➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
belép az öntödébe ge sig in vid gjuterit
ne üsse bele az orrát mindenbe! sticka inte näsan i allting!
ne üsse bele az orrát! sticka inte näsan!
képzeld bele magad az ő helyzetébe sätt dig in i hans situation!
éld bele magad az ő helyébe sätt dig in i hans situation!
abban a tekintetben · abban az esetben · bele · benne därvidlag
az ördög szállt belé · rossz szellemek megszállottja besatt av onda ander
az ördög bújt belé [Á] har fått djävulen i sig
az ördög bújt belé [közm] vara besatt av en ond ande
az ördög bújt belé vara ett helvete
belép göra entré
belép göra sin entré
belép inträda inträdde inträtt
belép kliva på
belép komma in
belép stiga in
belép stiga på
belép egy pártba · csatlakozik egy párthoz ansluta sig till ett parti
belép · feljut · felszáll [pl. hajóra] äntra -de -t
belép egy hajóba äntra ett skepp
belep [pl. hó] [över något-valamit] breda sig
belép [valahová] · bemegy [valahová] [R] föresätta sig in [någonstädes]
belép [i något-valahová] [pl. pártba] gå in
belép [i något-valahová] [pl. pártba] skriva in sig skrev in sig skrivit in sig
belép egy egyesületbe gå in i en förening
belép a http://svenopus.hu weblapra [I] gå in på http://svenopus.hu
belép a flottához [H] gå in vid flottan
belép valahová gå med i något
belép valahová stiga in på något
belép [távolugrásnál] [sp] göra övertramp
belep [T] hölja höljde höljt
belep [T] skyla -de -t
belép [på något-valahová] [I] inlogga -de -t
belép [pl. korszak] [Á] instiga insteg instigit
belép · bemegy [i något-valahová] instiga insteg instigit
belép · elfoglal [pl. vágy] [Á] instiga insteg instigit
belép egy céghez komma in i en firma
belép [i något-valahová] resa in
belép [i något-valahová] träda in i salen
belép egy pártba skriva in sig i ett parti
belep a hó snöa igen
belép a szobába stiga in i rummet
belép [pl. sejtbe] [i något-valamibe, -valahová] ta[ga] sig in
belép · csatlakozik tillträdande
belép · bemegy [pl. helységbe, háborúba] träda in i salen
belép a terembe träda -n trädor
belép [valahova] trampa på
belép [pl. ér, ideg szervbe] translation of the word is only available with a subscription
bejut · belép · bemegy · hozzáfér · hozzájut [till något-valamihez] [I is] accessa -de -t
bekapcsolódik · belép · csatlakozik · felzárkózik [till någon-, något-valakihez, -valamihez] [IT] ansluta sig
ismét belép · újra belép · visszatér [i något-valamibe] återinträda återinträdde återinträtt
behatol · belép · betör [i något-valahová] falla in
bemegy · belép · beutazik fara in
befed · belep · betakar · burkol · elborít · elbújtat · elfed · elrejt · eltakar · kendőz · lefed · leplez · rejt [T] förtäcka förtäckte förtäckt
bejelentkezik · belép [på något-valahová] [log in] [I] logga in loggade in loggat in
rendszergazdaként belép [på något-valahová] [I] logga in som administratör
bekukkant · belép · bemegy · benéz · beugrik [till någon-valakihez] titta in ett kort stund
beborít · beburkol · befed · belep · betakar · borít · bevon · burkol · lefed · rátesz · takar [insternere, sternere] belägga bela · belade belagt
a por belep valamit dammet täcker något
becseppen · becsöppen [valahová belép] [Á] droppa in
bemegy a városba · belép a városba · beutazik a városba fara in till staden
lépésről lépésre belép [T] fasa -de -t
távolugrásnál a dobbantáskor belép [sp] göra övertramp
beborít · befed · belep · elhalmoz · ellep · eláraszt · letakar · övez hölja över
befátyoloz · fátyollal belep · fátyollal takar [R] omslöja -de -t
kezdetét veszi · belép · kezdődik ta sin början
beborít · beburkol · befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · eltakar [valamivel] · fedéllel ellát [valamit] täcka täckte täckt
áthúz · beborít · beburkol · befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed · ellep · elpalástol · eltakar · fedéllel ellát · lefed · letakar · leterít · ráborít · ráterít · takargat · tetővel ellát täcka över
belépő · feljutó · felszálló [pl. hajóra] äntrande
belépő avgift -en -er
belépő inrymme -t -n
belépő inträde -t -n
bele däruti
bele hit in
bele i
bele in i
bele såtillvida
bele · benne därutinnan
belém ötlött, hogy … det slog mig att …
bélel· kibélel [ruhát] [tex] dubblera -de -t
belépő taps [színházi] entréapplåd -en -er
belépő ügyfél entrekund -en -ar
bélés deszka [T] foderbräda -n foderbrädor
bélel · béléssel ellát · kibélel [ruhát] [T] fodra -de -t
bele helyez · beletesz · behelyez · betesz foga in
bele… · belül… [intra…] i …
belé i det
belé i henne
belé i honom
beléd i dig
belém i mig
bele… · belül… · … múlva [idő] · …kint [idő] [intra…] i…
belépő · bemenő [afferens] inåtgående
bélés infodring -en -ar
bélés [T] inklädnad -en -er
bélés [T] klädsel -n klädslar
belépő [I] inloggande
bele [intra] inom
belépő [pl. buszon] [T] insteg -et -
belépő munkája · kezdő munka instegsjobb -et -