➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
beállításra kerül [på något-valamire] inriktas inriktades inriktats
beállításra került inriktad inriktat
beállítás · beállításra kerülés · behelyezés · betolás [intromissio] · behelyeződés · beiktatás · betét · betevés [i något-valamibe, valahová] insättning -en -ar
elvi beállításra kerülés principinställning -en -ar
berakás · beszabályozás · beszabályozásra kerülés · beállítás [installation, preference] · beállításra kerülés · megszüntetés · megszűnés [lipsis] inställning -en -ar
ablak beállítása · ablak elhelyezése [T] fönstersättning -en -ar
követelmény beállítása kravsättning -en -ar
táblázat beállítása tabelluppställning -en -ar
terítés beállítása [pl. nyomdai íveké] [T] utskjutsstege -n utskjutsstegar
vitorla szarvkötéllel beállítása [T] anskotning -en -ar
vitorla szarvkötéllel beállítása [T] revning -en -ar
kép élesre állítása · képélesség beállítása [I] bildinställning -en -ar
biszekáns-beállítás · szögfelező egyenes beállítása [mat] bisektrisinställning -en -ar
gyorsbillentyűk újra beállítása [I] omdefiniera snabbtangenter
szájrendezés [állkapocsízület kiegyensúlyozott beállítása, esztétikai fogpótlás] translation of the word is only available with a subscription
beállítási mélység [T] ansättningsdjup -et -
beállítás [valamié] · egyeztetés [adatoké] · behangolás · összehangolás [rádióé] · összhangba hozás [T] avstämning -en -ar
beállítäs · kiegyensúlyozäs [pl. vízmértékkel] avvägning -en -ar
beállítás · gondolkodásmód · hozzáállás · megközelítés · perspektíva förehållningssätt -et -
beállítás infinnande -t -n
beállítás · keretezés [Á] inraming -en -ar
beállítás helye · behelyezés helye · beiktatás helye · betevés helye insättningspunkt -en -er
beállítási alternatíva [I] inställningsalternativ -et -
beállítási lehetőség [I] inställningsalternativ -et -
beállítási rész [instal part] [I] inställningsdel -en -ar
beállítási mélység inställningsdjup -et -
beállítási képesség inställningsförmåga -n
beállítási méret [T] inställningsmått -et -
beállítási menü [I] inställningsmeny -n -er
beállítási lehetőség inställningsmöjlighet -en -er
beállítási pontosság inställningsnoggrannhet -en
beállítás helyessége [T] inställningsnogörannhet -en
beállítási pontosság [T] inställningsnogörannhet -en
beállítási precizitás [T] inställningsnogörannhet -en
beállítási szög [T] inställningsvinkel -n inställningsvinklar
beállítási szög [T] ställvinkel -n ställvinklar
beállítás [pl. műszeré, furaté] [T] justering -en -ar
beállítás · beigazítás [pl. műszeré, furaté] justering -en -ar
beállítási javaslat justeringarekommendation -en -er
beállítási hőmérséklet [pl. műszeré] [T] justeringstemperatur -en -er
beállítási hőmérséklet · beigazítási hőmérséklet [pl. műszeré] justeringstemperatur -en -er
beállítás iránya [T] justerriktning -en -ar
beállítás [T] kvantifiering -en -ar
beállítás [T] trimningsförgasare -n -
beállítás · kvantifikálás · számszerűsítés kvantifiering -en -ar
beállítás · eshetőség · kilátás · nézőpont · perspektíva · szemszög · távlat perspektiv -et -
beállítás · beigazítás · elmozdítás · eltolás ruckning -en -ar
beállítás [pl. világrekordé] slående -t
beállítás [pl. világcsúcsé] [sp] slagning -en -ar
beállítást lement spara inställning
beállítási adatok [T] ställdata-
beállítási adatlap [T] ställdatablad -et -
beállítás szöge [T] ställvinkel -n ställvinklar
beállítás · előkészítés tillrättande
ismételt beállítás · újrabeállítás · újraigazítás [T] återanpassning -en -ar
adaptálás · beállítás · idomítás · igazítás · illesztés · kimérés · kiszabás · kiválasztás · kivárás · párosítás · összehangolás · összhangba hozás · ráillesztés [något på något-valamit valamire] [T] avpassning -en
alapértelmezett beállítás [basic setting, default] [I] basinställning -en -ar
képernyő-beállítás · kijelző-beállítás [I] bildskärmsinställning -en -ar
diabemutató-beállítás [slidehow settings] [I] bildspelsinställning -en -ar
középpont-beállítás [pl. esztergakés vágóéléé] [T] centruminställning -en -ar
energiatakarékos beállítás energisparinställning -en -ar
szakértői beállítás expertinställning -en -ar
gyári beállítás · gyári érték · gyárilag beállított alapérték [T] fabriksinställning -en -ar
távoli beállítás [T] fjärrsättning -en -ar
szülői beállítás [pl. tv-é gyermekek számára] föräldrainställning -en -ar
előzetes beállítás förhandsinställning -en -ar
ábrázolás · beállítás · bemutatás · megjelenítés framställning -en -ar
általános beállítások generella inställningar
durva beállítás [T] grovinställning -en -ar
belsőleges beállítás inifrånperspektiv -et -
elrendezési beállítás [T] layoutinställning -en -ar
előtolás-beállítás [T] matningsinställning -en -ar
gyógyszeres beállítás medicinomställning -en -ar
területi beállítások nationella alternativ
hálózati beállítás [I] nätverksinställning -en -ar
eredeti beállítás originaluppsättning -en -ar
kedvenc beállítás överläge -t
vizsgálati beállítás provningsinställning -en -ar
kormánykerék-beállítás [T] rattinställning -en -ar
adatvédelmi beállítás sekretessinställning -en -ar
képernyő-beállítás [screen properties] skärmegenskap -en -er
végső beállítást végez slutjustera -de -t
végleges beállítás slutjustering -en -ar
játékhelyzet-beállítás [IT] spellägesinställning -en -ar
szabályzószelep-beállítás [T] spjällinställning -en -ar
nyelvi beállítás språkinställning -en -ar
kezdeti beállítás [startup setting][IT] startinställning -en -ar
kezdési beállítás [startup setting][IT] startinställning -en -ar
esztergakés-beállítás [T] svarvstålställning -en -ar
időre beállítás · időzítés · tempírozás temperingsinrättning -en -ar
toleranciamérték-beállítás · tűrésimérték-beállítás [T] toleransnivå -n -er
helyes beállítás [T] trimning -en -ar
kapcsolat beállításai [pl. Internetre] [I] uppkopplingsinställning -en -ar
felkapcsolódási beállítás [pl. Internetre] [mot-, till något-valamire, valahová] [I] uppkorkad uppkorkat
kapcsolodási beállítás [I] uppkorkad uppkorkat
külsődleges beállítás utilism -en -er
nyomtató beállítás [printer setup] [I] utskriftsfunktion -en -er
nyomtatási beállítás [I] utskriftsjobb -et -
fordulatszám-beállítás [T] varvtalsmätande
böngésző-beállítás [I] webbläsarspel -et -