Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
eléri a csúcspontját · eléri a tetőpontját
nå sin kulmen
eléri
a
csúcsot ·
eléri
a
csúcspontot
· kulminál
peaka -de -t
eléri
a
partot · feneket súrol · fenékhez ütődik · megpillantja
a
partot · partot lát
få landkänning
eléri
a
kívánt hatást · eredményez · megoldja
a
gondot
göra susen
eléri
a
csatlakozást
hina anknytningen
eléri
a
kompot [T]
hinna med färjan
eléri
a
céját
komma i mål
eléri
a
mélypontot · válságba kerül
nå botten
eléri
a
legalsó pontot · mélypontra jut
nå den lägsta punkten
eléri
a
célt
nå målet
eléri
a
férfikort
nå mandom
eléri
a
kezével
nå med handen
eléri
a
maximumát
nå sin topp
eléri
a
célját
nå sitt mål
eléri
a
csúcsot · fölér
a
tetőre
nå toppen
eléri
a
mű-magasságot
nå verkshöjd
eléri
a
buszt
passa bussen
eléri
a
tábornoki rangot [H]
stiga till general
eléri
a
célját · pontosan eltalál
ta[ga] på kornet
eléri
a
kívánt hatást
ta[ga] skruv
eléri
a
felnőttkort
trampa ur något
elél
a
felnőtt korig ·
eléri
a
felnőttkort · megéli
a
felnőtt kort
leva till vuxen ålder
az évi forgalom
eléri
a
[z] …t
den årliga omsättningen uppgår till …
eléri
, hogy valaki fizessen · rábír valakit
a
fizetésre
åstadkomma att någon betalar
elveri
a
pénzét
gå upp sina pengar
elveri
a
pénzt
låta pengarna rulla
frontfog vezetés [állkapocs előretolásakor az alsó frontfogak
élei
a
felső frontfogak palatinális felszínein csúsznak el]
translation of the word is only available with a subscription
élére
rakja
a
pénzt [
Á
]
lägga på hög
élére
rakja
a
pénzt [
Á
]
lägga pengar på hög
élére
rakja
a
pénzt
samla pengar på hög
foton [
a
fény
elemi
részecskéje] [T]
foton -en -er
ameddig
a
szem
elér
så långt ögat når
mi
a
célja valakinek ezekkel
a
kísérletekkel? · mit akar
elérni
valaki ezekkel
a
kísérletekkel?
vad synd!
ipiapacs · ipics-apacs [bújócska [
a
hunyó is,
a
búvóhelyükről előjött játszók is igyekeznek
elérni
és megérinteni
a
kijelölt fát v. más tárgyat, „ipics-apacs”-ot, valamint
a
másik játékos nevét kiáltva]
dunkgömme -t -n
a
kitartó, lassú munkával is eredményt lehet
elérni
droppen urholkar stenen
etnarcha [provincia
élére
Róma által kinevezett,
a
helyi nemességből származó uralkodó]
etnark -en -er
eléri
medhinna -de -t
eléri
, hogy … · valóra váltja, hogy ….
åstadkomma att …
eléri
, hogy valaki hoppon marad · legyőz valakit
giva någon lång näsa
eléri
, hogy meghallgassák
göra sig hörd
eléri
célját
uppnådd poängsumma
eléri
célját
vinna spelet
betetőződik ·
eléri
legmagasabb pontját · kulminál
nå sin kulmen
aljat ér ·
eléri
az alját · feneket ér [T]
bottna -de -t
elemi
iskolás gyermek
abc-barn -et -
elemi
iskolás fiú
abc-djäkne -n abc-djäknar
elemi
iskolás fiú
abc-pojke -n abc-pojkar
elemi
iskolás
abecedarie -n -r
elér
· hozzáfér · megtalál · ráakad · rábukkan · rálel · rátalál
anträffa -de -t
elért
· hozzáfért · megtalált · ráakadt · rábukkant · rálelt · rátalált
anträffad anträffat
elér
· valóra vált
åstadkomma åstadkom åstadkommit
elérik
· megvalósul · valóra válik
åstadkommas åstadkoms åstadkommits
elér
· hozzáfér · közelébe férkőzik · megszerez [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkomma åtkom åtkommit
elérő
· hozzáférő · közelébe férkőző · megszerző [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommande
elért
· hozzáfért · közelébe férkőzött · megszerzett [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommen åtkommet åtkomna
elér
· felmegy · kitesz [R]
bedra · bedraga bedrog bedragit
elér
· esik · felmegy · kitesz · rúg [összeg] [till något-valamennyire, -valamennyit]
belöpa sig belöpte sig belöpt sig · belupit sig
elérő
· eső · felmenő · kitevő · rúgó [összeg] [till något-valamennyire, -valamennyit]
belöpande
elemi
iskola felső tagozata
borgarskola -n borgarskolor
élére
állít valamit
driva sakerna till sin spets
élére
állít valamit
sätta något på sin spets
eleai
iskola hívei
eleater
eleai
eleatisk -t -a
elemi
tájékozódás
elementär orientation
elemi
szellemek
elementärande -n elementärandar
elemi
tulajdonság
elementaregenskap -en -er
elemi
szín
elementarfärg -en -er
elemi
erő
elementarkraft -en
elemi
test
elementarkropp -en -ar
elemi
töltés [T]
elementärladdning -en -ar
elemi
mozdulat [pl. munkáé]
elementärrörelse -n -r
elér
· kap · szerez [R]
erlanga -de -t · erlangt
elér
· hozzájut · jut · kap · szerez · szert tesz [på något-valamire]
få tag
elér
· észrevesz · felfedez · jut · megszerez · megtalál · ráakad · rátalál · talál [på något-valamire]
finna fann funnit
elérő
· észrevevő · felfedező · jutó · megszerző · megtaláló · ráakadó · rátaláló · találó [på något-valamire]
finnande
elemi
alá tartozik
föremål för elementära
elért
· észrevett · felfedezett · jutott · megszerzett · megtalált · ráakadt · rátalált · talált [på något-valamire]
funnen funnet funna
elér
valakit
gå fatt i någon
elér
valakit
köra fatt [i] någon
elér
valakit
springa [i] någon
elér
· kelt
göra gjorde gjort
elemi
iskolai oktatás
grundläggande skolutbildning
elemi
ismeretekkel rendelkezik
ha[va] elementära kunskaper
elér
· megfelel
hålla höll hållit
elér [i
någon-valakit] [T]
hinna fatt
elér
[med någon-valakit]
hinna hann hunnit
elér
[T]
hinna ikapp
elér
· időben odaér · időben odaérkezik [T]
hinna med
elér
valahová, -valamibe
hinna till
elér
[någon-, något-valakit, - valamit] [T]
hinna upp
elért
[pl. cél]
hunnen hunnet hunna
elér
[något-valamit]
i fatt
élére
· szélére
kant
elemi
család
kärnfamilj -en -er
elér
· megcsinál · véghezvisz
klämma i
elér
komma fram kom fram kommit fram
elér
nå -dde -tt
elér
sopa in
elér
tillräcklig information
elér
uppgående