Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
förseende
adó · ajándékozó · ellátó · szerző [valakinek valamit]
förseende
felszerelő · kielégítő
förseende
körülnéző · megfigyelő [R]
förseende
ellátásra kerülő [med något-valamivel]
förseende
-t
elnézés · enyhébb természetű bűncselekmény · félrelépés · kihágás · kisebb szabálysértés · vétség
avi om
försendel
ese
küldeményi értesítés [pta]
forsande
ömlő · özönlő · zúduló · zúgó · zuhogó [T]
forsande
ömlő · özönlő · zúduló · zúgó · zuhogó
forsande
bäck
hegyipatak · vadpatak · zúgó patak · zuhanópatak
forsande
regn
zuhogó eső
forsande
vatten
áramló víz
forskande
firtató · fürkésző · kutató · nyomozó · puhatolódzó [efter-, i något-valamiben, -valami között]
forslande
fuvarozó · hordó · szállító · vivő [T]
förbiseen
de
átsikló · elnéző · észre nem vevő · figyelmen kívül hagyó · figyelmét elkerülő · kihagyó · mellőző · figyelembe nem vevő · révedő · szem elől tévesztő · véletlenül elnéző
förbiseen
de
elhanyagolásra kerülő
förbiseen
de -t -n
átsiklás · elnézés · észre nem vevés · figyelem elkerülése · figyelembe nem vevés · figyelmen kívül hagyás · kihagyás · mellőzés · révedés · szem elől tévesztés · véletlenül elnézés
företeend
e
bemutató · előterjesztő · felhozó · felmutató [pl. jegyet] · feltüntető · megjelenítő · mutató · nyújtó · prezentáló · tevő
företeend
e -t
bemutatás · előterjesztés · felhozás · felmutatás [pl. jegyé] · feltüntetés · megjelenítés · mutatás · nyújtás · prezentálás · tevés
förgående
belevesző · elhaló · elhunyó · elpusztuló · meghaló · véget érő
förgående
eljáró · elmenő · elmúló · eltelő · eltűnő · haladó · megszűnő · múló · telő · tovatűnő [idő, érzés]
förmående
befolyásoló · ösztönző · rábeszélő · rábíró · rávevő [någon till något-valakit valamire]
förmående
előidéző · indukáló · képessé tevő [valamire]
försände
lse -n -r
küldemény [T]
försände
lselag -en -ar
szállítmányozási törvény [§]
försände
lsen har levererats
a küldemény kiszállításra került [T]
försände
lsetyp -en -er
küldeménytípus [pta]
förseelse
mot områdesskydd
területvédelem megsértése [§]
förseelse
-n -r
éberség hiánya · odafigyelés hiánya · hanyagság · hiba · tévedés [R]
förseelse
-n -r
elnézés · enyhébb természetű bűncselekmény · félrelépés · kihágás · kisebb szabálysértés · vétség
försenand
e
elkéső · késő · késlekedő
förskede
-t -n
előny · elsőbbség [R]
förslåend
e
elég · elegendő · elégséges · jelentős
försmåend
e
becsmérlő · elutasító · lebecsülő · lenéző · megvető · visszautasító
försmåend
e
becsmérlő · elutasító · lebecsülő · lekicsinylő · lenéző · megvető · nem törődő vele · visszautasító
försmåend
e -t
becsmérlés · elutasítás · lebecsülés · lenézés · megvetés · visszautasítás
försmåend
e -t
becsmérlés · elutasítás · lebecsülés · lekicsinylés · lenézés · megvetés · nem törődés vele · visszautasítás
förståend
e
értő · értelmező · felfogó · megértő
förståend
e -t
belátás · együttérzés · értékelés · értelem · felfogás · felfogóképesség · megértés · konszenzus · megállapodás
förstånde
t kommer före styrkan!
többet ésszel, mint erővel!
förstenad
e djur
fosszilis állat · megkövesedett állat
försyndel
se -n -r
bűn · hiba · vétek · vétség [mot något-valami ellen]
försyndel
seidé -n -er
bűnös ötlet
förutseen
de
előrejelző · előrelátó · előretudó · gyanító · jósoló · megjövendölő · ráérző · sejtő · számító · váró
förutseen
de -t
előrejelzés · előrelátás · előretudás · gyanítás · jóslás · megjövendölés · ráérzés · sejtés · számítás · várás
färgseend
e -t
translation of the word is only available with a subscription
avslöja
förseelse
n
nyilvánosságra hozza a jogsértést
beklagligt
förbiseen
de
sajnálatos tévedés
en
forskande
blink
egy fürkésző pillantás · egy kutató pillantás
etisk
förseelse
etikai vétség
förlora
förstånde
t
elveszti az eszét · eszét veszti
försända
försände
försänt
elküld · szétküld
försenas
försenade
s försenats
elkésnek · késnek · késlekednek
förspänna
förspände
förspänt
befog · eléfog [pl. lovat kocsinak]
förspänna
förspände
förspänt
eléfeszít [pl. hálót]
förspänna
förspände
förspänt
feszessé tesz · megfeszít · meghúz [pl íjat] [T]
förspänna
förspände
förspänt
keveredik
förspänna
förspände
förspänt
feszül [érzés]
förstenas
förstenad
e förstenat
kővé válnak · megbénulnak · megkövülnek [m]
grov
förseelse
durva hiba
lämna
förskede
előnyt ad · elsőbbségben részesít [R]
normalt
färgseend
e
normális színlátás [trichromatopsia]
rekommenderad
försände
lse
ajánlott küldemény [pta]
rekommenderad
försände
lse
regisztrált küldemény · regisztrált levél [pta]
sexuell
förseelse
szexuális vétség
sluten
försände
lse
zárt küldemény
tappa
förstånde
t
elmegy az esze · eszét veszti
defekt
färgseend
e
translation of the word is only available with a subscription
… av
förbiseen
de
figyelmetlenségből … · véletlenül …
artikulation av texten efter
förstånde
t
a szöveg megértés szerinti tagolása · szövegelrendezés
begå en
förseelse
elnéz [valamit]
förse försåg ·
försedde
försett
ad · ajándékoz · ellát · szerez [valakinek valamit]
förse försåg ·
försedde
försett
felszerel · kielégít
förse försåg ·
försedde
försett
körülnéz · megfigyel [R]
förses försågs ·
försedde
s försetts
adnak · ajándékoznak · ellátnak · szereznek [valakinek valamit]
förses försågs ·
försedde
s försetts
felszerelnek · kielégítenek
förses försågs ·
försedde
s försetts
körülnéznek · megfigyelnek [R]
ha[va]
förstånde
t i behåll
eszén van
ha[va]
förstånde
t i behåll
eszméleténél van · észnél van · öntudatnál van
omtöcknad till
förstånde
t
elborult elméjű
passionernas irrsken omtöcknar
förstånde
t
a szenvedély lidércfénye elhomályosítja az értelmet
svag till
förstånde
t
gyenge felfogású
svag till
förstånde
t
gyenge intelligenciájú
svag till
förstånde
t
ostoba
svag till
förstånde
t
gyenge értelmi képességű
vara klen till
förstånde
t
betegeskedik
defekt i
färgseend
e
translation of the word is only available with a subscription
vara ifrån
förstånde
t
translation of the word is only available with a subscription
levereras till någons adress [en
försände
lse]
valakinek a címén kézbesítendő [küldemény] [care of adressing, c/o]
med förbehåll för eventuella fel och
förbiseen
den
esetleges tévedések és kihagyások fenntartásával