➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
érdekében cselekszik valakinek handla i någons intresse
cselekedik · cselekszik · eljár · fellép [valami érdekében, valamiért] agöra för något
érdekében áll ligga i någons intresse
érdekében · javára [för någon-valakinek] till förmån för freden
érdekében · hasznára · javára [för någon-valakinek] till frukost
nincs érdekében valakinek det är inte i någons intresse
családtervezés érdekében buzgólkodó [sz] familjeplaneringsivrare -n -
céljából · érdekében · kedvéért · részére · számára för
… érdekében · …nak a- · …nek a kedvéért för …[s] skull
mindenki érdekében · mindenki kényelméért för allas trevnad
bosszú érdekében för att hämnas
saját érdekében i [sitt] eget intresse
annak érdekében, hogy … · azért, hogy … i akt och mening att …
mindkettőnk érdekében i bådas vårt intresse
valaki érdekében áll, hogy … ligga i någons intresse att …
ennek érdekében nem tehetünk semmit man kan ingenting göra däråt
abba az irányba · annak érdekében · arra · arrafelé · azért · azirányba · ennek érdekében · ezért · ezirányba · oda däråt
diszkusszió · probléma megvitatása [megoldás érdekében] [mat] diskussion -en -er
a jó ügy érdekében för den goda sakens skull
e cél érdekében · e célból · e célra · erre a célra för det ändamålet
a jövő érdekében för framtiden
a saját érdekében för sin egen skull
a saját érdekében till sitt eget väl
a maga érdekében för sin skull
a kínos helyzet elkerülése érdekében för skams skul
jámbor csalás [jó cél érdekében] fromt bedrägeri
közbelép az érdekében [för någon-valakinek] inskrida till förmån
a cél érdekében néha jó engedni az elveinkből · Párizs megér egy misét Paris kan vara värt en mässa
hirdet [för något-valami érdekében, mot något-valami ellen] propagöra -de -t
propagál [för något-valami érdekében] propagöra -de -t
reklámoz [för något-valami érdekében] propagöra -de -t
terjeszt [för något-valami érdekében] propagöra -de -t
hirdetik [för något-valami érdekében] propagöras propagörades propagörats
propagálják [för något-valami érdekében] propagöras propagörades propagörats
reklámozzák [för något-valami érdekében] propagöras propagörades propagörats
terjesztik [för något-valami érdekében] propagöras propagörades propagörats
a maga érdekében ír skriva för sin sak
beszél valakinek az érdekében · mellette szól tala för någon
saját anyagi haszna érdekében till en betydande del
a béke érdekében till förvaring
kölcsönös előnyök érdekében · mindkét fél előnyére till överdrift
a béke érdekében küzd verka genom något
a béke érdekében munkálkodik verka genom något
a biztonság érdekében … · a biztonságos működés érdekében … translation of the word is only available with a subscription
agitál · buzgólkodik · buzgón dolgozik [för något-valami érdekében] agitera -de -t
agitált · buzgólkodott · buzgón dolgozott [för något-valami érdekében] agiterad agiterat
agitáló · buzgólkodó · buzgón dolgozó [för något-valami érdekében] agiterande
agitálnak · buzgólkodnak · buzgón dolgoznak [för något-valami érdekében] agiteras agiterades agiterats
agitálás · buzgólkodás · buzgón dolgozás [för något-valami érdekében] agitering -en
hivatkozik erre a jogra annak érdekében, hogy … använda sig av rätten att …
egy szót szól valakinek az érdekében lägga ett ord någon till godo
egy szót sem szól valakinek az érdekében lägga icke ett ord någon till godo
a célból · abból a célból · annak érdekében · avégből · avégett · avégre · azért till den där …
pénzügyi eszköz értékesítése a nyereség biztosítása érdekében vinstintresse -t -n
mindent megmozgat [pl. valami érdekében] ladda upp på
minden erejét latba veti [på något-valaminek az érdekében] sätta in all sin kraft
beugrik · közbelép · közbenjár · segít [för någon-valakinek az érdekében] träda fram
egy fogás [pl. kötélvégen az erősebb fogás érdekében] en tillfällig bändsel
egy jó szót ejt · egy jó szót szól [för någon-valakinek az érdekében] fälla ett gott ord
közbenjár [någon-, något-valakinek,-valaminek érdekében] · szól · támogat [någon-, något-valakit, - valamit] förespråka -de -t
közbenjárt [någon-, något-valakinek,-valaminek érdekében] · szólt · támogatott [någon-, något-valakit, - valamit] förespråkad förespråkat
közbenjáró [någon-, något-valakinek,-valaminek érdekében] · szóló · támogató [någon-, något-valakit, - valamit] förespråkande
közbenjárnak [någon-, något-valakinek,-valaminek érdekében] · szólnak · támogatnak [någon-, något-valakit, - valamit] förespråkas förespråkades förespråkats
megszenved [för något-valamiért, -valami érdekében] lida led lidit
együttműködik valami mellett, -valami kidolgozásánál · együttműködik valami érdekében samarbeta kring något
fogás [pl. kötélvégen az erősebb fogás érdekében] sejsing -en -ar
nyílt kürett · nyílt kürettálás · nyitott kürett [fogíny felső részének eltávolítása a gyökérhez hozzáférés érdekében] translation of the word is only available with a subscription
érdektelen · unalmas avtändande
érdektelen · indifferens · unalmas blasé
érdektelen föga inbjudande
érdektelen oengagörad oengagörat
érdektelen ointressant - -a
érdemben i sak
érdemben sakligt sett
erekben gazdag · eres · érben dús · érben gazdag [vascularis] kärlrik -t -a
érdemekben gazdag meriterad meriterat
érdektelen [för något-valami iránt] obetänkt - -a
érdektelen · közönyös [R] obrydd obrytt
érdektelen · hideg · közömbös oförstående
érdektelen · nem a tárgyhoz tartozó ovidkommande
erekben dús rik på blodkärl
érdektelen személynél elhelyez valamit sätta något i taka händer
érdektelen rész · eseménytelen szakasz [pl. filmé, könyvé] transportstyrelse -n -r
érdemekben bővelkedő väl mött!
teljes értékben biztosított · teljes értékű biztosítású fullvärdesförsäkrad fullvärdesförsäkrat
abszolút értékben · abszolút számban i absoluta tal
egyenlő értékben [med något-valamivel] i paritas
elavult · érdektelen · érvénytelen · időszerűtlen · lejárt · nem aktuális · nem érvényes · régi inaktuell -t -a
azonos értékben felcserélhető [med något-valamivel] likvärdig utbytbar
említésre érdemesen nämndvärt
érdekmentes · érdektelen · nem érdekes · nem érdekfeszítő ointresserad ointresserat
említésre méltóan · említésre érdemesen · említést érdemlően · figyelemre méltóan · jelesen anmärkningsvärt
nem lenne érdektelen det torde inte sakna intresse
feltehetőleg nem lenne érdektelen det torde inte vara utan intresse
dicséretes · elismerésre méltó · érdemekben gazdag · érdemes · nagyérdemű förtjänstfull -t -a
dicséretes · elismerésre méltó · érdemekben gazdag · érdemes · nagyérdemű förtjänt - -a
dicséretesség · elismerésre méltóság · érdemekben gazdagság · érdemesség · nagyérdeműség förtjänstfullhet -en
társadalomtól elfordult · társadalom ügyei iránt érdektelen samhällsfrånvänd samhällsfrånvänt samhällsfrånvända