➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
csatlakoznak · csatolnak · bekapcsolnak · felcsatolnak · hozzácsatolnak · hozzákapcsolnak tillkoppling -en -ar
csatlakozás · csatolás · bekapcsolás · felcsatolás · hozzácsatolás · hozzákapcsolás tillkorka -de -t
csatorna csatlakozás kanalförbindelse -n -r
csatakolnak · fröcskölnek · latyakolnak · loccsannak · lubickolnak · olvadnak blaskas blaskades blaskats
csatlakoznak · egyesülnek · összefognak · társulnak [tagként] associeras associerades associerats
csatlakoznak · felelevenítik · ismét felveszik a kapcsolatot · újból összekötik återknytas återknöts återknutits
csatlakoznak [till någon, -något-valakihez, -valamihez] fogas fogades fogats
csatlakoznak · követnek omfattas omfattades omfattats
csatlakoznak [till någon-valakihez] sällas sällades sällats
csatlakoznak [pl. szervezethez] slutas slöts slutits
adjuválnak · csatlakoznak · segítenek · támogatnak biträdas biträddes biträtts
közvetlenül csatlakoznak · közvetlenül kapcsolódnak direktanslutas direktanslöts direktanslutits
belépnek · csatlakoznak tillträdd tillträtt tillträdda
csatlakozás accession -en -er
csatlakozás anknytning -en -ar
csatlakozás påstickning -en -ar
csatlakozik · kapcsolódik [till något-valamihez] [T] anknyta sig
csatlakozás · összeköttetés [pl. vonat] [T] anknytning -en -ar
csatlakozik · kapcsolódik [T] ankopplas ankopplades ankopplats
csatlakozik · kapcsolódik [T] ansluta anslöt anslutit
csatlakozás · kapcsolódás [T] ankoppling -en -ar
csatlakozás · kapcsolódás [T] anslutning -en -ar
csatlakozik az egyezményhez ansluta sig till överenskommelsen
csatlakozik · kapcsolódik [I is] ansluta till
csatlakozás · kapcsolódás [till någon, -något - valakihez, -valamihez] anslutnig till
csatlakozás mértéke anslutningsgrad -en -er
csatlakozik · egyesül · összefog · társul [tagként] associera -de -t
csatlakozik · egyesül · összefog · társul [tagként] associera sig
csatlakozás · egyesülés · összefogás · társulás [tagként] associering -en
csatlakozik · felelevenít · ismét felveszi a kapcsolatot · újból összeköt återknyta återknöt återknutit
csatlakozás · felelevenítés · kapcsolat ismét felvétele · újból összekötés återknytning -en -ar
csatlakozik · részt vesz [om något-valamihez, valamin] bliva med
csatlakozik · egyesül · egységbe tömörül · megállapodik · megegyezik ena sig
csatlakozik [valakihez] · rábízza magát [R] fidera -de -t
csatlakozik [till någon, -något-valakihez, -valamihez] foga -de -t
csatlakozik · összefog foga sig ihop
csatlakozás [till någon, -något-valakihez, -valamihez] fogning -en -ar
csatlakozik · együtt megy · kisér · követ följa med
csatlakozás [T] förbindelse -n -r
csatlakozik valamihez gå med i något
csatlakozik [önállóan valakivel] göra gemensam sak med
csatlakozik göra sällskap
csatlakozik [vid något-valamihez] haka upp sig
csatlakozik · együtt megy · követ · lépést tart [i något-valamivel] hänga med
csatlakozva valamihez i anslutning till något
csatlakozik [pl. véleményhez] instämma instämde instämt
csatlakozik · kapcsolódik · összekapcsolódik · összeköt [till något-valamihez] [T] knyta an
csatlakozik valakihez konformera sig med någon
csatlakozik valakihez söka sig till någon
csatlakozik valakihez ty sig till varandra
csatlakozás · összefüggés [connection, relation] konnektion -en -er
csatlakoztat [T] kontaktera -de -t
csatlakozva az előző kijelentéshez med anknytning till föregående yttrande
csatlakozás internetes világhálózatra [I] nätanslutning -en -ar
csatlakozik · követ omfatta -de -t
csatlakozik [till någon-valakihez] sälla -de -t
csatlakozik [till någon-, något-valakihez, -valamihez] sälla sig
csatlakozik [I] skapa anslutning
csatlakozás helye · összeillesztés helye [T] skarvställe -t -n
csatlakozik [med någon-valakihez] · együtt jár · együtt megy [med någon-valakivel] · kísér [med någon-valakit] slå följe
csatlakozik a gyülekezethez sluta sig till församlingen
csatlakozik valakihez, -valamihez sluta sig till någon, -något
csatlakozik valakinek a véleményéhez sluta sig till någons åsikt
csatlakozik a menethez sluta sig till tåget
csatlakozik a sor végéhez sluta sig till tåget
csatlakozás [socket] [T] sockel -n socklar
csatlakozik · csatol · bekapcsol · felcsatol · hozzácsatol · hozzákapcsol tillkopplad tillkopplat
csatlakozik egy véleményhez tillträda en tjänst
csatlakozás megszüntetése urkopplingsbar -t -a
csatlakozás · csatlakozó [T] uttåg -et -
bekapcsolás · csatlakozás · felzárkózás · hozzákapcsolás · kapcsolás · kapcsolat · összekapcsolás · rákapcsolás annexion -en -er
jól csatlakozik · jól kapcsolódik [T] ansluta väl
internetes csatlakozás [I] anslutning till internet
internetes csatlakozás [I] internetuppkoppling -en -ar
akkumulátor-csatlakozás · telepcsatlakozás [T] batterianslutning -en
egyesül · csatlakozik · összefog [ÁR] befoga -de -t
adjuvál · csatlakozik · segít · támogat biträda biträdde biträtt
adjuválás · csatlakozás · segítés · segítség · támogatás biträde -t -n
a csatlakozók de förbundna
közvetlenül csatlakozik · közvetlenül kapcsolódik direktansluta direktanslöt direktanslutit
közvetlen csatlakozás · közvetlen kapcsolódás · közvetlen összeköttetés direktanslutning -en -ar
kettős csatlakozás · kettős összeköttetés [pl. vasúti] [T] duplexförbindelse -n -r
szakszervezeti csatlakozás · szakszervezeti tagság fackanslutning -en
rögzített csatlakozás [T] fast förband
betold · csatlakoztat · rögzít fästa in
karima-csatlakozás · peremmel csatlakozás [T] flänsanslutning -en -ar
áramlási csatlakozás · áramlási kapcsolat · áramlási összeköttetés flödesförbindelse -n -r
bizalmasan csatlakozik [till någon-valakihez] förtroligt sluta sig
gumicső-csatlakozás [T] gummihylskoppling -en -ar
beilleszt · csatlakoztat · kapcsolódik · rögzít [något i något - valamit valamivel] infästa infäste infäst
bekapcsol · csatlakoztat inkoppla -de -t
csoportos csatlakozás · kollektív kapcsolódás kollektivanslutning -en
karmantyús csatlakozás [T] muffkoppling -en -ar
hálóra csatlakozás [I] nätanslutning -en -ar
hálózati csatlakozás [I] nätanslutning -en -ar
hálózatra csatlakozás [I] nätanslutning -en -ar
NATO-csatlakozás [H] Nato-anslutning -en -ar
hálózati csatlakozás [network connection, LAN] [I] nätverkskoppling -en -ar
átkapcsolás · csatlakozás · csatlakoztatás överkoppling -en -ar
SCART csatlakozás · SCART kapcsolódás [IT] scartkontakt -en -er