➤

Funna ord

Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
vetett vrakved -en
vetett kender [Cannabis sativa] hampa -n hampor
vetett [ut ur något-valahonnan] [T] slungad slungat
auktoritásba vetett hit · bizalom · szakértelembe vetett hit · tekintélybe vetett hit auktoritetstro -n
leadott · vetett [pllantás] [H is] avskjuten avskjutet avskjutna
ágyat vetett · ágyazott · bevetett · beágyazott · ágyat bevetett [Á is] bäddad bäddat
hatóságokba vetett vakhit · tekintélytisztelet blind tilltro till en auktoritet
szélesen vetett [T] bredsådd bredsått bredsådda
helyben vetett · helyre vetett [pl. növény] direktsådd direktsått direktsådda
önkezűleg vetett véget életének dog för egen hand
valamibe vetett bizalom förtroende till något
előrehaladásban vetett hit framstegstro -n
haladásba vetett hit framstegstro -n
jövőbe vetett reménység framtidsförhoppning -en -ar
jövőbe vetett remény framtidshopp -et -
jövőbe vetett hit framtidstro -n
Istenbe vetett bizalom gudsförtröstan -
Istenbe vetett hit gudsförtröstan -
szemet vetett [till något-valamire] ha[va] ett gott öga
véget vetett [T] hämmad hämmat
kézzel vetett [pl. tégla] [T] handslagen handslaget handslagna
sértett · vétett kränkt - -a
bukfencet vetett kullbytterad kullbytterat
Istenbe vetett bizodalom lit i Gud
életbe vetett hit livstro -n
sorsba vetett hit ödestro -n
végzetbe vetett hit ödestro -n
latba vetett prövad prövat
latra vetett prövad prövat
sorba vetett radsådd radsått radsådda
mibe vetett hite alapján? sin tro på vad?
partra vetett holmi [tárgy] strandfynd -et -
partra vetett holmi strandgods -et -
szórva vetett strösådd strösått strösådda
ritkán vetett tunnskalig -t -a
csodatételbe vetett hit undervika undervek undervikit
csodába vetett hit undervika undervek undervikit
feltámadásba vetett hit uppståndelseväxt -en -er
partra vetett hajó vraka bort
partra vetett tárgy vräkig -t -a
vállára vetette [pl. kabátot] hade kastat över sig
horgonyzott · horgonyt vetett · lehorgonyzott [T] ankrad ankrat
munka iránti bizalom · munkába vetett hit arbetstro -n
bevilágított · exponált · megvilágított · fényt vetett [valamire] belyst - -a
árnyalt · árnyékkal befedett · árnyékot vetett · beárnyalt · beárnyékolt bestyggd bestyggt bestyggda
magát valaki karjaiba vetett brådstörtad brådstörtat
csak befekszik a vetett ágyba · mindent készen kap gör till dukat bord
a Megváltóba vetett hit levande tro på frälsaren
véget nem vetett oavbryten oavbrytet oavbrytna
ki nem vetett [pl. adó] oavlagd oavlagt
ki nem vetett [pl. adó] som icke erlagts
hűbéri köteléknek alá nem vetett birtok odal -en
hűbéri köteléknek alá nem vetett birtokkal rendelkező paraszt odalbonde -n odalbönder
árnyékba borított · árnyékot vetett · beárnyékolt · elhomályosított överskuggad överskuggat
vakhit [på något-valamibe vetett] övertro -n
mint egy partra vetett hal som en fisk på land
vihartól hányt vetett stormdriven stormdrivet stormdrivna
a jövőbe vetett hit tro på fredens sak
felvett · magára vett · vállra vett · vállra vetett [ruha] · vállalt axlad axlat
bepanaszolt · felrótt · szemére hányt · szemére vetett · vádolt beskylld beskyllt beskyllda
felhányt · hibáztatott · kritizált · okolt · szemére hányt · szemére vetett · szemrehányást tett [någon [för] något-valakinek valamit] förebrådd förebrått
szemére hányt valakinek valamit · szemére vetett valakinek valamit [R] föreställd föreställt föreställda
elpusztult · elpusztított · megsemmisített · pusztított · szétszakított · véget vetett förstörd förstört förstörda
babonás hit [på något-valamibe vetett] övertro -n
tengerparti államok tulajdonjoga a tenger által partra vetett tárgyakra strandrätt -en
bűnül felrótt · hibáztatott · megvádolt · ráfogott · szemére vetett [någon något-valakinek valami] tillvitande
abbahagyott · abbamaradt · félbeszakadt · félbeszakított · felfüggesztett · megszakadt · megszakított · véget vetett [interruptus] avbruten avbrutet avbutna
akadályozott · akasztott · elhárított · hárított · megakadályozott · megakasztott · megelőzött · távol tartott · véget vetett avstyrd avstyrt avstyrda
Érisz almája [a viszály magvát mindig egy aranyalmával vetette el] erisäpple -t -n
elhárult · eltávolított · eltett · eltörölt · felfüggesztett · félreállított · félretett · gátolt · leállított · leválasztott · meggátolt · megállított · megszüntetett · selejtezett · véget vetett avställd avställt avställda
dorgált · feddett · felrótt · elítélt · hibáztatott · intett · kifogásolt · korholt · megdorgált · megszidott · rosszallt · szemére hányt · szemére vetett · szidott [någon något-valakinek valamit] förevitad förevitat
akadályozott · akadályoztatott · csillapított · elállított · gátolt · komplexusos · megakadályozott · megakadályoztatott · megakasztott · megállított · meggátolt · neutralizált · véget vetett · visszafojtott hämmad hämmat
elhagyott · elpazarolt · elpocsékolt · eltékozolt · elveszített · feláldozott · kárba veszni hagyott · prédául engedett · prédául vetett · veszni hagyott tillspillogivning -en -ar
nem megszakított [pl. terhesség, pogram] · nem megtört [valami] · véget nem vetett [valaminek] oavbryten oavbrytet oavbrytna
bizalom · bizodalom [till någon-, något-valakihez, -valamihez való, -valakibe-, valamibe vetett] tillita-de -t
bizalom · bizodalom [till någon-, något-valakihez, -valamihez való, -valakibe-, valamibe vetett] tillitlig -t -a
védettségi állapot [H is] beskyddstatus - · -en
végett [pro] för
védett · védekezett [§] försvarad försvarat
védett [för någon, -något-valaki, -valami] [H is] försvarad försvarat
védett [sp] försvarad försvarat
védett terület fredat område
védett terület skyddsområde -t -n
védett [pl. élőlény] [§] fridlyst - -a
védett terület [§] fridlyst område
védett erdő [§] fridlyst skog
védettség [pl. élőlényé] [§] fridlysthet -en
védett [pl. királynő, tiszt] [sakk] garderad garderat
vésett féldrágakő [T] gem -men -mer
vésett henger [T] graverad vals
védett hägnad hägnat
védett ombonad ombonat
védett skyddsling -en -ar
védett skyddsperson -en -er [av Säpo]
védett [T] hägnad hägnat
vésettcsíborfélék [cs.] [Helophoridae] halsrandbaggar
vételt felbont häva köp
vételtől eláll häva köp
vésett huggen hugget huggna
vésett mejslad mejslat