Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
gépen varr · géppel varr [tex
]
sy på maskin
gépen
leír [T]
maskinskriva maskinskrev maskinskrivit
gépen
ír valamit
skriva något på maskin
sokszorosító
gépen
lehúz
hektografera -de -t
kezelőeszköz [pl.
gépen
] [T]
manöverorgan -et -
műveletet végez [pl.
gépen
]
manövrera -de -t
védőköpeny [pl.
gépen
] [T]
skyddskåpa -n skyddskåpor
váltóretesz [pl.
gépen
] [T]
växellok -et -
váltózár [pl.
gépen
] [T]
växellok -et -
gépek
amortizációja
avskrivning av maskiner
gépet
meghajt [med något-valamivel] [T]
driva en maskin
gégén
belüli [intralaryngealis]
intralaryngeal -t -a
gépet
gyárt · gépgyártást végez [T]
maskintillverka -de -t
gépet
kezel ·
gépet
kiszolgál [T]
sköta en maskin
gépel
skriva [på] maskin
gépek
zakatolása
slamret av maskiner
gépek
kattogása
slamret från maskiner
hajlító
gépek
[T]
böjningsmaskineri -et -er
nagyjavítás [
gépé
] [T]
genomgående reparation
a
gégén
belüli [intralaryngealis]
i struphuvudet
fojtóbab ·
gegen
· kudzu [Pueraria montana var. chinensis, Pueraria thomsonii var.lobata, Pueraria lobata]
kudzu -n -er
a
gépet
gőz hajtja [T]
maskinen drivs med ångöraft
hibásan
gépel
slå fel
hátramenetben hajtja a
gépet
· visszafelé járatja a
gépet
bakåt köra maskinen
leállít · megállít · tönkretesz [
gépet
] [T]
försätta ur funktion
hatalmába kerít egy repülő[
gépe
]t · magához ragad egy repülő[
gépe
]t
kapa åt sig ett plan
lassan kapcsol [
gépet
] [T]
koppla långsamt
mechatronika ['okos'
gépek
tudománya] [T]
mekatronik -en -er
beindítja a
gépet
sätta maskinen i gång
szétszed egy
gépet
· szétszerel egy
gépet
[T]
söndertaga en maskin
elnyúlik a
gyepen
sträcka sig i gräset
kezel [pl.
gépet
] [T]
betjäna betjänade · költ: betjänte betjänat · költ: betjänt
kezelő [pl.
gépet
] [T]
betjänade
kezelnek [pl.
gépet
] [T]
betjänas betjänades · költ: betjäntes betjänats · költ: betjänts
központi kenés [pl.
gépé
] [T]
centralsmörjning -en -ar
szétszed · szétszerel [pl.
gépet
] [T]
demontera -de -t
szétszedő · szétszerelő [pl.
gépet
] [T]
demonterande
szétszedő · szétszerelő [pl.
gépet
] [sz
demonterare -n -
szétszednek · szétszerelnek [pl.
gépet
] [T]
demonteras demonterades demonterats
szétszedhető · szétszerelhető [pl.
gépet
] [T]
demonterbar -t -a
szétszedhetőség · szétszerelhetőség [pl.
gépet
] [T]
demonterbarhet -en
szétszedés · szétszerelés [pl.
gépet
] [T]
demontering -en -ar
használati utasítás [pl.
gépé
] [T]
driftsanvisning -en -ar
bezsírozás · kenés [pl.
gépé
] [T]
infettning -en
beolajozás · olajozás [pl.
gépé
] [T]
inoljning -en -ar
kenés [pl.
gépé
] [T]
insmorning -en -ar
zsírozás · zsírzás [pl.
gépé
] [T]
insmorning med fett
kezelőpanel [pl. CNC-
gépé
] [på något-valamié, -valahol] [T]
manöverpanel -en -er
kezelés [pl.
gépé
]
manövrering -en -ar
adagolóasztal [pl.
gépé
] [T]
matarbord -et -
numerikus vezérlés [pl. NC-
gépé
] [T]
numerisk styrning
olajszint [pl.
gépé
] [T]
oljenivå -n -er
olajszint [pl.
gépé
] [T]
oljestånd -et -
gépkezelő [pl. CNC-
gépé
]
operatör -en -er
helyezőtömb [pl. szerszámé NC-
gépben
] [IT]
positioneringsblock -et -
kezelő [pl.
gépé
]
skötare -n -
lelassít [pl.
gépet
]
slöa ned
zsírozás [pl.
gépé
]
smorning -en -ar
kenési előírás [pl.
gépé
]
smörjföreskrift -en -er
kenési utasítás [pl.
gépé
]
smörjföreskrift -en -er
kenés [pl.
gépé
]
smörjning -en -ar
olajozás [pl.
gépé
] [T]
smörjning -en -ar
zsírozás [pl.
gépé
] [T]
smörjning -en -ar
zsírozás [pl.
gépé
] [T]
smörjning med fett
zsírzás [pl.
gépé
] [T]
smörjning -en -ar
zsírral kenés [pl.
gépé
] [T]
smörjning med fett
készenléti idő [pl.
gépé
] [T]
ställtid -en -er
lezár [pl.
gépet
] [T]
stänga av
beindít · elindít [pl.
gépet
]
stänga på
bekapcsol [pl.
gépet
]
stänga på
generálozó · nagyjavításnak alávető [pl.
gépet
] [T]
totalrenoveras totalrenoverades totalrenoverats
generálozás · nagyjavításnak alávetés [pl.
gépé
] [T]
totalresultat -et -
kiszolgálás [pl.
gépé
]
uppodlingår
kiszolgálás [pl.
gépé
]
värd erkänsla
beindítás [pl.
gépé
] [I]
uppstartningproblem -et -
megindítás [pl.
gépé
] [I]
uppstartningproblem -et -
indítási nehézség [pl.
gépé
] [I]
uppstartningsfas -en -er
hatásfok [pl.
gépé
] [T]
utnyttja -de -t
hatásfok [pl.
gépé
]
verkningskniv -en -ar
kézzel etet · kézzel táplál [pl.
gépet
] [T]
handmata -de -t
ismét szervizel · újra szervizel [pl.
gépet
] [T]
nyserva -de -t
generáloz · nagyjavításnak vet alá [pl.
gépet
] [T]
totalrenoverade totalrenoverat
generáloznak · nagyjavításnak vetnek alá [pl.
gépet
] [T]
totalrenovering -en -ar
ápolás · gondoskodás · gondozás · kezelés · kiszolgálás [pl.
gépé
] [cura, medicamentum]
translation of the word is only available with a subscription
párbeszédes programozás [pl. CNC-, NC
gépé
] [IT]
dialogprogrammering -en -ar
kezelés [pl. eszközé,
gépé
] [T]
hanterande -t
vízszintes helyzetbe állít [pl. műszert,
gépet
] [T]
horisontera -de -t
vízszintbe hozzák · vízszintes helyzetbe állítják · vízszintezik [pl. műszert,
gépet
]
horisontera -de -t
vízszintes helyzetbe állítják [pl. műszert,
gépet
] [T]
horisonteras horisonterades horisonterats
vízszintbe hoz · vízszintes helyzetbe állít · vízszintez [pl. műszert,
gépet
]
horisonteras horisonterades horisonterats
elromlottság · hibásság · rosszaság · rossz állapotban levőség · tönkrement állapot [pl.
gépé
]
trasigt horn
remegési veszély [pl. szerszámé,
gépé
] [T]
vibrationsrörelse -n -r
rezgési veszély [pl. szerszámé,
gépé
] [T]
vibrationsrörelse -n -r
remegési hajlam [pl. szerszámé,
gépé
] [T]
vibrationsträning -en
rezgési hajlam [pl. szerszámé,
gépé
] [T]
vibrationsträning -en
ádámcsutka [gége elülső, felső része, pajzsporc kiemelkedés
gégén
] [pomum Adami, prominentia laryngea]
translation of the word is only available with a subscription
működésképtelenség [pl. szervé, állaté,
gépé
]
otjänstbarhet -en