Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
sätta någon i en obekväm position
kellemetlen helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i
en
annan löneklass
más fizetési osztályba sorol valakit
sätta
någon
i
arbete
munkába állít valakit
sätta
någon
i
arbete
munkát ad valakinek
sätta
någon
i
arrest
bezár valakit
sätta
någon
i
arrest
fogdába zár valakit
sätta
någon
i
arrest
lecsuk valakit
sätta
någon
i
chefens ställe
főnők helyébe ültet valakit
sätta
någon
i
ett prekärt läge
szorult helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i
fängelse
börtönbe vet valakit
sätta
någon
i
förlägenhet
zavarba hoz valakit
sätta
någon
i
förvåning
ámulatba ejt valakit
sätta
någon
i
harnesk
feldühít valakit
sätta
någon
i
harnesk
felingerel valakit
sätta
någon
i
harnesk
megharagít valakit
sätta
någon
i
knipa
megszorít
sätta
någon
i
knipa
megszorít valakit
sätta
någon
i
knipa
nehéz helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i
skola
iskolába ad valakit
sätta
någon
i
stånd att …
lehetővé teszi valakinek a számára, hogy …
sätta
någon
i
sticket
bajba sodor valakit
sätta
någon
i
stocken
kalodába zár valakit
sätta
någon
i
stocken
kalodáz valakit [büntetésből]
sätta
i
någon
något
bead valakinek valamit
sätta
i
någon
något
bebeszél valakinek valamit
sättar
någon
, -
något
i
första rummet
sätta
någon
, -
något
i
främsta rummet
a legfontosabbnak tart valakit, -valamit
sätta
sig in
i
hur
någon
känner det
beleéli magát valaki helyzetébe
sätta
eld
i
stussen på
någon
felgyorsít valakit · meggyorsít valakit
sätta
kniven
i
strupen på
någon
kést helyez valakinek a torkára
sätta
myror
i
huvudet på
någon
bogarat ültet valakinek a fülébe [Á]
sätta
[
något
]
i
taka händer
pártatlan személy őrizetébe tesz [valamit]
sätta
något
i
bokstavsordning
betűrendbe rak valamit
sätta
något
i
bokstavsordning
betűrendbe szed valamit
sätta
något
i
bokstavsordning
ábécérendbe rak valamit
sätta
något
i
bokstavsordning
ábécérendbe szed valamit
sätta
något
i
förhållande
vonatkoztat valamit [till någon-, något-valakire, -valamire]
sätta
något
i
fråga
kérdésessé tesz valamit
sätta
något
i
fråga
megkérdőjelez valamit
sätta
något
i
något
betesz balamit valahová
sätta
något
i
oväldiga händer
pártatlan kezekbe tesz valamit
sätta
något
i
pant
zálogba ad valamit
sätta
något
i
pant
zálogba tesz valamit
sätta
något
i
relation
kapcsolatba hoz valamit [till något-valamivel]
sätta
något
i
skick igen
helyreállít valamit
sätta
något
i
skick igen
újra rendbehoz valamit
sätta
något
i
taka händer
megbízható személynél elhelyez valamit
sätta
något
i
taka händer
érdektelen személynél elhelyez valamit
sätta
något
i
tvivelsmål
kételkedik valamiben
sätta
något
i
tvivelsmål
kétségbe von valamit
sätta
något
i
verket
megvalósít valamit
sätta
något
i
verket
valóra vált valamit
sätta
något
i
verksamhet
átvisz valamit a gyakorlatba
sätta
något
i
verkställighet
megvalósít valamit
sätta
något
i
verkställighet
valóra vált valamit
sätta
något
i
vrångstrupen
cigányútra küld · félrenyel [pl. falatot]
stå l.
sätta
något
i
taka händer
semleges [sz]őrizetébe ad · semleges [sz]őrizetébe helyez
sätta
sig
något
i
minnet
a fejébe vesz valamit [Á]
sätta
sig
något
i
sinnet
elhatározza magát valamire
sätta
in
i
något
behelyez valahová
sätta
in
i
något
betesz valahová
sätta
kniven
i
någons
strupe
kést helyez valakinek a nyakára
sättar
någon
, -
något
i
första rummet
a legfontosabbnak tart valakit, - valamit
sätta
djupa spår
i
något
mély nyomot hagy valahol
sätta
sig in
i
något
belehelyezkedik valamibe
sätta
sig in
i
något
beleképzeli magát valamibe
sätta
sig in
i
något
beletanul valamibe
sätta
sig in
i
något
ismerkedik valamivel
sätta
sig in
i
något
megismerkedik valamivel
sätta
aldrig mer sin fot
i
någons
hus
soha többé nem teszi be a lábát valakinek a házába
sätta
sig
i
spetsen för
något
élére áll valaminek
sitta
i
knät på
någon
ölében ül valakinek
sitta
i
någons
knä
valaki ölében ül
kan inte påverkas
i
något
sätt
sehogyan nem befolyásolható
sätta
någon
för vanära
megszégyenít valakit
sätta
någon
före än
en
annan
más elé helyez valakit
sätta
någon
främst av sina vänner
barátai közül valakit becsül a legtöbbre
sätta
någon
högre än
en
annan
más fölé helyez valakit
sätta
någon
högt
nagyra becsül valakit
sätta
någon
högt
nagyra tart valakit
sätta
någon
på cellen
betesz valakit a cellába
sätta
någon
på det hala
becsap valakit
sätta
någon
på det hala
csőbe húz valakit
sätta
någon
på det hala
jégre visz valakit
sätta
någon
på diet
diétára fog valakit
sätta
någon
på
en
annan plats
elültet valakit egy másik helyre
sätta
någon
på
en
annan plats
átültet valakit egy másik helyre
sätta
någon
på fri fot
szabadlábra helyez valakit
sätta
någon
på plats
helyre tesz valakit
sätta
någon
på plats
rendreutasít valakit
sätta
någon
på pottkanten
valakit nehéz helyzetbe hoz
sätta
någon
på prov
próbára tesz valakit
sätta
någon
till att …
elvégezteti valakivel azt, hogy …
sätta
någon
till att …
megcsináltatja valakivel azt, hogy …
sätta
någon
under förmyndare
gyámság alá helyez valakit
sätta
någon
ur stånd att …
lehetetlenné tesz valaki számára, hogy …
sätta
någon
, -
något
på världskartan
világhírre tesz szert · világszerte ismertté tesz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
bajba hoz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
nehéz helyzetbe hoz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
tönkretesz valakit, - valamit
sätta
av
någon
vid huset
letesz valakit a ház[á]nál