➤

Funna ord

Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
valid hozzáállás giltig inställning
érvényes · valid validand -en -er
valld meg a hitedet! bekänn din tro!
válik [på något-valamivé] komma in
válik [för någon-valakinek] lända lände länt
válik · válópert indít taga ut skilsmässa
Valin [Valinum, Val] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eressé válik · ereződik ådras ådrades ådrats
gonosszá válik argas argades argats
személytelenebbé válik avpersonaliseras avpersonaliserades avpersonaliserats
javára válik valakinek bekomma någon väl
keserűvé válik · megkeseredik beskna -de -t
mássá válik bli annorlunda
elragadtatottá válik · fellelkesül · ihletetté válik · lángra gyúl · megszerelmesedik · szerelembe esik bli eld och lågor
tehetelenné válik bli hjälplös
semmivé válik bli inget
semmivé válik bli[va] till intet
semmivé válik gå upp i rök
semmivé válik komma på skam
semmivé válik rinna bort
semmivé válik rinna ut i sanden
céltáblájává válik valakinek,-valaminek bli måltavla för någon, -något
rozsdássá válik bli rostig
valósággá válik bli verklighet
szemtanújává válik valaminek · tanújává válik valaminek bli vittne till något
holtra válik bli[va] [såsom] död
szokásává válik [hos någon-valakinek] bli[va] [till] en vana
másodrendűvé válik bli[va] andrafierad
szükségessé válik bli[va] av nöden
ismerőssé válik · kitudódik · megismer [med någon-valakit] · megismerkedik [med någon-valakivel] bli[va] bekant
jelentéktelenné válik a történelemben · szinte teljesen elfelejtik bli[va] en fotnot i någots historia
áldozattá válik bli[va] ett offer för
nagyszerűvé válik bli[va] flott
elfogódottá válik · megszégyenül · zavarba jön · zavarodottá válik · zavart lesz bli[va] förlägen
szigorúvá válik · zorddá válik bli[va] hårt
hagyományossá válik · szokássá válik bli[va] hävd
belsőségessé válik · belsőségessé lesz · intimmé válik · intimmé lesz bli[va] innerlig
belsőségessebbé válik · belsőségessebbé lesz · intimebbé válik · intimebbé lesz bli[va] innerligare
bonyolulttá válik · bonyolódik · komplikálódik bli[va] komplicerad
olajszerűvé válik [pl. állott puncsital] bli[va] lik olja
olajszerűvé válik [pl. állott puncsital] olja -de -t
közömbössé válik [för någon-, något-valaki-, valami iránt] bli[va] likgiltig
nevetségessé válik [för någon-valaki előtt valakinek a szemében] bli[va] löjlig
ismeretlenné válik bli[va] okänd
ismeretlenné válik bli[va] oveterlig
romossá válik bli[va] ruinerad
durvává válik bli[va] skrovlig
nevetségessé válik [för någon-valaki előtt, -valakinek a szemében] bli[va] till ett åtlöje
kővé válik · kővé változik bli[va] till sten
csendesebbé válik · lehalkul · meghalkul bli[va] tystare
elcsépeltté válik · elhasználódik · elnyűvik · viseltté válik bli[va] utnött
szokásossá válik bli[va] vanligt
alaktalanná válik · elkorcsosul · eltorzul bli[va] vanskapt
bogarává válik · bolondjává válik · mániájává válik [på något-valami] bli[va] vurmig
fiatalabbá válik · fiatalodik · megfiatalodik · megifjodik bli[va] yngre
érvénytelenné válik · semmissé válik blir ogiltig
károssá válik bliva skadelig
köddé válik det ska bli en dimma
borongóbbá válik · borongóssá válik · búskomorrá válik · elkomorodik · melankóliássá válik · mélabússá válik · örömtelenné válik · sivárrá válik dystra till
rögeszméjévé válik få fnatt
darabokban válik le [pl. bőr] flaga av i sjok
bolyhossá válik [kopásban] [T] flossa -de -t
előnyére válik förändras till det bättre
esedékessé válik förfalla förföll förfallit
modortalanná válik förfalla till manér
dühössé válik · feldühödik · felháborodik · haragra gyúl · haragszik förgrymma -de -t
érzéketlenné válik förhärda -de -t
érzéketlenné válik förhärda sig
kővé válik · megbénul · megkövül [m] förstena -de -t
köddé válik · semmivé válik [Á] försvinna försvann försvunnit
üveggé válik [pl. homok] [T] förvandlas till glas
valóra válik [något-valamit] fullgöras fullgjordes fullgjorts
nyilvánvalóvá válik gå fram
nyilvánvalóvá válik komma fram kom fram kommit fram
nyilvánvalóvá válik komma i dagsljus
valóra válik gå i fullbordan
valóra válik gå i uppfyllelse
valóra válik infrias infriades infriats
semmivé válik [pl. terv] gå om intet
világossá válik [Á] gå upp för
munkanélkülivé válik ge upp ett arbete
csuromvizessé válik · egészen átázik · lucskossá válik · teljesen átnedvesedik genomblöta -de -t
érezhetővé válik giva sig till känna
aktívvá válik · aktivizálódik gör sig aktiv
szokásává válik valami göra något till [en] vana
fontossá válik göra sig oumbärlig
vétkessé válik [till något-valamiben] [§] göra sig skyldig
fizetésképtelenné válik hamna på obestånd
fizetésképtelenné válik komma på obestånd
titkossá válik hemligstämplas hemligstämplades hemligstämplats
ellenségesssé válik [mot någon-valakivel szemben] [R] ilska -de -t
rosszabbá válik · súlyosbodik [pl. betegség] ilska -de -t
immobilissá válik · immobilizálják · rögzítik · rögzül immobiliseras immobiliserades immobiliserats
felháborodottá válik · felháborodik · méltatlankodik indigneras indignerades indignerats
élénkké válik · fokozódik · intenzívebbé válik intensifieras intensifierades intensifierats
hidegebbé válik [T] kalna -de -t
rezignálttá válik kasta yxan i sjön
kedvetlenné válik knottra sig
mérgessé válik · megmérgesedik knottra sig
homályossá válik · zavarodottá válik komma att fungöra förvirrat