
kötés
· kötődés [
pl
. földhöz]
fästelse -n -r
készre
kötés
· készre csomózás · megkötés · megcsomózás [
pl
. nyakkendőé] [
T
]
färdigknutning -en -ar
ritkaszemű [
pl
.
kötés
]
glesmaskig -t -a
rögzít [
pl
.
kötés
] · összetart [contentare]
kontentera -de -t
eloldott [
pl
.
kötés
] · hållajtott · kilazított · kilazult · kioldott · lelazult · meglazított · veszített [från något-valahonnan]
lossad lossat
melegítő [
pl
.
kötés
ruha] [thermophorus]
värmande kostym
feloldott [
pl
.
kötés
]
translation of the word is only available with a subscription
kis alakú [
pl
.
kötés
]
småfasonerad småfasonerat
nagyszemű · széles szemű [
pl
.
kötés
] [tex]
stormaskig -t -a
elasztikus · hajlékony · reziliens · rugalmas · ruganyos [
pl
.
kötés
, szövet]
elastisk -t -a
kötet
[
pl
. könyv]
band -et -
köves
[
pl
. föld] [R]
flisig -t -a
köteg
[
pl
. ékszíjban] [
T
]
kord -en -ar
kétes
[
pl
. ügy]
oåtskild oåtskilt oåtskilda
kétes
[
pl
. kimenetel]
oavgjord oavgjort oavgjorda
kétes
[
pl
. üzlet]
osund osunt osunda
kétes
[
pl
. alak]
skum -t -ma
köves
[
pl
. út]
stenbelagd stenbelagt stenbelagda
köves
[
pl
. talaj]
stenbunden stenbundet stenbundna
kéve ·
köteg
[
pl
. gabonáé]
band -et -
fenoplaszt-
kötésű
[
pl
. csiszolókő]
fenoplastbunden fenoplastbundet fenoplastbundna
vastag
kötél
[
pl
. rakodáshoz] [
T
]
länga -n längor
széles
kötésű
[
pl
. pulóver] [tex]
vidstickning -en -ar
felhúzó
kötél
· felvonó
kötél
[
pl
. vitorláé] [
T
]
upphälla upphällde upphällt
fabrikálás · koholmány ·
költés
[
pl
. hazugságé]
fabricering -en -ar
közös nyaláb · közös
köteg
[
pl
. idegeké] [fasciculus comunis]
translation of the word is only available with a subscription
kötési
idő [
pl
. ragasztóé]
bindningstid -en -er
köztes
tám [
pl
. csapóhídé] [
T
]
mellanstöd -et -
kötést
cserél ·
kötést
megújít [
pl
. seben]
växla färg
batyu · csomag ·
köteg
· nyaláb [
pl
. ruha] [
T
]
bylte -t -n
felold [dissolvere] · kibont [
pl
.
kötést
] · leold [folyadékkal] · levezeti idegességét · lizál · megbont [
pl
. csomót,
kötést
] · megold · old [
pl
. csomót,
kötést
] oldoz [
pl
. csomót,
kötést
] · redukál · szétoszlat
lösa upp
köz ·
köztes
nyílás ·
köztes
rés ·
köztes
rész ·
köztes
táv ·
köztes
tér ·
köztes
terület ·
köztes
udvar [
pl
. emlőbimbóé] [areola]
mellanrum -met -
köztes
[el]raktározás [
pl
. információé]
mellanlagring -en -ar
szoros
kötésű
· sűrű szemű [
pl
. szövés] [tex]
tätmaskig -t -a
kötél
levágásával felszabadít valamit [
pl
. hajón]
kapa ifrån
enyves [
pl
.
köteg
] [
T
]
limgivande
ráhelyez [
pl
.
kötést
sebre] [mot något-valamire]
linda -de -t
ráköt [
pl
.
kötést
sebre] [mot något-valamire]
linda -de -t
ráhelyez [
pl
.
kötést
sebre]
linda mot något
megművelhetetlen [
pl
.
köves
föld]
oländ olänt olänta
megművelhetetlen [
pl
.
köves
föld]
oländig -t -a
sivár [
pl
.
köves
föld]
oländ olänt olänta
sivár [
pl
.
köves
föld]
oländig -t -a
terméketlen [
pl
.
köves
föld]
oländ olänt olänta
terméketlen [
pl
.
köves
föld]
oländig -t -a
megművelhetetlenség [
pl
.
köves
földé]
oländighet -en
megold [
pl
.
kötést
]
relaxera -de -t
felbont [
pl
.
kötést
]
repa -de -t
felfejt [
pl
.
kötést
]
repa upp
meglazul [
pl
.
kötél
]
slacka -de -t
kibogozódik [
pl
.
kötél
]
sno upp sig
kibomlik [
pl
.
kötél
]
sno upp sig
kibontódik [
pl
.
kötél
]
sno upp sig
szétcsavarodik [
pl
.
kötél
]
sno upp sig
szétsodródik [
pl
.
kötél
]
sno upp sig
köles
[táplálék: rostpótlás, dietetika [
pl
. kása]] [Panicum miliaceum]
vanlig hönsarv
nem kérdéses · nem
kétes
· nem vitatott · nem vitás [
pl
. kóreset] [indisputabilis]
icke tvistig
nem kérdéses · nem
kétes
· nem vitatott · nem vitás [
pl
. kóreset] [indisputabilis]
indisputabel -t indisputabla
enyvet adó [
pl
.
köteg
] [
T
]
limgivande
nem kérdéses · nem
kétes
· nem vitás · nem vitatott [
pl
. kóreset] [indisputabilis]
otvistig -t -a
együttesen húz [
pl
. két
kötél
]
samsas samsades samsats
interstitiális · közbeiktatott ·
köztes
· …közi · …közti · térközi … · szövet közötti [
pl
. beszűrődés] [interstitialis]
interstitiell -t -a
oldoz [
pl
. csomót,
kötést
kiköt] [
T
]
knyta upp
hurkolt · hurokkal rögzített · ráhurkolt [
pl
.
kötél
] [
T
]
bänd bänt bända
hurkolódikl · hurokkal rögzül · ráhurkolódik [
pl
.
kötél
] [
T
]
bändas bändes bänts
elold · lelazul · leold · meglazít · megold [
pl
.
kötést
] [från något-valahonnan] [dissolvere]
lossa -de -t
három részes · három szálú [
pl
.
kötél
] [
T
]
tresnåret
valahol rögzít · valaminél rögzít [
pl
.
kötést
]
translation of the word is only available with a subscription
négyszálas · négy szálból álló · négy szálból font [
pl
.
kötél
] [
T
]
fyrslagen fyrslaget fyrslagna
elszórt · gyér · hézagos · laza
kötésű
· laza szövésű · morzsalékony · morzsálódó · morzsás · nem tömör · ritka · ritka szövésű · ritkás [
pl
. szövet]
gles -t -a
elszórtabb · gyérebb · hézagosabb · lazább · lazább
kötésű
· lazább szövésű · lyukacsosabb · morzsalékonyabb · morzsálódóbb · morzsásabb · nem tömörebb · ritkább · ritkább szövésű · ritkásabb [
pl
. szövet]
glesare
legelszórtabb · leggyérebb · leghézagosabb · leglazább · leglazább
kötésű
· leglazább szövésű · leglyukacsosabb · legmorzsalékonyabb · legmorzsálódóbb · legmorzsásabb · nem legtömörebb · legritkább · legritkább szövésű [
pl
. szövet]
glesast
begöngyöl · bekötöz · bepólyáz · burkol · pelenkáz · pólyáz · ráhelyez · ráköt [
pl
.
kötést
sebre] · ráteker [mot-, på något-valamire]
linda -de -t
kötés
rep -et -
kötés
stickning -en -ar
kötés
… · szalag… [desm…, desmo…]
band…
kötés
· pólya [ligamentum] [
T
]
bindel -n bindlar
kötés
kulcsa · kötőkulcs
bindenyckel -n bindenycklar
kötés
[polymerisatio] · kötődés [
T
]
bindning -en -ar
kötés
· kötözés [på-, vid något-valamire]
bindning -en -ar
kötés
[vegyi]
bindningsstreck -et -
kötés
[
T
]
inbindning -en -ar
kötés
[
T
]
rede -t -n
kötés
[
T
]
skarvning -en -ar
kötés
nélküli
obandad obandat
kötés
hő hatására
varm smörgås
kötés
… [desm…, desmo…]
translation of the word is only available with a subscription
kötés
-, kötszer felhelyezés
translation of the word is only available with a subscription
kötés
[adjunctio, cohaesio, contextura, iunctura]
translation of the word is only available with a subscription
kötés
hő hatására [thermopolymerization]
translation of the word is only available with a subscription
feszesre
kötés
· megfeszítés · meghúzás · összehúzás · szorosra
kötés
[
T
]
åtsnörning -en -ar