uppsättning -en -ar
|
axiómarendszer
|
tv-uppsättning -en -ar
|
kényszeredett · kényszerített · kényszerű · kénytelen [till något-valamire]
|
tv-uppsättning -en -ar
|
erőltetett · nem természetes
|
uppsättning apparaten
|
alapító · emelő
|
uppsättning apparater
|
eszközbeállítás [T]
|
uppsättning apparater
|
felszerelési tárgyak
|
uppsättning apparater
|
felszerelési tárgyak [T]
|
uppsättning av chuck
|
gép felszerelése [T]
|
uppsättning av chuck
|
installáció [T]
|
uppsättning av chuck
|
készülékek installációja [T]
|
uppsättning av chuck
|
műszaki berendezés [T]
|
uppsättning av chuck
|
műszer beszerelése [T]
|
uppsättning av chuck
|
szerelvények [T]
|
uppsättning av möbler
|
esztergabefogó tokmány felhelyezése [T]
|
uppsättning av möbler
|
esztergafej feltétele [T]
|
uppsättning av oregelbundna arbetsstycken
|
bútorgarnitúra
|
uppsättning av oregelbundna arbetsstycken
|
szobaberendezés
|
uppsättning av sammanhörande ting
|
szabálytalan alakú munkadarab felfogása [T]
|
uppsättning av yttre egenskaper
|
összetartozó dolgok készlete [T]
|
uppsättning axiom
|
élőlény külső megjelenési formája [phenotypus]
|
uppsättning spenningar
|
egy [sz]ruhakészlete
|
uppsättning värden
|
feszültségforma
|
uppsättning verktyg
|
értékkészlet [mat]
|
uppsättning yttre egenskaper
|
szerszámkészlet [copia instrumentorum]
|
uppsättning instrument
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
uppsättning mesenkymceller
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
dubbel uppsättning
|
kettős elrendezés · kettős felállítás [pl. hangszóróké] [T]
|
full uppsättning
|
teljes készlet
|
gott om uppsättning
|
óriási tárház · rengeteg készlet
|
vara under uppsättning
|
épülőben van
|
vara under uppsättning
|
épülőfélben van
|
allmän uppskattning
|
általános elismerés
|
auditiv uppfattning
|
hangészlelés és megértés képessége
|
avvikande uppfattning
|
eltérő felfogás
|
egen uppfattning
|
különvélemény · saját felfogás
|
enligt uppfattning
|
felfogása szerint
|
skev uppfattning
|
ferde felfogás · furcsa elgondolás
|
uttryckande uppskattning
|
kétséget kifejező
|
visa uppskattning
|
felfelé mutat
|
visa uppskattning
|
felmutat
|
sensorisk uppfattning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
spatial uppfattning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
dela någons uppfattning
|
osztja valakinek a véleményét
|
dela samma uppfattning
|
osztja ugyanazt a véleményt
|
dela sin uppfattning
|
osztja a nézetét
|
det beror på vilken uppfattning man har
|
ez felfogás dolga
|
enligt allmän uppfattning
|
egyöntetű vélemény szerint
|
enligt min uppfattning
|
véleményem szerint
|
enligt sin uppfattning
|
véleménye szerint
|
ha felaktig uppfattning
|
téves nézetet vall
|
ha[va] samma uppfattning
|
azonos véleményen van
|
ha[va] sin särskilda uppfattning
|
megvan a különvéleménye [om något-valamiről]
|
ha[va] snabb uppfattning
|
fürge észjárású
|
ha[va] snabb uppfattning
|
gyors felfogású
|
inhämta någons uppfattning
|
kikéri valakinek a véleményét [om något-valamiről]
|
med annan uppfattning
|
egyet nem értő
|
ta motsatt uppfattning
|
ellentétes nézetet vall
|
samtliga färgernas uppfattning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
upphettning utan syretillförse
|
befűtés [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
begyújtás [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
felforrósodás [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
felforrósítás [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
felfűtés [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
felhevítés [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
felhevülés [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
kitüzesítés [T]
|
upphettning utan syretillförse
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
upphettning utan syretillförse
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
utsättning för buller
|
kitevés [för något-valaminek]
|
utsättning för buller
|
kitűzés [pl. jutalomé, időponté]
|
utsättning för buller
|
meghatározás
|
utsättning för buller
|
megállapítás
|
uppkastning av magsäcksinnehåll
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
uppmätning av hörsel
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
uppsägning av hjärtflimmer
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
utsättning av läkemedel
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
utsättning av organismer
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
utsättning för strålning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
all uppvaktning undanbedes
|
kérem a látogatások mellőzését
|
egen uppsägning
|
felmondás
|
konungens uppvaktning
|
a király kísérete
|
konungens uppvaktning
|
a királyi testőrség
|
mangrann uppslutning
|
nagy részvétel
|
nattlig uppvaktning
|
éjszakai ébredés
|
omedelbar uppsägning
|
azonnali hatályú felmondás
|
ömsesidig uppsägning
|
kölcsönös felmondás [pl. szerződésé, jogviszonyé]
|
få uppstötning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
fibrinöst sputum
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
purulent sputum
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
sur uppstötning
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
besked om uppsägning
|
felmondási értesítés
|
göra någon sin uppvaktning
|
meglátogat valakit
|
göra någon sin uppvaktning
|
tiszteleg valakinél
|
komma till undsättning
|
segítségére siet
|
rätt till uppsägning
|
felmondási jog
|
sterilisera instrument genom upphettning i fri låga
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|