Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
veszett fejsze [mindegy
,
mit csinálsz] [Á
]
förlorad yxa
veszett
rasande
veszett
hideg van!
det är förskräckligt kallt!
veszett
[rabiatus]
rabiat - -a
veszett
eb ·
veszett
kutya [canis rabiatus]
rabiat hund
veszett
· veszettséges
rabiesgalen rabiesgalet rabiesgalna
veszett
róka [vulpes rabiosi]
rabiessjuk räv
kárba
veszett
fáradság
det är bortkastad möda
kárba
veszett
fáradság
kärt besvär förgäves
kárba
veszett
fáradság
spilld möda
megveszett ·
veszett
[rabidus]
galen galet galna
kárba
veszett
igyekezet
kärt besvär förgäves
megveszett ·
veszett
[rabiem-, lyssam accepit]
rabiessjuk -t -a
egy
veszett
kutya · egy víziszonyban szenvedő kutya
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elpazarolt erőfeszítés · kárba
veszett
fáradság
förspilld möda
mintegy
ködbe
veszett
liksom dolt i dimma
elvesztegetett fáradság · kárba
veszett
fáradság
tillspillogiven tillspillogivet tillspillogivna
víziszony · vízkerülés [pl.
veszett
állaté] [hydrophobia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ebdüh · veszettség · víziszony · vízkerülés · víztől való félelem [pl.
veszett
állaté]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
rendellenes étvágy [pl. terhes nőé,
veszett
állaté] [orexia perversa, parorexia]
parorexi -n
végzett
fullärd fullärt fullärda
végzett
utexamineras utexaminerades utexaminerats
vésett
féldrágakő [T]
gem -men -mer
vésett
henger [T]
graverad vals
vésett
huggen hugget huggna
vésett
mejslad mejslat
vésett
terméskő
huggen natursten
vésett
felirat [T]
ingravering -en -ar
vésett
lap [T]
ristad håll
vésett
kép [T]
ristmönster ristmönstret -
vésett
[T]
skålad skålat
vésett
[T]
skulpterad skulpterat
végzett
[pl. változás]
utföring -en -ar
vagyonkezelést
végzett
administrerad administrerat
akadémiát
végzett
· egyetemet
végzett
· egyetemi képzettségű · egyetemi végzettségű · főiskolai képzettségű
akademiskt bildad
auszkultációt
végzett
· gyakorlóévet töltött · gyakornokoskodott · gyakorolt
auskulterad auskulterat
auszkultációt
végzett
· hallgatódzott
auskulterad auskulterat
zavarszűrést
végzett
[pl. rádión] [T]
avstörd avstört avstörda
ívhegesztést
végzett
[T]
bågsvetsad bågsvetsat
kézzel
vésett
falap befestékezése [TR]
bordfärgning -en -ar
dedukciót
végzett
· következtetett · leszármaztatott · levezetett [ur något-valamiből]
deducerad deducerat
mélyhűtést
végzett
djupfrusen djupfruset djupfrusna
dopingtesztet
végzett
dopningstestad dopningstestat
dopingtesztet
végzett
dopningtestad dopningtestat
jól
végzett
dolog után · jól
végzett
munka után · miután dolgát jól elvégezte
efter väl förrättat ärende
jól
végzett
dolog után · jól
végzett
munka után · miután dolgát jól elvégezte
efter väl förrättat värv
utókezelést
végzett
[T]
efterbehandlad efterbehandlat
felderítést
végzett
· kutatott · nyomozott · kutakodott [någon-, något-valaki-, valami után]
efterspanad efterspanat
önkezével
végzett
· önkezű · saját kezű
egenhändig -t -a
energiadeklarációt
végzett
· energianyilatkozatot tett · energiatanúsítást
végzett
energideklarerad energideklarerat
homlokzatmegvilágítást
végzett
· homlokzatot megvilágított [T]
fasadbelyst - -a
belevésett ·
vésett
[agyba]
fastetsad fastetsat
finoman
vésett
[T]
finmejslad finmejslat
repülővel
végzett
körutazás · repülővel utazgatás [T]
flygluffning -en -ar
alaksajtolást
végzett
· alaksajtolt · formasajtolást
végzett
· formasajtolt [T]
formpressad formpressat
fröccsöntést
végzett
· fröccsöntött [T]
formsprutad formsprutat
folyamatosan
végzett
· folytatott · haladt előre · tovább ment · tovább lépett
fortsatt - -a
fotóbombázást
végzett
[többnyire akaratlanul fényképezőgép elé ugrott] [T]
fotobombad fotobombat
fényszedést
végzett
[T]
fotosatt - -a
érvényét
vesztett
· lejárt [pl. váltó]
förfallen förfallet förfallna
hatályát
vesztett
[§]
förfallen förfallet förfallna
előbeállítást
végzett
· előre beállított
förinställd förinställt förinställda
elővizsgálatot
végzett
· előzetesen kivizsgált · nyomozást
végzett
· nyomozott [§]
förundersökt - -a
szabadban
végzett
aktivitás · szabadtéri aktivitás
friluftsaktivitet -en -er
szikramegmunkálással
végzett
[T]
gnistbearbetad gnistbearbetat
sziklába
vésett
kép
hällristning -en -ar
félgőzzel
végzett
tanfolyam · lassított tanfolyam
halvfartskurs -en -er
otthonról
végzett
vizsga
hemtentamen [en] hemtentamina
emlékezetbe
vésett
hugfäst - -a
kőbe
vésett
· kőbe vésve
hugget i sten
otthonában
végzett
háztartási munka
hushållsarbete i hemmet
gránitba
vésett
[pl. alak]
i granit huggen
véletlenszerűen
végzett
improviserad improviserat
emlékezetbe
vésett
· mechanikusan betanult
innött - -a
kadmiummal
végzett
munka
kadmiumarbete -t -n
farúdra
vésett
naptár [T]
kalenderstav -en -ar
domborúan
vésett
ékkő [T]
kamé -n -er
hírességgel
végzett
interjú · sztárinterjú
kändisintervju -n -er
anyán
végzett
műtét
kirurgiskt ingrepp på moder
hadviselést
végzett
[H]
krigsplacerad krigsplacerat
mindenhol
végzett
munka
kringjobb -et -
hadgyakorlatot
végzett
manövrerad manövrerat
hadmozdulatot
végzett
manövrerad manövrerat
oszlopon
végzett
munka [T]
mastarbete -t -n
rúdon
végzett
munka [T]
mastarbete -t -n
árbócon
végzett
munka [T]
mastarbete -t -n
kábítószerosztályozást-
végzett
narkotikaklassa -de -t
frissen
végzett
[pl. szakember]
nyexaminerad nyexaminerat
újonnan
végzett
[pl. szakember]
nyexaminerad nyexaminerat
frissen
végzett
nylegitimerad nylegitimerat
frissen
végzett
nyutexaminerad nyutexaminerat
most
végzett
nylegitimerad nylegitimerat
újonnan
végzett
nylegitimerad nylegitimerat
hivatalból
végzett
vizsgálat [ex officio] [§]
officialprövning -en -ar
rosszul
végzett
munka
ogjort arbete
életét
vesztett
· elpusztult · meghalt [i-, av något-valamiben, -valamitől]
omkommen omkommet omkomna
fültükrözést
végzett
· fülvizsgálatot
végzett
otoskoperad otoskoperat
túlórában
végzett
…
övertids…
túlórában
végzett
munka
övertidsarbete -t -n
beteggel
végzett
beszélgetés
patientsamtal -et -