|
ellátó kocsien · hadtápkocsi [H]
|
trossystem -et -
|
|
ellátó
|
furnissör -en -er
|
|
ellátó · biztosító · eltartó · fenntartó · gondoskodó · ügyelő [någon-något-valakiről valamiről valakit -valamit]
|
försörjande
|
|
ellátó · biztosító · eltartó · fenntartó · gondoskodó · ügyelő [sz]
|
försörjare -n -
|
|
ellátó berendezés
|
försörjningsinrättning -en -ar
|
|
ellátó · gondoskodó · intéző · kezelő
|
handhavare -n -
|
|
ellátó jármű · hadtápjármű [H]
|
trossfyllning -en -ar
|
|
ellátó század · hadtáp század [H]
|
trosskydd -et
|
|
ellátó alakulat · ellátó kötelék · hadtápalakulat · hadtápkötelék [H]
|
underhållsfri -tt -a
|
|
ellátó [pl. szolgálatot]
|
upprätthållande -t
|
|
ellátó egység
|
värdenihilism -en -er
|
|
ellátó verőér · odavivő artéria [arteria afferens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ellátó · gondozó [curativus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csalétekkel ellátó · csalival ellátó
|
agnande
|
|
csavarral ellátó [T]
|
avgängande
|
|
sávokkal ellátó · sávosító
|
bandande
|
|
legénységgel ellátó · személyzettel ellátó [pl. hajót]
|
bemannande
|
|
személyügyi ellátó ágazat · személyügyi szolgáltató
|
bemanningsbransch -en -er
|
|
elfoglaló · ellátó [katonasággal] · lefoglaló · legénységgel ellátó · megszálló [H]
|
besättande
|
|
bevonó · ellátó · megerősítő · veretező · verettel ellátó [T]
|
beskoende
|
|
cipővel ellátó
|
beskoende
|
|
sarokszeggel ellátó · szegekkel kiverő [T]
|
broddande
|
|
persellyel ellátó [tengelycsapágyat] [T]
|
bussande
|
|
fedélzettel ellátó [pl. hajót] [T]
|
däckande
|
|
nappali ellátó [állaté]
|
dagmatte -n dagmattar
|
|
részmenettel ellátó [csavart] [T]
|
delgängande
|
|
esztergacsúccsal ellátó · nyeregszeggel ellátó [T]
|
dubbande
|
|
pelyhekkel ellátó [pl. fészket]
|
dunande
|
|
karimával ellátó · karimázó · peremező [T]
|
flänsande
|
|
adó · ellátó · élelmező · kosztoltató · kosztot adó
|
förplägande
|
|
ácsolattal ellátó · aládúcoló · biztosító · dúcoló · kidúcoló [omlás ellen] [T]
|
förtimrande
|
|
magyarázattal ellátó
|
glosserande
|
|
füllel ellátó [T]
|
hänklande
|
|
intenzív ellátó ápolónő
|
intensivvardssjuksköterska -n intensivvardssjuksköterskor
|
|
izmot ellátó
|
muskelkontrollerande
|
|
szociális ellátó bizottság
|
omsorgsnämnd -en -er
|
|
személyzeti ellátó rendszer
|
personalförsörjningssystem -et -
|
|
személyzeti ellátó bizottság
|
personalvårdsnämnd -en -er
|
|
árammal ellátó [T]
|
strömförsörjare
|
|
felirattal ellátó · feliratozó [pl. filmet]
|
textarkiv -et -
|
|
csővel ellátó [T]
|
tubulering -en -ar
|
|
vízvezetékkel ellátó [T]
|
tubulering -en -ar
|
|
ápoló · ellátó · gondozó · gondviselő
|
vårdnadsrätt -en -er
|
|
agyat ellátó érhez tartozó · agyéri · agyi érhez tartozó · agyvelő érrendszeréhez tartozó · cerebrovaszkuláris [cerebrovascularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ideghártyát ellátó artéria törzsének elzáródása [occlusio arteriae centralis retinae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akkreditáló · képviselettel ellátó · megbízó · megbízólevéllel ellátó · meghatalmazó
|
ackrediterande
|
|
etető · étellel ellátó · étellel kínáló · megetető · megkínáló · takarmányozó [állatot] · traktáló
|
avspisande
|
|
csúcsformát adó [valaminek] · csúccsal ellátó · felrakó [pl. rakást]
|
avtoppande
|
|
lesiklási sérültet ellátó elsősegélynyújtó [sz]
|
backsjukvårdare -n · backsjukvårdarn -
|
|
pántot szerelő · pánttal ellátó · szalaggal ellátó [T]
|
bandande
|
|
páncélozó · páncélzattal ellátó [H]
|
bepansrande
|
|
megszámozó · számmal ellátó · számozó
|
besiffrånde
|
|
megpatkoló · patkoló · patkóval ellátó [lovat] [T]
|
beskoende
|
|
csipkével díszítő · fogakkal ellátó · hegyekkel ellátó · kihegyező [fegyvert]
|
bespetsande
|
|
címző · címmel ellátó · címmel illető · rangján szólító · tituláló
|
betitlande
|
|
megfenekelő · megtalpaló · talppal ellátó [lábbelit] [T]
|
bottnande
|
|
beszegő · díszítő · szegő · szegéllyel ellátó · szegélyező [med något-valamivel] [T]
|
brämande
|
|
beszegő · díszítő · szegő · szegéllyel ellátó · szegélyező [med något-valamivel] [sz]
|
brämare -n -
|
|
rozsdagátló oxidréteggel ellátó [pl. fegyvert] [T]
|
brunerande
|
|
rozsdagátló oxidréteggel ellátó [pl. fegyvert] [sz is] [T]
|
brunerare -n -
|
|
igazoló · okirattal ellátó · tanúsító · verifikáló
|
certifierande
|
|
diplomát adó · diplomával ellátó
|
diplomerande
|
|
gyepet talajjavító réteggel ellátó [T]
|
dressande
|
|
gyepet talajjavító réteggel ellátó föld
|
dressjord -en -ar
|
|
felruházó · ruhával ellátó · ruházattal felszerelő
|
ekiperande
|
|
falcoló · szegélyező · szegéllyel ellátó [T]
|
falsande
|
|
falcoló · szegélyező · szegéllyel ellátó [sz]
|
falsare -n -
|
|
kereskedelmi hajók ellátó helyisége [T]
|
fläskbodal -en -ar
|
|
bélelő · béléssel ellátó · kibélelő [ruhát] [T]
|
fodrande
|
|
adó · ajándékozó · ellátó · szerző [valakinek valamit]
|
förseende
|
|
a szolgálatot ellátó
|
i tjänsten
|
|
operatív feladatokat ellátó tisztviselő
|
inre befäl
|
|
intellektualizáló · intellektuális jeggyel ellátó · gondolkodásra irányító
|
intellektualiserande
|
|
izlandi jelleggel ellátó
|
islandiserande
|
|
belécező · léccel ellátó [T]
|
läktande
|
|
állam védelmét ellátó hatalom [H]
|
skyddsmakt -en -er
|
|
adó [valamit] · ellátó [valamivel] · odahozó · odavivő [valamit]
|
tillföras tillfördes tillförts
|
|
adó · biztosító · ellátó · nyújtó · rendelkezésre bocsátó [något för någon-valamit valakinek, någon något-valakinek valamit]
|
tillhandahållande -t
|
|
fejtrágyáz [felszínt földjavítóanyaggal ellátó]
|
toppdressing -en -ar
|
|
ellátási lánc · ellátó lánc
|
varukonto -t -n · varukonti
|
|
beidegző · ideggel ellátó · innerváló
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bevezető · bevivő · ellátó · odaszállító · odavezető · odavivő [afferens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó állcsontot ellátó ideg [nervus mandibularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testi fogyatékkal élőket ellátó egyesület
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elektromossággal feltöltő · felélénkítő · felvillanyozó ·villamos töltéssel ellátó [T]
|
elektriserande
|
|
hasadékot készítő · hasítékot készítő · sliccel ellátó
|
slitsande
|
|
biztosító [något-valamit] · eleget tevő [något-valaminek] · ellátó [något-valamit] · gondoskodó [något-valamiről] · kielégítő [något-valamit] · nyújtó [något-valamit] · ügyelő [något-valamire]
|
tillgodoseende -t
|
|
nyirokcsomók arteria mesenterica superior vékonybeleket ellátó ágai mentén [nodi lymphatici superiores centrales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bedeszkázó · deszkával bélelő · deszkával burkoló · deszkázó [padlót] · faburkolattal ellátó · zsaluzó [T]
|
brädfodrande
|
|
tűz ellen biztosító · tűzállóvá tevő · tűzbiztossá tevő· tűzvédelemmel ellátó [T]
|
brandförsäkrande
|
|
díszítő [ábrával, mintával ellátó]
|
fasonerande
|
|
comb elülső, külső felszínét ellátó ideg [nervus cutaneus femoris lateralis, NCFL]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
megpatkoló [pl. lovat] · megvasaló · vasaló · verettel ellátó [T]
|
beslående
|
|
befoglaló · belekeverő · elmozdító [pl. hegyet] · megváltoztató · előtéttel ellátó · hozó · összekeverő · sorba rakó
|
försättande
|
|
ellát · biztosít · eltart · fenntart · gondoskodik · ügyel [någon-något-valakiről valamiről valakit -valamit]
|
försörja försörjde försörjt
|
|
ellátnő · biztosítónő · eltartónő · fenntartónő · gondoskodónő · ügyelőnő [sz]
|
försörjarinna -n försörjarinnor
|
|
ellát · felszerel
|
försyna försynte försynt
|
|
ellát
|
furnera -de -t
|
|
ellát
|
hålla höll hållit
|
|
ellát
|
handha · handhava handhade handhaft
|