Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
elér [T
]
hinna ikapp
átjut ·
elér
· eljut [
T
]
hinna igenom
elér
[i någon-valakit] [
T
]
hinna fatt
elér
· időben odaér · időben odaérkezik [
T
]
hinna med
elér
[någon-, något-valakit, - valamit] [
T
]
hinna upp
elért
· hozzáfért · megtalált · ráakadt · rábukkant · rálelt · rátalált
anträffad anträffat
elért
· hozzáfért · közelébe férkőzött · megszerzett [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommen åtkommet åtkomna
elért
· észrevett · felfedezett · jutott · megszerzett · megtalált · ráakadt · rátalált · talált [på något-valamire]
funnen funnet funna
elért
[pl. cél]
hunnen hunnet hunna
elért
pontszám
uppnådd uppnått uppnådda
elért
uppnåelig -t -a
elért
uträttande av naturbehov
elért
vurm -en -ar
átvett ·
elért
· elnyert · kézhez vett · megszerzett · szerzett
ernådd ernått ernådda
hosszabbításban
elért
gól
sent mål
nehezen
elért
svåruppnådd svåruppnått svåruppnådda
magas kort
elért
· öreg · régi · vén
ålderstigen ålderstiget ålderstigna
burkolt · egyengetett ·
elért
· előkészített · járhatóvá tett · kikövezett · kitaposott · nyitott · tört [út]
banad banat
csinált · ejtett ·
elért
[R] · elkövetett · okot adott [valamire] · végrehajtott [något-valamit]
begången begånget begångna
eredménnyel járó · eredményes · jó eredményeket
elért
· sikeres [successus]
framgångsrik -t -a
automatikus hátramenet [pl. menetfúrócsapé
elért
csavarmélység után] [
T
]
reversering -en -ar
önműködő visszatérés [pl. menetfúrócsapé az
elért
csavarmélység után] [
T
]
reversering -en -ar
elér
komma fram kom fram kommit fram
elér
nå -dde -tt
elér
sopa in
elér
tillräcklig information
elér
uppgående
elér
vinna världsrykte
elér
· hozzáfér · megtalál · ráakad · rábukkan · rálel · rátalál
anträffa -de -t
elér
· valóra vált
åstadkomma åstadkom åstadkommit
elér
· hozzáfér · közelébe férkőzik · megszerez [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkomma åtkom åtkommit
elér
· felmegy · kitesz [R]
bedra · bedraga bedrog bedragit
elér
· esik · felmegy · kitesz · rúg [összeg] [till något-valamennyire, -valamennyit]
belöpa sig belöpte sig belöpt sig · belupit sig
elér
· kap · szerez [R]
erlanga -de -t · erlangt
elér
· hozzájut · jut · kap · szerez · szert tesz [på något-valamire]
få tag
elér
· észrevesz · felfedez · jut · megszerez · megtalál · ráakad · rátalál · talál [på något-valamire]
finna fann funnit
elér
valakit
gå fatt i någon
elér
valakit
köra fatt [i] någon
elér
valakit
springa [i] någon
elér
· kelt
göra gjorde gjort
elér
· megfelel
hålla höll hållit
elér
[med någon-valakit]
hinna hann hunnit
elér
valahová, -valamibe
hinna till
elér
[något-valamit]
i fatt
elér
· megcsinál · véghezvisz
klämma i
elér
· felzárkózik
komma ikapp
elér
[till något-valamihez, -valameddig]
nå fram
elér
[till något-valamihez, -valameddig]
nå upp
elér
· eljut · odahalad
passera fram
elér
· eljut · hozzáfér · hozzájut
räcka åt
elér
[till något-valamit]
räcka fram
elér
· kidug · kiér · kifelé nyújt · kinyújt · odáig ér [till något-valameddig]
räcka ut räckte ut räckt ut
elér
· elfog · megfog · szerez · szerez · utolér [på något-valamit, på någon-valakit]
ta[ga] fatt
elér
· hozzáfér · hozzájut · tudja használni
tillgående
elér
[pl. kort]
upplevas upplevdes upplevts · upplevats
elér
[något hos någon-valamit valakinél]
uppnå en bra placering
elér
[något hos någon-valamit valakinél]
utverkande -t -n
elér
[pl. kézzel] [något-valamit]
uppnå en bra placering
elér
valamit
uträtta ett arbete
átvesz ·
elér
· elnyer · kézhez vesz · megszerez · szerez
ernå -dde -tt
átvesz ·
elér
· elnyer · kézhez vesz · megszerez · szerez
ernående
elfog ·
elér
· megfog · megragad [i-, på någon-valakit] · szerez [i-, på någon-valakit] · utolér [i-, på någon-valakit]
få fatt
beér ·
elér
· utólér
komma i kapp
esküt
elér
valakinél
låta någon avlägga ed
célt
elér
nå ett mål
kézzel
elér
nå med handen
benyúlik ·
elér
· ér · terjed [något-valameddig]
räcka räckte räckt
rekordot
elér
[sp]
sätta rekord
maga
elér
självuppleva självupplevde självupplevt · självupplevat
futva
elér
springa [i] fatt
beszerez ·
elér
· megszerez
tillskyndan [en]
kényszerrel
elér
tvinga igenom sin vilja
nyugalmat
elér
uppnå sina rättigheter
burkol · egyenget ·
elér
· előkészít · járhatóvá tesz · kikövez · kitapos · nyit · tör [utat]
bana -de -t
csinál · ejt ·
elér
[R] · elkövet · okot ad [valamire] · végrehajt [något-valamit]
begå begick begått
ameddig a szem
elér
så långt ögat når
kitartó imával
elér
tigga tiggde tiggt
nehézségek árán
elér
tråckla sig igenom