Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
feloldott [pl
.
kötés
]
translation of the word is only available with a subscription
eloldott
[
pl
.
kötés
] · hållajtott · kilazított · kilazult · kioldott · lelazult · meglazított · veszített [från något-valahonnan]
lossad lossat
feloldoz
[
pl
. bűn alól]
ge absolution
feloldoz
[
pl
. bűn alól]
ge syndaförlåtelse
feltöltött
[
pl
. energiával, fájl]
uppladdning -en -ar
fellőtt
[
pl
. műhold]
uppskjutning -en -ar
felold ·
feloldoz
[
pl
. bűn alól] · megbocsát
absolvera -de -t
telefonon
feladott
[
pl
. távirat] [T]
intelefonerad intelefonerat
feloldó
képesség [
pl
. teleszkópé] [T]
upplösningsmedel upplösningsmedlet -
feltöltött
· újra töltött [
pl
. akkut] [T]
återladdad återladdat
feltöltött
·
felöntött
· öntött · töltött [
pl
. folyadék]
upphälle -t -n
feloldott
löst - -a
adatelrejtést
feloldott
· anoním nevet szabaddá tett [I]
avanonymiserad avanonymiserat
lereagált ·
feloldott
[érzelem] · korábbiakra válaszolt
avreagerad avreagerat
elszabadított ·
feloldott
·
feloldozott
· felszabadított · kiengedett · kifogott · kiszabadított · megmenekített · megszabadított · megszöktetett · megváltott · mentesített · szabaddá tett · szabadon engedett [från något-valamitől]
befriad befriat
dekomponált ·
feloldott
· lebontott · összetevőire bontott · részeire bontott · szétszedett
dekomponerad dekomponerat
cseppfolyósított ·
feloldott
[T]
fluidiserad fluidiserat
szabadon
feloldott
uppluckning -en -ar
felöltött
szárny
iföras ving
feloldó
· korrodáló · megevő
angripande
feloldoz
· elenged · enyhít
avlösa avlöste avlöst
feloldozó
· elengedő · enyhítő
avlösande
feloldozott
· elengedett · enyhített
avlöst - -a
felmondott
bortsatt - -a
felmondott
framsagd framsagt framsagda
felmondott
friställd friställt friställlda
feltöltött
· készre töltött · megtöltött [H is]
färdigladdad färdigladdat
fejlődött
· folyamatosan formálódott · folyamatosan képződött · folyamatosan újra keletkezett · folytatólag képezett · továbbképzett · tovább oktatott [valamire]
fortbildad fortbildat
feladott
· feláldozott · felhagyott · lemondott · nélkülözni kényszerült
försakad försakat
feloldozott
[T]
frikänd frikänt frikända
feltöltött
· kitöltött
igenfylld igenfyllt igenfyllda
fellökött
justerad justerat
feltöltött
[I]
kablad kablat
feltöltött
[I]
taggad taggat
feltöltött
[IT]
kablad kablatt
felöltőt
kap magára
kasta om sig en kappa
feltöltött
[T]
kupad kupat
feltöltött
[T]
laddad laddat
feltöltött
[T]
påfylld påfyllt påfyllda
eloldott
· elszabadított · kioldott · megoldott [T]
löstagen löstaget löstagna
feladott
övergiven övergivet övergivna
feltöltött
· hozzátöltött · utántöltött [T]
påfylld påfyllt påfyllda
feloldó
[reconstitutus]
rekonstituerande
fellökött
· meglökött
tacklad tacklat
feloldó
upplösande -t -n
feloldó
…
upplösningsbehandling -en -ar
felmondott
[§]
uppsägling -en -ar
felöntött
a garatra [szóld]
vara snillrik
feloldódott
vara upplöst i tårar
adatelrejtést
feloldó
· anoním nevet szabaddá tevő [I]
avanonymiserande
beadott ·
feladott
[pta]
avlämnad avlämnat
lereagáló ·
feloldó
[érzelmet] · korábbiakra válaszoló
avreagerande
elállt ·
felmondott
· megtagadott · mentesült [R]
avsagd avsagt avsagda
elküldött ·
feladott
· expediált
avstyrd avstyrt avstyrda
dekomponáló ·
feloldó
· lebontó · összetevőire bontó · részeire bontó · szétszedő
dekomponerande
elektromossággal
feltöltött
· felélénkített · felvillanyozott ·villamos töltéssel ellátott [T]
elektriserad elektriserat
cseppfolyósító ·
feloldó
[T]
fluidiserande
elbocsátott ·
felmondott
· kidobott · kirúgott [valaki] · szűrét kitett
fockad fockat
teljesen
feltöltött
[T]
fulladdad fulladdat
teljesen
feltöltött
fulladdad fulladdat
telefonon
feladott
távirat [T]
intelefonerat telegram
ellazított ·
eloldott
· laza · relaxált
lösgjord lösgjort lösgjorda
feldöntött ·
fellökött
omkullvräkt - -a
értékbevallással
feladott
levél [pta]
värdebrevbärare -n -
elkötés
feloldó
· leszorítást
feloldó
translation of the word is only available with a subscription
kontrasztanyaggal
feltöltött
sipoly röntgenvizsgálata [fistulographia]
translation of the word is only available with a subscription
elküldött · expediált ·
feladott
[till någon-något-valakinek valamit, -valahova] [pta]
avsänd avsänt avsända
elhárított · elítélt ·
feladott
· lemondott · megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított
avsvuren avsvuret avsvurna
elhárított · elítélt ·
feladott
· lemondott · megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított [R]
avsvuren avsvuret avsvurna
átadott · elhagyott · eltávolított ·
feladott
· lemondott · visszavont
avträdd avträtt avträdda
elszabadít · felold ·
feloldoz
· felszabadít · kienged · kifog · kiszabadít · megmenekít · megszabadít · megszöktet · megvált · mentesít · szabaddá tesz · szabadon enged [från något-valamitől]
befria -de -t
vasúti útlezárást
feloldó
· zárlatot
feloldó
deblockerande
leánynyelv [holt nyelvből
fejlődött
nyelv]
dotterspråk -et -
etiolált · fény nélkül
fejlődött
[sárga, színtelen levél]
etiolerad etiolerat
elbocsátott · elutasított ·
felmondott
fotad fotat
poggyászt előzetesen
feladott
[R]
förpolletterad förpolletterat
lesegíti a
felöltőt
valakiről
hjälpå någon av med rocken
felrúgott · lábbal
fellökött
· rugdalt
kullsparkad kullsparkat
elgázolt · elütött · futva
fellökött
· legázolt
kullsprungen kullsprunget kullsprungna
nagy tömegben
feladott
nyomtatvány [T]
masskorsband -et -
felborított · feldöntött ·
fellökött
omkullkastad omkullkastat
felborított · feldöntött ·
fellökött
omkullslagen omkullslaget omkullslagna
elmaradt · rossz irányba
fejlődött
· viszafelé ment · visszalépett · visszamaradt
retrograderad retrograderat
ujjak csökevényesen
fejlődött
ízületei miatti merevsége [f.r.] [symphalangia, symphalangismus]
translation of the word is only available with a subscription
expediált · elintézett · elküldött · elvégzett · eszközölt ·
feladott
· folytatott · intézett · kiadott · kiállított · kiszolgált [vevő] · kívülállónak átadott · másvilágra küldött· továbbíttt · végrehajtott
expedierad expedierat
buktatott · felborított · feldöntött · feldőlt · felfordított ·
fellökött
kullvält - -a