Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
azért van
,
hogy …
vara till förtret
ami
azért van
,
hogy …
som är till för att …
ami
azért
van
som är till för
azért
alattomos,
hogy
…
det är lurt med att …
azért
, mert
…
· ennek oka,
hogy
…
detta eftersom …
azért
,
hogy
…
för att…
azért
,
hogy
…
i förhållning att …
azért
,
hogy
…
på det att …
azért
· ezért · tehát
för den skull
azért
· ezért
för den, - det
azért
tesz valamit,
hogy
ne érje szó a ház elejét ·
azért
tesz valamit,
hogy
ne kelljen szégyenkeznie
göra något för skams skull
azért
jött haza,
hogy
aludjon
han kom hem för att sova
azért
se
nu ännu mindre än förut
azért
,
hogy
så
azért
,
hogy
…
· oly módon,
hogy
…
så att …
azért
· ehhez · hozzá [cél]
till det bittra slutet
…
azért
,
hogy
…
·
…
,
hogy
ezzel is
…
… för att …
…
azért
,
hogy
alapját tudja képezni [för något-valaminek]
… för att kunna ligga till grund
…
azért
,
hogy
alapját képezze [för något-valaminek]
… för att ligga till grund
mindezt
azért
allt därför
felel
azért
,
hogy
…
· felelős
azért
,
hogy
…
ansvara för att …
csak
azért
is
bara för det
csak
azért
is
just
csak
azért
is
på pin kiv
na
azért
!
det är det!
kár
azért
a kocsiért
det är synd om den där bilen
amiatt ·
azért
·ezért · így [R]
förty
ezt
azért
mondja,
hogy
…
hon sägar det därför att …
nem
azért
, mert valaki megérdemelte · nem mintha valaki megérdemelte volna
inte därför att någon förtjänat det
csak
azért
sem
rakt inte
egyenesen
azért
olyan magas,
hogy
…
rent av så högt att …
csak
azért
,
hogy
tudja valaki
så mycket någon vet det
jótáll
azért
,
hogy
ez igaz
svara för att det är sanning
kezeskedik
azért
,
hogy
ez igaz
svara för att det är sanning
köszönet
azért
,
hogy
…
· köszönöm,
hogy
…
tack för att …
kiveszi
azért
ő is a részét
vara med på leken
…
mindent
azért
,
hogy
…
… allt för att …
mindez pedig
azért
történt,
hogy
…
allt detta har skett för att …
szeress engem
azért
, aki vagyok! · szeress magamért!
älska mig för den jag är!
önmaga felel
azért
,
hogy
…
· önmaga felelős
azért
,
hogy
…
ansvara själv för att …
felelősséget vállal
azért
,
hogy
…
axlar ansvaret för att …
fizetnek neki
azért
,
hogy
…
· megfizetnek neki
azért
,
hogy
…
få betalt för att …
…
céljából
…
végett ·
azért
,
hogy
…
·
hogy
…
· mert
…
· minthogy
…
· mintsem
…
· mivelhogy
…
för att …
a dolog kedvéért · amiatt ·
azért
· ezért mert · mert akkor
fördenskull
szót emel
azért
,
hogy
…
höja rösten för att …
már csak
azért
sem [för att
…
-
hogy
…
]
inte längre bara för att …
nem felelős
azért
,
hogy
…
,-mert
…
kan inte rå för att …
mit kapunk
azért
?
vad skrattar hon åt?
minden követ megmozgat
azért
,
hogy
…
vända på en femöring
abba az irányba · annak érdekében · arra · arrafelé ·
azért
· azirányba · ennek érdekében · ezért · ezirányba · oda
däråt
ahhoz képest · amiatt · amiért · annak apropóján · attól ·
azért
· emiatt · ennek következtében · evégből · evégett · ezért
därför
nincs kedve,
azért
nem jön
hon har inte lust och därför kom hon inte
annak érdekében,
hogy
…
·
azért
,
hogy
…
i akt och mening att …
garantálja,
hogy
…
· jótáll
azért
,
hogy
…
stå för att
a célból · abból a célból · annak érdekében · avégből · avégett · avégre ·
azért
till den där …
amiatt mert
…
· amiatt,
hogy
…
·
azért
mert
…
· mert
…
· minthogy
…
· miután
…
· mivel
…
· mivelhogy
…
· ugyanis
därför att …
annál is inkább, mert
…
· főképpen
azért
, mert
…
· különösen
azért
, mert
…
i synnerhet som …
ahhoz,
hogy
…
· annak
…
ra ·
…
re·
azért
,
hogy
…
till att börja med
annál is inkább, mert
…
· főképpen, mert
…
· különösen
azért
, mert
…
allrahelst som …
azeri
azer -en -er
azeri
azerier -n -
azeri
azerisk -t -a
azeri
nyelv
azeriska -n
Apert
-Gallais-szindróma [veleszületett mellékvesekéreg-hiperplázia] [f.r.] [adrenogenitalis syndroma, hyperplasia corticis glandulae suprarenalis]
translation of the word is only available with a subscription
Apert
-szindróma [acrocephalopolysyndactylia]
translation of the word is only available with a subscription
Apert
-szindróma
translation of the word is only available with a subscription
azerbajdzsáni ·
azeri
azerbajdzjanier -n -
szerencsésen
átért
a tavon
komma lyckligt över sjön
apokopé · szóvég elhagyása [pl.
azér
', vón']
apokope -n
késői fogáttörés [eruptio serotina dentis]
translation of the word is only available with a subscription