|
anslutning -en -ar
|
csatlakozás · kapcsolódás [T]
|
|
anslutning -en -ar
|
csatlakoztatás · kapcsolódás · rákapcsolás · rákötés [T]
|
|
anslutning -en -ar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutning -en -ar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutning -en -ar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Nato-anslutning -en -ar
|
NATO-csatlakozás [H]
|
|
anslutning av signalklaffar
|
esőlemezek csatlakozása · jelzőcsappantyúk csatlakozása [T]
|
|
anslutning för trafikmedel
|
jármű rákapcsolása · közlekedési eszköz csatlakozása [T]
|
|
anslutning till EU
|
az EU-hoz történő csatlakozás
|
|
anslutning till internet
|
internetes csatlakozás [I]
|
|
anslutning inrättandet av gallgången o. tarmen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutning mellan den laterala ventrikeln och i antrum mastoideum
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutning mellan levergången och magen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anonym anslutning
|
névtelen kapcsolódás [anonymous-, unidentified connection] [I]
|
|
fast anslutning
|
rögzített kapcsolat [T]
|
|
i anslutning till något
|
csatlakozva valamihez
|
|
i anslutning till något
|
kapcsolatban valamivel
|
|
ny anslutning
|
új kapcsolódás
|
|
ny anslutning med FTP
|
új FTP-kapcsolódás [I]
|
|
port-anslutning till annan på
|
közvetlen kábelkapcsolat másik PC-vel [IT]
|
|
port-anslutning till annan på
|
portkapcsolat másik PC-vel [IT]
|
|
röna anslutning
|
helyeslésre talál
|
|
röna anslutning
|
sikert arat
|
|
röna anslutning
|
tetszésre talál
|
|
röna anslutning
|
támogatást kap
|
|
skapa anslutning
|
csatlakozik [I]
|
|
skapa anslutning
|
csatlakozást létesít [I]
|
|
vinna anslutning
|
helyeslésre talál
|
|
vinna anslutning
|
sikert arat
|
|
vinna anslutning
|
tetszést arat
|
|
vinna anslutning
|
tetszést nyer
|
|
vinna anslutning
|
visszhangra talál
|
|
hepatoduodenal anslutning
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
venös anslutning utefter occipitala kondylen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hjärnvalv -et -
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
stomibrock -et -
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
belägen framtill på den parahippocampala vindlingen i anslutning till dess 'hake'
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
cremaster-muskel fascia
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
inflammation i vävnaderna som finns i omedelbar anslutning till ett ben
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kotyledonär placenta
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutnig till
|
csatlakozás · kapcsolódás [till någon, -något - valakihez, -valamihez]
|
|
anslutnings…
|
csatlakozó… · kapcsolódó [I]
|
|
avslutning i skola
|
iskolai évzáró
|
|
avslutning på anförande
|
idézet vége
|
|
i avslutning
|
következtetésképpen
|
|
intrakutan avslutning
|
intrakután zárás [T]
|
|
intradermal avslutning
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
få sin avslutning
|
befejeződik · bevégződik · bezáródik · bezárul · elintéződik· lezáródik · lezárul
|
|
spara vid avslutning
|
kilépéskor lement [IT]
|
|
ändfiber -n ändfibrer
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anslutningen avbröts
|
a kapcsolódás megszakadt [I]
|
|
anslutningen misslyckades
|
kapcsolódási hiba [I]
|
|
anslutningar mellan artärer och vener
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
avslutnig av benmärgshålan i leukemi
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
internet-anslutningen återställdes
|
az Internetkapcsolat visszaállt [I]
|
|
internet-anslutningen avbröts
|
az Internetkapcsolat megszakadt [I]
|
|
hur lång tid tar anslutningen?
|
mennyi időbe telik az átszállás?
|
|
hjärnans venösa anslutningar
|
translation of the word is only available with a subscription
|