➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
csökkentés [pl. férőhelyeké] [T] neddragning -en -ar
enyhítés · fokozatos csökkentés [pl. erőfeszítésé] · lépcső kialakítása · lépcsőzés [pl. talajon] avtrappning -en -ar
alábbhagyás · csökkentés · lassítás [pl. sebességé] · lenyugtatás · megnyugtatás avsaktning -en
csökkentés · karcsusítás · redukálás [pl. kiadásoké] bantning -en -ar
csökkentés · enyhítés · lehalkítás [pl. tv-é] · leülepedés · levétel · mérséklés · nyugtatás dämpning -en -ar
csökkentés · kurtítás · lerövidítés · rövidre vágás · megrövidítés · redukálás · rövidítés [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäckning -en -ar
amputálás · ábrázolás [R] · átvevés · csökkentés · elállás · eltávolítás · elvevés · felmérés · gyengülés · halkulás · kevesbedés · készítés · kivonás [mat R] · leképezés · leemelés [pl. lapé] · lemérés · leszedés · levágás · levevés · nyúzás · megmérés · megnyúzás · rövidülés avtagning -en
deszcenzió· csökkenés · ereszkedés · hanyatlás · hallás · leáldozás · lecsökkenés [pl. áré] · lenyugvás [pl. napé] · süllyedés · szállingózás dalande [ett]
esés · csökkenés · hanyatlás · hallás · leesés · lehullás · összeomlás · pusztulás · romlás · süllyedés · zuhanás [pl. nyomásé] fall -et -
antiklimax · kifejezés erejének csökkentése · a várakozás semmiben való feloldódása [pl. szónoklatban] antiklimax -en -ar
antiklimax · kifejezés erejének csökkentése · a várakozás semmiben való feloldódása [pl. szónoklatban] västgötaknalle -n västgötaknallar
csökkent [pl. nyomást] [T] nedbringa nedbragte · nedbringade nedbragt · nedbringat
nem csökkenve [pl. bér] oförminskat
fordulaszámot csökkent [pl. motornál] [T] varva ner
vérzsírtartalom csökkentő [pl. szer] [lipidorum sanguinis depressus] translation of the word is only available with a subscription
nyálkahártyaduzzadást-csökkentő [pl. szer] [detumescens mucosae] translation of the word is only available with a subscription
enyhít · fokozatosan csökkent [pl. erőfeszítést] · lépcsőt alakít ki · lépcsőz [pl. talajon] avtrappa -de -t
enyhített · fokozatosan csökkent [pl. erőfeszítés] · lépcsőt kiaalakított · lépcsőzött [pl. talaj] avtrappad avtrappat
enyhítő · fokozatosan csökkentő [pl. erőfeszítést] · lépcsőt kiaalakító · lépcsőző [pl. talajon] avtrappande
felületi feszültséget csökkentő [pl. szer] [detergens, surfactans] [T] ytspricka -n ytsprickor
csökkent · mérsékel [pl. nyomást] nedbringa nedbragte nedbringade nedbragt nedbringat
csökkent · lassít [pl. ütemet] slå av
csökkent értékű [pl. áru] undermålighet -en
csökkentett zsírtartalmú [pl. étel] translation of the word is only available with a subscription
csökkent átáramoltatás [pl. veséé vérrel] [hypoperfusio] translation of the word is only available with a subscription
alábbhagy · csökkent · lassít [pl. sebesség] · lenyugtat · megnyugtat avsakta -de -t
alábbhagyott · csökkentett · lassított [pl. sebesség] · lenyugtatott · megnyugtatott avsaktad avsaktat
alábbhagyó · csökkentő · lassító [pl. sebesség] · lenyugtató · megnyugtató avsaktande
csökkent · karcsusít · redukál [pl. kiadásokat] banta -de -t
csökkentett · karcsusított · redukált [pl. kiadásokat] bantad bantat
csökkentő · karcsusító · redukáló [pl. kiadásokat] bantande
csökkent · enyhít · lehalkít [pl. tv-t] · leülepedik · levesz · mérsékel · nyugtat dämpa -de -t
csökkentett · enyhített · lehalkított [pl. tv] · leülepedett · levett · mérsékelt · nyugtatott dämpad dämpat
csökkentő · enyhítő · lehalkító [pl. tv-t] · leülepedő · levevő · mérséklő · nyugtató dämpande
csökkent · lefarag · leszállít [pl. árat] få ner
blendéz · csökkent · letompít · szűkít [pl. fényrekeszt] blända av
csökkent · elvon · félrevon · kivon · levon [pl. %-ot] draga ifrån
csökkent · kurtít · lerövidít · rövidre vág · megrövidít · redukál · rövidít [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäcka avstäckte avstäckt
csökkentő · kurtító · lerövidítő · rövidre vágó · megrövidítő · redukáló · rövidíőt [pl. hatalmat, szárnyat] [R] avstäckande
csökkentett · kurtított · lerövidített · rövidre vágott · megrövidített · redukált · rövidített [pl. hatalom, szárny] [R] avstäckt - -a
amputál · ábrázol [R] · átvesz · csökkent · eláll · eltávolít · elvesz · felmér · gyengül · halkul · kevesbedik · készít · kivon [mat R] · leképez · leemel [pl. lapot] · lemér · leszed · levág · levesz · nyúz · megmér · megnyúz · rövidül avta · avtaga avtog avtagit
amputált · ábrázolt [R] · átvett · csökkentett · elállt · eltávolított · elvett · felmért · gyengült · halkult · kevesbedett · készített · kivont [mat R] · leképezett · leemelt [pl. lap] · lemért · leszedett · levágott · levett · nyúzott · megmért · megnyúzott · rövidült avtagen avtaget avtagna
amputáló · apadó · ábrázoló [R] · átvevő · csökkenő · csökkentő · elálló · eltávolító · elvevő · felmérő · fogyó · gyengülő · halkuló · kevesbedő · készítő · kivonó [mat R] · leképező · leemelő [pl. lapot] · lemérő · leszedőlevágó · levevő · nyúzó · megmérő · megnyúzó · rövidülő avtagande
csökkentés reduktion -en -er
csökkentés · levonás avdrag -et -
csökkentés · kisebbítés · kurtítás · lerövidítés · megkurtítás · megrövidítés · redukálás · rövidebbé tevés avkortning -en -ar
csökkentés · elengedés · elvonás · engedmény · levonás eftergift -en -er
csökkentés · gyengítés · lekicsinylés · romlás [R] förklening -en
csökkentés · csillapítás · csillapulás · enyhítés · enyhülés förmildring -en -ar
csökkentés nélküli full -t -a
csökkentés nélküli hel och hållen
csökkentés nélküli oavkortad oavkortat
csökkentés nélküli utan avgift
csökkentés nélküli utan misskund
csökkentés · derogáció · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határmegvonás · megszorítás · szűkítés inskränkning -en -ar
csökkentés · korlátozás · megszorítás [limitatio] inskränkning -en -ar
csökkentés · lefogyasztás · lefogyás · redukálás nedbantning -en -ar
csökkentés · lecsökkentés · lesüllyesztés nedjustering -en -ar
csökkentés · lecsendesítés · lenyugtatás nedtoning -en -ar
csökkentés célja · redukálás célja reduceringsmål -et -
csökkentés [med något-valamivel, -valamit] [mat] subtrahering -en -ar
csökkentés · lecsökkentés · levonás translation of the word is only available with a subscription
munkaidő-csökkentés · munkaidő lerövidítés · munkaidő-rövidítés arbetstidsförkortning -en -ar
munkával csökkentés · munkával megszüntetés avarbetning -en -ar
személyzet csökkentés · személyzet megszüntetése avpersonalisering -en -ar
csökkenés · csökkentés · kevesbítés · kisebbítés · megcsorbítás · redukálás [deminutio] avtag -et
csökkenés · csökkentés · eltávolítás · elvevés · elvétel [R] · kizárás · levonás avtäkt -en
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés · lenyesés · lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T] beskärelse -n -r
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés · lenyesés · lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T] beskäring -en -ar
csonkolás · csökkentés · lefaragás · lemetszés · lenyesés · lenyírás · levágás · levagdosás · megmetszés · megnyesés · megnyírás · megrövidítées · megnyirbálás · megvágás · metszés · nyesés · visszametszés · visszavágás [T] beskärning -en -ar
degradálás · csökkentés · lefokozás [H is] degradering -en -ar
derogálás · csökkentés · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határ megvonása · megszorítás · szűkítés derogation -en -er
közvetlen csökkentés direkt reducering
becsmérlés · csökkentés · kevesbítés · kicsinylés · kisebbítés · lebecsülés · leértékelés · lekicsinylés · ócsárlás · szapulás förringelse -n -r
becsmérlés · csökkentés · kevesbítés · kicsinylés · kisebbítés · lebecsülés · leértékelés · lekicsinylés · ócsárlás · szapulás förringning -en
csillapítás · csökkentés · elgyengítée · enyhítés · érvénytelenítés · gyengítés · legyengítés · lejjebb vevés · meggyengítés · szelidítés försvagning -en -ar
szennyezőanyag csökkentés minskning av förorening
csillapítás · csökkentés · enyhítés · gyengülés nedsättande -t
csendesítés · csökkentés · halkítás · tompítás nedskruvning -en -ar
fokozatos csökkentés nedtrappning -en
egyéni csökkentés · személyzet visszavonása [inom något-valamin belül] personalindragning -en -ar
pH-csökkentés pH-sänkande -t
sajátkockázat-csökkentés självriskreducering -en
acélgáztartalom-csökkentés [T] stålavgasning -en
fokozatos csökkentés [deminutio gradualis, -successiva] translation of the word is only available with a subscription
nyálkahártyaduzzanat csökkentés [detumescentia mucosae] translation of the word is only available with a subscription
mellbimbó csökkentés [nipple reduction] translation of the word is only available with a subscription
dezoxidálás · oxigén eltávolítás · oxigénmennyiség csökkentés [T] avoxidering -en -ar
amortizálás · amortizáció · csökkentés · devalválás · elértéktelenítés · leszállítás · leértékelés · rontás [értéké] depreciering -en -ar
apadás · apasztás · csökkenés · csökkentés · enyhítés · enyhülés · fogyás · kevesbedés · leadás · redukció [reductio] minskning -en -ar
izomelernyedés · izomelernyesztés · izomfeszültség-csökkentés · izomfeszültség-csökkenés [myorelaxatio] muskelavslappning -en -ar
fokozatos csökkenés · fokozatos csökkentés nedrappning -en -ar
redukálás · redukció · csökkentés · elvonás · mérséklés · visszavétel [reductio] reducering -en -ar
besüppedés · bevágódás · csökkenés · csökkentés · elmerítés · ereszkedés · lebocsátás · leeresztés · lejjebb-helyezés · leszállítás · mérséklés · mérséklődés · süllyedés · süppedés sänkning -en -ar
alapértelmezett csökkenés · standard csökkentés standardsänkning -en -ar
hőmérséklet-csökkenés · hőmérséklet-csökkentés temperatursänkning -en -ar
immunszuppresszió · immunválasz-csökkentés · immunválasz-elnyomás [immunosuppressio] translation of the word is only available with a subscription
csökkenés · elfogyás · fogyás · kevesbedés avtagande -t
csökkenés · elhervadás [Á] · elsorvadás · életereje elvesztése · hervadás [Á] · kimerülés · lesoványodás · összezsugorodás · zsugorodás avtvining -en -ar
csökkenés · gyengülés · leromlás förklening -en