Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
ezen nem lehet segíteni
det kan inte hjälpas
ezen nem lehet segíteni
det står inte att hjälpa
ez nem másítható meg · ez nem változtatható meg ·
ezen nem lehet segíteni
· ezen nem lehet változtatni
det står inte till att ändra
ezen
már
nem
lehet
segíteni
· ez már menthetetlen · már nincs mit tenni
nu är det kokta fläsket stekt
ezen
már
nem
lehet
segíteni
nu är fläsket stekt
ezen
nem
lehet
változtatni
det går inte att ändra på
ez
nem
meglepő ·
ezen
nem
lehet
csodálkozni
det är inte att förundra sig över
ez
nem
meglepő ·
ezen
nem
lehet
csodálkozni
det är inte att undra över
ezen
nem
okosodom ki
jag blir inte klok på detta
ezen
nem
tudok eligazodni
jag blir inte klok på detta
ezen
[
nem
] tud
segíteni
kan [icke] hjälpa det
ezen
[
nem
] tud változtatni
kan [icke] hjälpa det
ezen
nem
búslakodik
sörja inte för det
ez valakit
nem
lep meg ·
ezen
valaki
nem
csodálkozik
det undrar någon inte på
ezen
a nőn
nem
igazodik el ·
nem
érti a nőt
förstå sig inte på den kvinnan
nem
sokat keres [
ezen
] az üzleten
få inte stor förtjänst på den affären
ezen
häråtöver
ezen
härvid
ezen
på det
ezen
kívül
även
ezen
kívül
därförutom
ezen
kívül
härjämte
ezen
kívül
jämväl
ezen
kívül
också
ezen
kívül · ráadásul · úgy is
även så
ezen
áll vagy bukik
bära eller brista
ezen
a héten kell, hogy kézbesüljön
bör vara er tillhanda denna vecka
ezen
és
ezen
a napon
den och den dagen
ezen
nincs semmi kivetni való
det är ingenting att säga om
ezen
nincs semmi nevetni való
det är ingenting att skratta åt
ezen
nincs mit gyászolni · nincs miért búsulni
det är ingenting att sörja över
ezen
könnyű
segíteni
det är lätt hjällpt
ezen
könnyű
segíteni
det kan lätt botas
ezen
nehezen teszi túl magát az ember
det här är svårt att komma över
ezen
valaki túl van
det har någon bakom sig
ezen
lehet
segíteni
det kan hjälpas
ezen
mindenképpen változtatni kell
det måste absolut förändras
ezen
az áron
för det här priset
ezen
az áron
till det orimliga
ezen
túl · ezután · jövőben · később
framdeles
ezen
a helyen
här
ezen
a helyen
på den här platsen
ezen
a helyen
på denna pånkt
ezen
az oldalon
här borta
ezen
a környéken
här i trakten
ezen
a környéken
i den här trakten
ezen
nevetett mindenki
häråt skrattade alla
ezen
kívül [R]
härförutan
ezen
a héten
häromveckan
ezen
a héten
i veckan
ezen
a héten
under veckoslut
ezen
túl
härutöver
ezen
a napon
i dag
ezen
a napon
idag
ezen
a napon
sisåhär dags
ezen
a ponton találkoztunk
i den punkten har vi funnit varandra
ezen
az éjjelen
i natt
ezen
a tájon
i trakten
ezen
a vidéken
i trakten
ezen
azt érti valaki, hogy …
med det menar någon att …
ezen
az alapon
på basis härav
ezen
a területen
på den frånten
ezen
a területen
på detta område
ezen
a téren
på den frånten
ezen
a számítógépen [I]
på den här datorn
ezen
a[z]
på den, - det här
ezen
a ponton
på denna pånkt
ezen
az asztalon
på det här bordet
ezen
a módon
på detta sätt
ezen
kívül · is · ráadásul
på köpet
emiatt ·
ezen
okból
av detta skäl
éppúgy ·
ezen
kívül · hasonlóképpen · is · ráadásul
desslikes
itt
ezen
a helyen
här på platsen
éppúgy ·
ezen
kívül · hasonlóképpen · is · ráadásul · szintén
jämväl
errefelé ·
ezen
a környéken
på den här kanten
ebben ·
ezen
sisåhär
szakember
ezen
a területen
vara fallen
ennélfogva … · ezért … ·
ezen
okból · … folyamányképpen
… av det skälet
mellett · mellé ·
ezen
kívül
bredjämte
a tenger
ezen
oldalán levő
cismarin -t -a
amellett · azonfelül · azonkívül ·
ezen
kívül · is · mellette · ráadásul · ugyanakkor
därjämte
arról vitáznak a tudósok ·
ezen
vitatkoznak a tudósok
därom tvista de lärda
ez a döntő ·
ezen
fordul meg a dolog
det är det som går susen
azon kívül ·
ezen
kívül · attól eltekintve · ettől eltekintve
förutom det
e nélkül ·
ezen
kívül
härförutan
hogyan tétovázhatna valaki
ezen
? [R]
huru skulle man vara fatt att tveka härvid?
e területen · e téren ·
ezen
a területen ·
ezen
a téren
i detta fältet
már túl vagyok
ezen
a dolgon
nu är jag ifrån den saken
együtt [med något-valamivel] ·
ezen
kívül · is · ráadásul
tillimning -en -ar
mi van
ezen
nevetni való?
vad är det då?
mit ért valaki
ezen
a szón?
vad framåtäller tavlan?
mit értesz
ezen
?
vad menar du?
mit ért valaki
ezen
?
vad menar någon med det?
mit ért valaki
ezen
?
vad menar någon om saken?
mit értünk
ezen
a kifejezésen?
vad menas med något ?
mit értünk
ezen
a valamin?
vad mer[a]?
ahhoz · amarra · amellett · amoda · arra · azonfelül · ennek ·
ezen
kívül · ezért · hozzá · is · mellé · mellette · oda · plusz · ráadásul · továbbá
därtill
akkor · amarra · arra · avval · azzal · aztán · azután · erre ·
ezen
· később · következő · mióta · miután · óta · rá · rajta · utána
därpå
amellett · amúgy · azonfelül · azonkívül · azontúl · egyébként · emellett · ezeken felül ·
ezen
kívül ·
ezen
túlmenően · ezenfelül · ezenkívül · is · mi több · ráadásul · továbbá · valamint
dessutom